L. M. RrVALZ A DBFORGUES

908. — Badeny 5 ventôse [25 février], — Mission du citoyen Marné en Saxe. Achats de drap.

<c Je crains que la nouvelle qu'il [le citoyen Marné] m'a donnée relativement à M. Hertzberg, ne se trouve fausse. Du moins n'en est-il point parlé ailleurs.

« Je te dirai. Citoyen ministre, que le parlement anglois n'a qu'imparfaitement rencouragé la cour et la ville de Vienne. On n'y parle, il est vrai, que de guerre, mais loin de se promettre l'asservissement de la France comme on le faisoit naguère, on se borne à dire très haut qu'on ne craint pas les François et qu'ils échoueront dans leurs intentions d'envahir encore les Pays-Bas.

« Tenir un pareil langage, n'est-ce pas convenir qu'on a renoncé à l'actif pour se réduire au passif? Aussi est-il bien démontré que cette cour, ainsi que quelques autres peut-être, troiteroit dès demain si elle croyoit pouvoir le faire avec sûreté

« On dit fort peu de chose du général Brown et encore moins de l'armée qu'il commande. Une telle discrétion n'est pas naturelle aux Allemands. Il faut l'attribuer à l'état de stupeur où les a jetés leur défaite dans le Ras^Rhin.

c Le général Hotze a paru ici ces jours passés. Il est probable que la retraite de ses deux adversaires, Brunswick et Wurmser, lui procurera le repos.

« Il ne se passe rien d'intéressant en Suisse »

Vol. 443, fo 391, original, 2 p. 2/3 in-f*. 1. Reçue le 10 yentôse [28 février].

442 PAPIERS DE [février 1794]

909. — Paris^ 5 ventôse [23 février], — Le ministre de la Justice, Gohier, à Deforgues. Faux assignats.

Vol. 443, P» 393, original, 1 p. 1/2 In-f».

910. — Marseille^ 5 ventôse [23 février], — La Commission municipale de Marseille à Barthélémy. Réclamation en faveur du citoyen Bernouilli.

Vol. 412, r» 261 vo, copie, 1/3 p. in-P.

911. — Porentruy, 5 ventôse [23 février], — Les administrateurs du département du Mont-Terrible à Barthélémy. Faux assignats.

Pièces jointes. — a. — Porentruy, 29 pluviôse [i 7 février], — Rapport des commissaires nommés par le département du Mont-Terrible. Même sujet.

Vol. 442, fo 277 V», copie, 4 p. 1/4 in-f».

b. — Proclamation faite de la part du L. Magistrat de Bienne dans le temple de Courtelary, le 16 février. Même sujet. Vol. 442, r> 279 VO, copie, 3/4 p. in-P.

o. — Souvilliers, ii février. — Ordre de protection accordé aux commissaires du département du Mont-Terrible, signé J.-H. Petermann, lieutenant.

Vol. 442, fo 280, copie, 1/4 p. in-P.

d. — Souviiiiers, i6 février. — Les commissaires du Mont-Terrible au magistrat de Bienne. Faux assignats.

Vol. 442, n> 280, copie, 2 p. 3/4 in.f°.

e. — Perle^ i4 février. — La régence de TErguel aux administrateurs du Mont-Terrible. Même sujet.

Vol. 442, fo 281 v% copie, 1 p. 1/4 in-f*.

f. — Porentruy, 5 ventôse [23 février], — Les administrateurs du Mont-Terrible à la régence de TErguel. Même sujet.

Vol. 442, fo282. copie, 1 p. 1/4 in-f°.

912. — Dôle^ 5 ventôse [23 février]. — Le représentant du peuple dans les départements du Doubsetdu Jura, Lejeune, à Barthélémy. Rassemblement d^émigrés sur les frontières du Doubs et du Jura^ signalé par le général Schérer.

Vol. 442, f 299 ▼«, copie, i/2 p. in-K

[février 1794] BARTHÉLÉMY 443

DEFORGUES A BARTHÉLÉMY

913. — Parisy 6 ventôse [24 février], — « Le Comité de Salut public, polt^ob Citoyen, ayant eu communication de la lettre dont tu trouveras ci-joint copie, m*a chargé de prendre sans délai des informations sur les faits qui y sont énoncés.

« Cette lettre, écrite au ministre de la Guerre par le commandant de la division du Haut-Rhin, contient des détails si extraordinaires, si peu vraisemblables, qu'il est difficile d*y ajouter foi. Cependant tu auras, aussitôt après la réception de cette lettre, à prendre toutes les mesures nécessaires pour Rassurer de ce qu*il peut y avoir de réel dans les informations données au commandant de la division et à me transmettre le plu tôt possible le résultat des renseignements que tu auras fait prendre sur les lieux, par une personne sûre et intelligente.

