VALEURS DE LA SCULPTURE
pol
suffixe de torsion
pot-il
ête qui es sculptée
visage petite fille
ci'ct Un k U ili
doux aimable suffixe de réitération avec suffixes de torsion
(Exprimé pir un gilet.) (Déterminé par adjonction.) (Déler. par celle de l'i.
lie
(Déler. par adjonction.)
lichib hil ich lich kab ie
crochet allonger en tirant, le visage accrocher avec n
VOCABULAIRE
61, être comme, syncopé b'.
ca, que, ce que.
cal, gorge, gosier, profondeur, cause,
raison, motif, enivrer, crier. Présent
calic, plaisir, jouissance.
calic, cependant, entre temps, etc.
calicil, temps, cours, durée, tandis que,
pendant que, etc.
calkab, poignet.
ci, dire, syncopé e'.
cici, doux, suave, aimable.
cib, vouloir, désirer, souhaiter. Prés.
c&ie,
cicil, tremblant, sujet à trembler.
eihic. Prés, de cihil, dire.
fi(, qui sait? peut-être, syncopé h'.
hit, allonger en tirant. Prés, hilie, après les verbes exprimant la volonté, ceux qui suivent se mettent au présent.
i, 'celui, ceci, cela, de cela, le, sa; ad-
jçtlzcdfc, VtOOQIC
l'inscription de la reine, des mayas
pol ic lie Un c'thic potili cal t
la tête avec, en quoi je dis sculpture torse (tordue) dégorge cela;
Un cibk kab calkab ic — (en cioi'c hilic pol
je veux la main le poignet avec; je veux allonge en tirant la tête
lichic kab ic poîili ten cibic-i —
accroche la main avec la tête comme de retour; je veux ceci;
calicil ililt lie calitic'-i cal
tandis que mal tordu ainsi, le gosier la torsion dire de l'i profondeur de
callîc i ten cibic — Un Un cibïc ich-i
gosier en quoi comme quoi, l'i je veux; avec moi je veux en vue d'oeil
ich-i polili —
de visage en sculpture cela.
calicil Un cibic i calic il h'
Tandis que je désire de cela (de mon visage) j'enivre pouvoir, peut-être
il il hi cal kabich ick ich i cici
demalpouvoir? quisait cause de larme? visage de petitefille cela aimable, douce
polil i ten cibic —
cic* il
cic' il
calicil
sculpture décela jeveux; dot
ice puissance
1 aimable grandeur
la durée du temps
ten cibic i — cal
cal k
je veux de cela! le motif de
la puissanc
e avec la cause de
la grandeur de
polil i calkab ic
pol
i ten calic —
la sculpture le poignet avec
la tête
cela je crie.
