LE MANUSCRIT NOTE

Transcrit d'abord sans notation musicale, notre manuscrit a été ensuite pourvu de neumes. Voilà du moins qui est sûr.

En revanche, il est beaucoup moins facile de déterminer à quel stade se situent, dans la genèse de notre manuscrit, un certain nombre de modifications ou d'additions qui ont été apportées à son texte littéraire. Il en est qui semblent se rattacher au travail de notation, aussi joindrons-nous leur description à celle des neumes, en indiquant les raisons qui nous y invitent.