« Il est assez probable que les malveillants qui depuis le commencement de la guerre ont fait d'inutiles efforts pour provoquer la guerre entre la France et la Suisse vont en faire de nouveaux à l'ouverture de cette campagne et employer toutes les manœuvres possibles pour exciter la défiance entre les deux peuples, les inquiéter et les porter à des mesures hostiles l'un contre l'autre.

« C'est sans doute dans cet esprit que l'on aura cherché à indisposer le général Sehérer contre le pays de Neuchâlel en lui présentant cet État comme une province sujette au roi de Prusse, et ses habitants comme nos ennemis. Les auteurs de ces perfides insinuations savent très bien que les rapports du roi de Prusse avec ce pays se bornent à un titre presque sans valeur, que le peuple neuchâtelois exerce lui-même sa souveraineté, qu'il forme un État dont Tindépendance lui est garantie par ses liaisons avec la Suisse, et que l'attaquer seroit violer la neutralité helvétique et forcer les Ëtats de la Confédération à voler à sa défense.

« C'est sans doute dans les mêmes vues et à l'effet d'indisposer contre nous les deux premiers Cantons que depuis quelque temps on a affecté de répandre le bruit que nos troupes alloient entrer dans Genève.

« Enfin ce doit être encore dans la même intention que Ton cherche à alarmer le Valais et toute la Suisse sur le projet que l'on nous suppose de forcer l'un des passages de ce pays à l'effet d'y introduire une colonne de nos troupes du Mont-Blanc.

'( C'est à toi surtout, Citoyen, qu'il appartient de désabuser les Suisses sur tous ces bruits enfantés par la malveillance, de leur faire apercevoir les pièges qu'on leur tend et de leur rappeler tous les motifs qu'ils ont de s'en rapporter à la loyauté de la République françoise assez forte, assez fière pour dédaigner les ruses du machiavélisme et toute feinte soit avec ses amis, soit avec ses ennemis.

« Mais il importe de nous assurer que Ton procédera à notre égard

444 PAPIERS DE [fétribr 4794]

avec la même franchise. Nous ne voulons pas entrer en Valais, mais nous voulons avoir aussi la certitude que Ton prend toutes les mesures convenables pour empêcher que les Piémontois n'y pénètrent. Ce qui s'est passé Tété dernier nous donne le droit d'exiger à cet égard une garantie plus solide que celle des promesses d*un gouvernement asservi par les préjugés du peuple et Tinfluence de nos ennemis. Il faut que le Corps helvétique et l'État de Berne en particulier s'empressent à faire usage des moyens qui leur sont propres pour garantir le Valais d*une nouvelle invasion des Piémontois. Si les mesures à prendre à ce sujet par le Corps helvétique et par l'Etat de Berne ne pouvoient pas être de nature à nous tranquilliser entièrement, tu aurois à t'occuper sans délai et de concert avec HelfOinger des moyens particuliers que nous pourrions employer pour suppléer à leur insufRsance. Je te laisse à cet égard toute latitude. Ta prudence, ton zèle et l'importance de l'objet m'autorisent à penser que tu n'apporteras aucun retard dans la suite de cette affaire et que tu me rendras un compte exact de tes démarches. »

Vol. 443, f» 397, minute, 3 p. 1/2 in-f».

Vol. 441, r> 276, original, 6 p. In-P

Pièce jointe. — Quartier général de Biotzheim, 28 pluviôse [ / 6 févrie7'\, — Le général Schérer, commandant la division du Haut-Rhin, au ministre de la Guerre. Intrigues et préparatifs contre-révolutionnaires dans le pays de Neuchâtel.

Vol. 441, fo 273, copie, 3 p. 4/2 in-r>.

Vol. 442, r> 270 v% copie, 4 p. 4/4 In-P».

DEFORGUES A BARTHÉLÉMY

914. — Paris j 6 ventôse [24 février], — « Le citoyen Schweizer m'a fait part, Citoyen, de la proposition qu'il t'avoit faite de suspendre le payement des pensions militaires des Grisons, en me présentant ce moyen comme propre à produire une impression utile à nos intérêts. Je t'ai déjà annoncé que j'approuvois ton opinion sur cette proposition. Je lui marque que la mesure à laquelle elle tend seroit très impolitique et lui recommande de ne se permettre en rien aucune démarche ni aucune insinuation sans te l'avoir préalablement communiquée et sans avoir eu ton aveu. »

Vol. 443, r» 396, minute, 2/3 p. in-P>.

Vol. 442, P 260, copie, 4/2 p. in-P».

916 — Paris^ 6 ventôse [24 février]. — Deforgues à Barthélémy. Ordre de payer aux citoyens Schweizer et Jeanneret leur traitement. Vol. 443, P> 394, minute, 4/2 p. in-f*. Vol. 442, f» 254, copie, 4/4 p. in-P.

