Kingston, chef-lieu actuel de la Jamaïque
La cruauté du gouverneur ne remplit pas son attente. Il ne put jamais nous forcer à imiter sa lâcheté. Ce qui Toblig-ea de nous envoyer en Angleterre avec un convoi de quarante vaisseaux marchands qui y passaient sous l'escorte de quatre vaisseaux de guerre. On nous débarqua en Irlande dans les prisons de Kinfelt^ oi^i nous trouvâmes une nombreuse compagnie. Il y avait plus de mille cinq cents Français, et entre autres tout l'équipage du Covantrik. {Aventures de Beauchêne, I, II.)
Les prisons d'Irlande.
En changeant de prison nous ne fîmes que changer de bourreaux, avec cette seule différence que ceux de la Jamaïque nous avaient maltraités pour nous faire prendre parti contre la France, au lieu que ceux de Kinfelt ne le faisaient que pour s'amuser et satisfaire leur cruauté naturelle. Les soldats et le geôlier, nommé master Paipre, qu'on aurait atec justice pu appeler maître Fripon, semblait n'avoir en vue que de se défaire de nous peu à peu et sans éclat. Outre qu'ils appréhendaient les représailles, ils ne voulaient pas que la reine en fût instruite : car ils savaient bien que cette princesse les ferait punir, si elle apprenait jusqu'à quel point ils étaient barbares.
Il est certain que leur plus grande récréation était de nous voir -souffrir. Ces démons se divertissaient à nous faire battre pour un morceau de pain ou de viande, comme on fait en Angleterre avec les coqs et en France avec les chiens. Ceux d'entre nous qui dévoraient en secret leurs soupirs sans pouvoir se résoudre à donner à ces inhumains des passe-temps si dignes d'eux n'étaient pas moins à plaindre, puisqu'on les laissait mourir de faim, comme des lâches, disait-on,