Voir le Tolume

Weniges hfttte lesen kônnen. Da nun unter solchen UmstAnden eine genaue Bemerkung aller Varianten unmôglich ist, so bitte îch Sie, mir lieber ein kleînes Verzeichniss von zweifelhaften Stellen zu senden, damit ich dièse vergleichen kônne.

Es bat mir Leid gethan, Sie in den letzten Tagen meines Aufentbaltes in Paris nicbt mebr zu sehen ; ich muss desshalb scbrif^licb tbun was icb geme miindlich gethan batte, Ibnen meinen berzlicben Dank abstatten fur die freundscbafUiche Aufnabme, welcbe Sie mir in Paris zu Theil werden liessen, und micb Ibrem giitigen Andenken empfehlen.

Herm Prof. Mobl babe icb scbriftlicb Ibre Griîsse uberscbickty da icb ibn dreimal vergebens aufgesucbt babe.

Ibnen ein frôlicbes Gedeiben Ibrer Studien wimschend

empfieblt sicb.

Ergebensty

A. Stkhilki.

Lettre de Th. Goldstucker a E. Burnouf

RELATIVE A UN INDEX DE PaNINI ^

Londres, 11 avril 1845.

Monsieur et vénérable maître,

En commençant ces lignes, qui vous annoncent l'envoi de mon Index de Panini, je sens que mon premier devoir est de vous faire connaître les raisons qui Tout retardé jusqu'à bier, jour que j'ai remis ce petit paquet à l'ambassade française de Londres. Occupé jour et nuit jusqu'à mon départ pour Oxford, je quittais Londres le 27 février avec l'intention de remplir ma promesse aussitôt que je serais arrivé à ma nouvelle destination...

Je ne pouvais me résoudre à vous faire la copie sans avoir vérifié au moins la plupart des citations. Ce n'est donc que