[féyriba 1794] BARTHÉLÉMY 44S

916. — Paris, Ç ventôse [24 février]. — Deforgues à Barthélémy. RéclamatioDs des citoyens Perret, de Neuchàtel, et Dupan père et Sylvette, de Berne.

Pièce jointe. — Parisy 30 pluviôse [18 février], — Le ministre de Tlntérieur. Paré, à Deforgues. Réclamations des négociants Dupan père et Sylvette, de Berne.

Vol. 442, f>' 254 v«, copie, 1/2 p. in-f».

917. — Parisy 6 ventôse [24 février], — Deforgues au citoyen Schweizer. Accusé de réception de la lettre du 10 pluviôse. La suspension du payement des pensions des militaires grisons seroit une mesure très impolitique. Scbweizer ne doit se permettre aucune insinuation sans laveu de Barthélémy.

Vol. 443, f« 395. minute, 1 p. 4/2 in-r«>.

918. — Badeny 6 ventôse [24 février]. — Barthélémy à Deforgues. Accusé de réception de la lettre du 24 pluviôse. Les 22 traites sur Hambourg devant être acceptées dans cette ville, il n*a pu encore les négocier à Baie.

Vol. 443, fo 399, original, 1 p. 1/4 In-f». Vol. 442, r» 229, copie, 2/8 p. in-f«.

919. — Baden, 6 ventôse [24 février], — Barthélémy à Deforgues. Accusé de réception des deux lettres du 29 pluviôse. Passeport de Jean Rahn, ci-devant capitaine au régiment de Steiner. Envoi de pièces légalisées.

Vol. 442, r> 229 v^, copie, 1/2 p. in-fo.

920. — Baden, 6 ventôse [24 février], — Barthélémy à Deforgues. Réclamation du ci-devant secrétaire d'ambassade Barthës.

Vol. 442, P 229 v*, copie, 1/2 p. in-f°.

921. — Badenj 6 ventôse [24 février], — Barthélémy à Deforgues. Approvisionnements. Bonnes dispositions du bailli de Dorneck. Nécessité de donner des instructions à Bâcher.

Vol. 443, f° 400, original, 3 p. in-fo. Vol. 442, fo 230, copie, 1 p. 3/4 in-f^

Pièces jointes, — a. — « État des denrées que la République françoise peut se procurer quoique Texportation en soit défendue en Suisse. »

446 PAPIERS DE [février 1794]

b. — « Projet d'instructions pour le citoyen Bâcher chargé de veiller aux intérêts de la République françoise à Bàle et de maintenir la neutralité et la bonne intelligence sur les frontières de la France et de la Suisse. »

Vol. 442, fo 231 v<>, copie, 4 p. 1/4 In-T». Vol. 443, r» 402, copie, 10 p. 3/4 in-f<».

B22. — Baden, 6 ventôse [24 février], — Barthélémy aux administrateurs du département de la Côte-d'Or. Réclamation en faveur du citoyen Blum, bourgeois de Saint-Gall, premier chirurgien-major du régiment des Gardes suisses.

Vol. 442, fo 233 vo, copie, 1/2 p. In-P.

923. — BaderXy 6 ventôse [24 février], — Barthélémy aux administrateurs du département du Mont-Terrible. Réclamation de M. Morlot, secrétaire d'État de la république de Berne.

Vol. 442, fo 233 v», copie, 1/2 p. in-f»,

924. — Baden, 6 ventôse [24 février], — Barthélémy aux administrateurs du département du Haut-Rhin. Réclamation du citoyen Joseph Durmûller, du pays de Saint-Gall.

Vol. 442, f° 234, copie, 1/2 p. In-fo.

926. — Badeuy 6 ventôse [24 février]. — Helfflinger à Barthélémy. Affaires du Valais. Émigrés. Voyage de M. ïrévor, ministre britannique à Turin.

Vol. 442, fo 256, copie, 1 p. in-f«.

Pièces jointes, — a. — Saint-Maurice^ 6 ventôse [24 février], — Helfflinger à Deforgues. Même sujet.

Vol. 442, fo 256 v% copie, 1 p. in-f<».

b. — Ernen, 18 février, — Le grand bailli Sigristen à Helfflinger. Affaires du Valais.

Vol. 442, f° 257, copie, 1/2 p. in-fo.

926. — Paris, 6 ventôse [24 février], — Le commissaire ordonnateur adjoint du ministre de la Guerre, Bouchotte, à Barthélémy. Réclamations des capitaines Duval et Vaucher.

Vol. 442, f° 200 vo, copie, 1/2 p. in-fo.

