ACTE CINQUIÈME. — SCÈNE VJll

Je parle! Que les Dieux, que Tenfer et la terre S'élèvent contre moi, je ne veux pas me taire !

lAGO.

Soyez sage, au logis! femme!

ÉMILIA

Je ne veux pas!

(lago tire Tépée contre Emilia. On l'arrête. GRATIANO.

Contre une femme! épée en main! — fi!

ÉMILIA

Tu sauras Que le mouchoir dont tu parles, — stupide More, — C'est moi qui le trouvai par hasard; sache encore Que je l'ai, moi, remis à mon mari ! — qu'enfin Il m'avait plusieurs fois conjuré, d'un air fin, Quoiqu'avec plus d'ardeur que ne valait la chose, De le voler!

lAGO.

Infâme !

Hélas! c'est moi la cause!

PJle l'avait donné, dit-on, à son amant? ... Mon mari l'a reçu de mes mains!

lACtO.

Elle ment!

Tu mens, gueuse!

ÉMILIA

Mon Dieu, c'est la vérité même, Messeigneiirs !

(A Othello.)

Meurtrier, cette vertu suprême, Qu'avait-elle avec toi de commun, pour qu'un jour. Un seul jour, le destin vous unît dans Famour!

— N'y a-t-il plus de foudre! — A quoi sert le tonnerre?

— Scélérat incroyable !

(Le More s'élance sur lago qui se dérobe, se fait jour à travers ceux qui l'entourent, blesse sa femme d'un coup d'épée, et s'enfuit.)

Elle tombe! — Que faire?

Sûrement, la blessure est mortelle !

ÉMILIA

Oui! oui!

Placez-moi près de ma maîtresse!...

MONTANO

Il s'est enfui !...

*.. La malheureuse est là, mortellement frappée!

GRATIANO

Le crime est manifeste. — Or prenez cette épée Que je viens d'enlever au More. — Placez-vous A la porte, au dehors... — Qu'il tombe sous vos coups Plutôt que d'échapper! — Il faut, moi, que je coure Sur ce traître!

(Gratiano sort en courant. Montano sort à son tour.)