Jupe avec bretelles
LD
Le poète, lorsqu'il écrivit les vers qui précèdent, était déjà vieux ; l’âge apporte toujours avec lui une escorte d'épreuves. La lyre n’était pas brisée, mais ses accents reflétaient à quel point son âme était attristée. Voilà pourquoi son ami Eugène Baratynsky envoyait un jour au prince Pierre cette preuve poétique de son inaltérable attachement
Je vous cherche; votre souvenir remplit ma pensée; que vous est-il advenu? Où donc le sort vous a-t-il jeté, vous qui m’avez éclairé par les humbles rayons de l’amitié et par les clartés du feu céleste! Où vous a conduit la Providence? Quelles épreuves vous envoie le ciel. J'élève ma voix suppliante. Que l’heure du chagrin s’enfuie bien vite et qu’elle renaisse enfin, votre inspiration trop longtemps inactive, 6 étoile d’une pléïade disparue!
De ma retraite lointaine, je dirige vers vous mes regards remplis d'inquiétude et d’affectueux intérêt. Pour vous, j’implore la grâce divine et souhaite qu’elle écarte de vous les coups d’un sort cruel.
L'état de sa santé obligea le prince Pierre de passer à l'étranger les années 1853, 1854 et 1855 inscrites avec des caractères de sang dans les Annales de l’histoire de la Russie. C’est loin de son foyer qu'il écrivit ses célèbres Lettres d’un véléran russe de l'année 1812 sur la question d'Orient. Un demi-siècle s'est écoulé depuis cette campagne de Crimée. Elle n’a eu pour nous, Français, que le seul avantage de prouver que ceux qu'une politique néfaste nous avait imposés comme ennemis étaient dignes de notre admiration et de notre amitié et qu'ils nous étaient bien plus sympathiques que nos alliés. Ces événements étaient pénibles pour un patriote russe, maïs bien faits pour inspirer un poète national. C’est sous ces impressions que, loin de son pays, le vétéran composa des vers dont voici la traduction :
Une tristesse insurmontable porte notre pensée vers notre chère Russie, cette région sanctifiée où une croix pesante est envoyée à nos frères.
KL ja er E TUSY AR SRE ENNEMIS ITS hs à
—— —"— tn 11 CSS ALES
ML at