b., p.255 : Les Saisons du Nord
FM, ue FU ONS 2 NET = A LÉ ne nb ns be s \ 4° ” F pr de Via s À Y 1 788 Ossian en France
significatif encore est le Chant du Barde écossais d'Ebisa Mercœur : : l'inspiration en est molle et rêveuse, la couleur spectrale. C’est une série d’apparitions qui se déroulent la nuit aux yeux du Barde : des fantômes qui se succèdent dans les nuages. Par contre, j'ai cherché en vain Ossian dans Mx° Desbordes-Valmore, dans Elise Moreau, et dans quelques-unes de leurs contemporaines.
Et c’est maintenant l’épais bataillon des poètes oubliés, parmi lesquels on compte de nombreux adeptes d’ Ossian. Déjà, dire « enfants de la gloire * » en parlant de soldats, c’est utiliser un tour dont le Barde aenrichi la langue fran: À çaise. Citons pour mémoire un Chant de mort d’un Calédonien * assez peu particulier à la Calédonie ; un Chant breton ‘ d’un Beauchesne qui se croit barde parce que Nodier l’a appelé ainsi. Donnons une mention à un collégien qui ossianise d’après Baour-Lormian * ; à un sergent du 36° régiment qui dédie à une Malvina de ses amies une romance dans laquelle il fait parler la Malvina d’Ossian ?; à l’Aixois Chaubet, génie ténébreux, quoique méridional, qui ossianise, nous l'avons vu, en encensant Lamartine ‘. Mais d’autres l'ont fait avec plus de persévérance. Pellet, d'Epinal, tantôt évoque avant Victor Hugo le barde futur qui « touchant sa harpe aux lieux où fut Lutèce » ne contemplera autour de lui qu’un désert * ; tantôt dresse comme type de chantre inspiré, en face de PrRua re « le barde antique... Qui sauvait de l’oubli les braves de Morven * » ; ou, dans une autre ode non moins amplement machinée, rappelle à propos de la mort du maréchal Bessières le rôle d’Ossian qui chantait les louanges des héros ‘. Celui-là se hausse à l’ode pindarique ; un autre provincial, moins ambitieux, se borne à la
1.Elisa Mercœur, Poésies, 1827, et Œuvres complètes, I, 32. La pièce est datée de février 1826.