‹ Papyrus de?motiques de LilleChapitre 25 sur 65 · n hte + mne bn e-y rh · texte numérisé non relu

n hte + mne bn e-y rh

13. z dy-y hd nt nd p € n ’m-w ’t ‘sw 14. ef ‘h vd [nt] nb [nt mte-y....

Traduction.

. l’'économe du district de Thémistès

et Harmaïs, fils de Harnebonchis,

. le basilicogrammate. Je me porte caution

pour Tapsaïs et Tahikamounis,

deux personnes du sexe féminin, du Bourg-de-Souchos . Bérénice. Caution pour le paiement de

. b qite d'argent, dont la moitié est 21},, soit encore D qite d'argent;

Page 1