‹ Palenqué et la civilisation maya, avec des croquis et indications à la plumeChapitre 31 sur 34 · OIT ALPHABET DE LANDA · texte numérisé non relu

OIT ALPHABET DE LANDA

i (4 variantes)

-ÔJTT.,)

tyH.

ga g) éf-fr** «

Art. «a/

Cet alphabet, qui suit peut-être l'ancien ordre alphabétique maya, est ponctué selon la chronologie indienne. Les Indiens du Centre -Amérique, qui partageaient leur année de 365 jours en 18 mois de io jours, auxquels ils ajoutaient 5 jours, partageaient leur cycle ou siècle de 5i ans en 4 katuns ou périodes de i3 années et dans Tordre

suivant aussi bien sous la domination des Toltèques que sous la domination Aco- Ihuane : i° le katun de l'obsidienne; 2° le .katun de la maison; 3° le katun du lapin; 4 le katun du roseau.

Il est fort probable que les traits, les pointes, les points de dés, les chevrons, que portent l'a, le c, l'e, le c-r, désignent des cycles ; que les petits carrés, les dents, les petites boules noires à pointe, les petits ou grands cailloux, désîgnent'des katuns, et que le pointillé désigne des années. La difficulté du déchiffrement des lettres de Palenqué, surtout pour des Yucatèques, animés d'un esprit railleur a demi hostile, explique suffisamment que la composition de leur alphabet ait duré près d'un siècle indien et que toutes ses lettres ne soient pas de la même période de treize ans pendant ce siècle.

Ainsi, la première variante d'à parait être du III* cycle, 2* année du katun de la maison, puisqu'il y a deux petits carrés. Si le trait diagonal indique le mois et le petit rond en guise d'oeil, la lune, soit l'intention de dire : a Ici la date », l'ensemble donne 52 — |— 5 2 -j-i3-(- 2 = 11, i er mois de la 1 19 e année d'Hunab-Ku, La 3 e variante d'à est peut-être de la 5 e année du roseau indiqué par la boule noire et la tige del'enlre-deux des courbes, 148 ans d'Hunab-Ku. La i« variante de Oserait de la 3 e année et la î" variante de la 4 e année de l'obsidienne, 107 et 108 ans d'Hunab-Ku. Le e serait du III' cycle, 3 e année du lapin, i33 ans d'Hunab-Ku. Le l serait : III" cycle, î c année de l'obsidienne, 106 ans; l'e, III e cycle, 3 e année du roseau, 145 ans; l'A est douteux; l'i est de la 2 e année du lapin, 1 3: ans; le ku est du III e cycle, 1 2 e année de l'obsidienne, 1 16 ans; le premier o, de la g e année du roseau, comme le second x, 142 ans; le p serait de la 6 e année de l'obsidienne; le premier 1 et le premier ha, de la 3 e et de la 7 e années de la maison, 1 20 et 114 ans d'Hunab-Ku. Les lettres non mentionnées sont encore trop difficiles à déchiffrer.

D'après d'autres recherches, l'alphabet de Landa, composé en 42 ans, comme nous venons de le voir, serait contemporain de la pierre de sanctuaire de quelque temple écroulé, reproduction de la croix et de l'offrande découverte par Del Rio dans la colline du Grand Temple, où les Mayas durent l'apporter après la catastrophe qui renversa Palenqué. Elle a été photographiée par M. Désiré Charnay sous le nom de « pierre de la croix », dessinée par Catherwood et expédiée aux États-Unis par Stephens, qui la prit de confiance pour la pierre de sanctuaire du Grand Temple et du célèbre Bas-relief de la croix. Celui-ci, qui est stuqué, s'il n'est pas partie intégrante des blocs de la muraille, est trop bien scellé, gardé et même caché par les Indiens, pour avoir jamais, quoi qu'en ait pensé M. de Waldeck, quitté son sanctuaire du Grand Temple.

Page 1