927. — Parisy 7 ventôse [25 février]. — Deforgues à Barthélémy. Envoi de la pièce suivante.

Vol. 442, P 298 v*», copie, 1/2 p. in-fo.

[févkicr 1794] BARTHÉLÉMY 447

Pièce jointe. — « Règlement pour les frais ordinaires, extraordinaires et imprévus des agents du deiiors. »

Vol. 442, r» 298 v% copie, 1 p. In-r».

928. — Paris, 7 ventôse [25 février], — Deforgues à Barthélémy relativement aux citoyens Thomann et Specker, bourgeois de Saint-Gali.

Vol. 442, r> 264, copie, 4/4 p. In-fo.

929. — Baden^ 7 ventôse [25 février], — Barthélémy à Deforgues. Accusé de réception de la lettre du 27 pluviôse [45 février] relative à l'établissement des commissaires vérificateurs d'assignats.

Vol. 443, fo 444, original, 3/4 p. in-f». Vol. 442, r<» 235 v», copie, 1/2 p. in-P.

Pièces jointes. — a. — Baden^ 45 février. — Barthélémy à MM. de Bâle. Même sujet.

Vol. 442, fo 494 v», copie, 2/3 p. ln-f«.

b. — Bâle, 19 février. — MM. de Bàle à Barthélémy. Accusé de réception de la lettre du 45 février. Même sujet.

Vol. 442, n> 235 v*», copie, 3/4 p. in-f». Vol. 443, fo 416, copie, 4 p. 3/4 in-f».

930. — Badeny 7 ventôse [25 février], — Barthélémy à Deforgues. Réclamation du chancelier Ochs, de Bâle, en faveur de sa sœur, veuve de Dielrich.

Vol. 442, f» 236, copie, 4/2 p. in-fo.

931. — Baden, 7 ventôse [25 février], — Barthélémy au ministre de la Guerre Bouchotte. Réclamations du régiment de Vigier et du citoyen Toggenbourg, officier au ci-devant régiment grison de Salis.

Vol. 442, fo 236, copie, 1/2 p. in-fo.

932. — Badeny 7 ventôse [25 février], — Barthélémy au ministre de rintérieur. Paré. Réclamation du citoyen Othmar Friederich, de Saint- Gall.

Vol. 442, fo 236 vo, copie, 3/4 p. in-fo.

933. — Genève, 7 ventôse [25 février]. — Soulavie à Barthélémy. Afi'aires de Genève.

Vol. 442, fo 276, copie, 4/2 p. in-f».

448 PAPIERS DE [février 1794]

934. — Paris, 25 février. — M. de Gruyères, agent du canton de Berne, à Barthélémy. Sels.

Vol. U% fo 283 vo, copie, 4/2 p. in-P.

936. — Genève, 25 février *. — Le citoyen J. G. G. Durade, médecin à Genève, à Robespierre. Affaires de Genève. Plaintes contre les municipalités voisines de la frontière.

Vol. iU, r» 486. copie, 40 p. 3/4 In-f».

936. — Parisy 7, 8 et 9 ventôse [25, 26, 27 février]. — Décrète divers de la Convention, relatifs notamment aux créances de Bàle. Vol. 443, fo 444, Imprimé, 6 p. in-8%

DEFORGUES A BARTHÉLÉMY

987. — Pans, 8 ventôse [26 février"]. — « Je m'empresse, Citoyen, de t'envoyer ci-joint plusieurs exemplaires du décret rendu le 27 pluviôse [15 février] par la Convention nationale qui supprime le pavillon national et détermine les formes de celui qui le remplacera. Tu voudras bien le notifier sans déld aux chefs du Corps helvétique *. »

Vol. 442, f« 287 v», copie, 4/4 p. in-f°.

938. — Paris, 8 ventôse [26 février]. — Deforgues à Barthélémy. Faux assignats.

Vol. 443, P 428, minute, 4 p. 2/3 in-f«. Vol. 442, fo 296 v«, copie, 2/3 p. In-fo.

BARTHÉLÉMY A DEFORGUES

POLITIQUE 939. — Baden, 8 ventôse [26 février], — « J'ai reçu. Citoyen ministre,

»• «^ ta lettre du 29 pluviôse.

« Le Piémont accorde divers avantages à quelques États helvétiques. Il entretient des régiments suisses. Il fournit à Berne et au Valais quelque

peu de vivres et de riz et du sel à ce dernier Il est peut-être naturel

que le Piémont éprouve en retour quelques ménagements qu'il tâche de

faire porter sur les émigrés du Mont-Blanc Le motif de reconnois-

sance peut influersur les affections particulières de divers magistrats,

1. Cette pièce est datée ainsi : Genève ce S5. J8. 4794, C'est donc à tort qu'elle a été classée dans le Tolume au 5 germinal — 25 mars.