XII. Ho virguo, lors bumilis

Sancta, casta, pura, Alta, leta, nobilis, Infirmorum cura, Nostra vita debilis In tua sit cura, Ut tu, res amabilis, 96 Sis nostra mensura.

XIII. Ho manna mellifica, Dulce saciatrix, Puella deyfica, Celis imperatrix, Pecata mortifica, Ros auxiliatrix, Et post nos vivifica, 104 Virguo dominatrix.

XIV. Ho tu, magna domina, Cujus fuit fructus Mundo prebens lumina Vere benedictus, Da nobis solamina, Ut reddatur victus Dans nobis gravamina 112 Hostis maledictus.

XV. Ho magni concilii Virgo glorioza, Mater alti gaudii, Multum fructuoza, Tu flors puri lilii, Benedicta toza (?), Nostri sis auxilii 120 Semper amoroza.

ce “nt LS Le] SERRES

Ho tu, p'ebens dultia, Virginum lucerna (?},

Magni regis solia Regensque süperna,

Nostra tolle vicia, Rosa sempiterna (f),

Et duc nos ad gaudia Celorum eterna.

Amen.

SIRVENTESC DE LUY MESEYS FAC EL MESEYS AN.

(Bibl. Nat. ms. La Vallière, n° 22,543, fol. 141 31,)

I. Mal veg trop apparelbar Los reys de venjar la mort Que Dieus sufric a gran tort, Per que nos pogues salvar.

Mar be lor veg ajustar Tezaur e deniers tot jorn Es estar a gran sojorn,

8 E pro manjar e durmir.

IT. Semla vuelhan escarnir Jhesu-Crist, car fan semlan Ques ilh passaran onguan O l’autre ses tot mentir.

E can vesol temps venir, Ib alonguan *? d’un an may Es aishi per vay no vay

16 Lo santz passatges # se pert.

Bien mal je vois se préparant — les rois, à venger la mort — que Dieu souffrit, à grand tort, — afin de pouvoir nous sauver. — Mais bien les vois entasser — trésor et deniers toujours — et rester en grand repos — et bien manger et dormir.

Il semble qu’ils veuillent se moquer — de Jésus-Christ, car ils font semblant — de vouloir passer [en Terre Sainte] cette année, — ou l’autre sans mentir. — Quand ils voient le moment arriver, — ils retardent d’un an de plus — c’est ainsi que, par va et ne va pas, — le saint passage se perd.

I]. Ilh se cujan trastot cert, So crey, vieure longuamen, Mas a for de l’autra gen Moro be li plus espert.

Can Dieus aura pro suffert, El se venjara de totz, Que lor toirra filhs e botz 24 Es aishi vieuran am dol.