SCÈNE V LES MÊMES, LE VICAIRE, LE SACRISTAIN

L'ABBÉ, sur le seuil, il est maigre et a l'air fanatique. Il porte des lunettes rondes à monture noire.

Silence! Que se passe-t-il? Que font ces gipsies chez vous? (Au Chœur, en s 'avançant. )Qne faitesvous ici?... On ne me répond pas! Soit. Je comprends. Je n'ai rien à vous dire. Vous n'êtes pas des chrétiens, mais demain vous serez chassés du village. Vous irez accomplir vos rites abominables ailleurs. Qu'est-ce que ce spectre?

PIERRE

Prêtre, c'est mon hôte. Ne l'insultez pas.

L'ABBÉ, s'avauçant.

C'est lui!

PIERRE

Laissez cet homme.

ACTH PREMIER 25

L'ABBE

C'est lui, je le reconnais! Rétro Satanasî Au nom du Dieu crucifié, va-t'en ! Je te chasse (4).

PIERRE

Prêtre, je vous l'ai dit, c'est mon hôte.

ANiNE

Il a bu et mangé à notre table.

L'ABBÉ

Qu'il se nomme.

PIERRE

Dites-lui votre nom, mon ami. Comment vous appelle-t-on? C'est pour la régularité. Le prêtre désire le savoir. Ce n'est pas un secret, n'est-ce pas? Comment vous appelle-t-on dans votre pays?

PAN

Pan.

PIERRE

C'est votre petit nom?

PAN

Non.

PIERRE, naïvement.

Alors, c'est le grand. (A l'abbé.) C'est son nnn de famille, Pan.

L'ABBÉ

Vous êtes un démon.

PAN

Je suis Dieu.

L'ABBE

Il l'a dit, et je l'avais pensé! Il n'y a qu'un seul Dieu, menteur!

PAN

Je suis ce Dieu.

L'ABBÉ

Vous mentez, fourbe! Vous mentez, Satan!

Il s'avance vers lui, menaçant.

PIERRE

Prêtre, je vous défends de le toucher. Je vous le défends, entendez-vous? Arrière, vous-même !

L'ABBÉ

Vous prétendez prendre la défense du démon!