PRÉFACE. XIX

ses papiers : à part la rédaction du cours de grammaire générale et comparée qu'il fit à TÉcole normale de 1830 à 1833, rédaction que les promotions suivantes se sont longtemps passée de main en main, on ne trouve rien dans la Collection qui rappelle son enseignement, rien qui indique d'une manière certaine ni les matières du cours de sanscrit au Collège de France, ni les développements si féconds qu'il leur donnait. II était pourtant sans cesse occupé de la préparation de son cours, et pendant les vingt années de son professorat, il n'a pris ni congé ni suppléant, malgré les fréquentes atteintes du mal qui devait l'emporter si jeune.

Un passage d'une lettre à Lassen, écrite en 1 835, montre bien l'ardent désir de toujours faire mieux qui animait sans cesse Bumouf, là conune en toutes choses. Voici ce passage, le seul peut-être qui, dans sa correspondance, ait trait à son cours :

c Mes élèves en sanscrit ne sont pas assez forts c encore pour prendre d'une manière utile part à mes c travaux. Ils me font l'honneur de croire ce que je c leur dis ; mais j'aurais besoin qu'ils le discutassent c et me forçassent par des doutes à trouver du nouc veau ^ » Le professeur s'est peint dans ces nobles paroles.

Par quelques notes relevées sur de petits agendas