SCENE I

Un i)orL dans rilc de Chypre.

MONTANO, UN Officier, "2" et 3*^ Officiers.

Que voyez-vous eu mer, du luiut du promoutoire ?

l'officier.

Rien encore; la mer est hauU; à n'y pas croire; Pas de voile entre ciel et mer.

MONTANO

Quel vent d'enfer î Je n'en ai vu jamais mieux bouleverser Tair Ni si fort ébranler nos murs ! S'il ne s'apaise En mer, pas un tenon ne tiendra la mortaise, Sous le coup des paquets qui battront les vaisseaux. Qu'apprendrons-nous demain de la fureur des eaux !

l/olF ICIKR.

La pert(î des vaisseaux ottonnins. — Sur la phi^e Avancez; V(jus verrez l'eau friippei" b', nuage;

La mer, en secouant sa crinière et son dos, Jusqu'à rOurs enflammé jette des masses d'eaux Qui paraissent vouloir éteindre les étoiles! Quelle affreuse tourmente !

MONTANO

Avec leurs deux cents voiles, Si les Turcs n'ont gagné quelque mouillage, adieu! Ils ne sauraient tenir au large ! . . .

DEUXIÈME OFFICIER, entrant, au premier officier.

Ecoute un peu Les nouvelles... Mon cher, la guerre est terminée : Les Turcs sont mis à mal; la tempête effrénée Les a battus. Un beau vaisseau vénitien A pu voir leur naufrage immense ! Le païen Est vaincu!

MONTANO

Voyez-vous !

TROISIÈME OFFICIER, entrant.

Le navire est à peine Au môle; c'est, messieurs, celui qui nous amène Cassio, le second d'Othello; celui-ci Est en mer; puisse-t-il nous arriver aussi!

MONTANO

C'est un bon général! Dieu nous le garde encore!