A ROOSEVELT

C'est avec la voix de la Bible ou le vers de Walt Whitman,

Qu'il faudrait parvenir à toi, Chasseur!

Moderne et primitif, naturel et complexe,

Avec un peu de Washington et un peu plus de Nemrod !

C'est toi, les États-Unis,

Toi, le futur envahisseur

De l'Amérique au cœur sincère et indigène

Qui prie encore en Jésus-Christ,

Qui parle encore en espagnol.

C'est toi, superbe et fort modèle de ta race, C'est toi, civilisé et contraire à Tolstoï,