L'INSPECTEUR GENERAL EST LA
Ces scènes sont tirées de 1' « Inspecteur général », traduction du Rcvizor de Nicolas Gogol, dont voici le sujet.
Le gouverneur d'une ville a appris qu'un inspecteur général doit venir sous peu incognito. Son émotion, comme celle de ses subordonnés, est au comble. El voici que Bobtchinski et Dobtchinski annoncent que l'inspecteur est là! Ils prennent pour lui le jeune Khlestakof, petit employé de chancellerie en voyage, parce qu'il est dans la ville depuis quinze jours et ne paie rien de ce qu'il dépense à l'hôtel. Aussi estce à qui va rivaliser de prévenances et d'attentions envers le jeune homme qui n'y comprend rien tout d'abord.... Plus tard il entrera bien dans son rôle, empruntera de l'argent à tous les chefs de service, fait l'empressé auprès de la femme et de la fllle du gouverneur, et s'en ira repu et content, au moment même où sera annoncé aux autorités ébahies le véritable inspecteur.
BOBTCHiNSKi'. — A peine étions-nous dans le restaurant, que tout à coup un jeune liomme...
DOBTCHINSKI^ — D'un extérieur assez agréable, bien mis...
DOBTCHINSKI. — D'uu extéineur assez agréable,