Écrit par Thotortaios, fils de

GOSSES © 10. Écrit par Téos, fils de Patus.

11. Écrit par Horos Is eee Re NRO MILLE Cautionnements pour une somme d'argent. — 222 av. J.-C. NA Ghôran, plastron 2. — Inv. 277. — O0 m. 315 X 0 m. 088. — PI. III. Transcription.

Scriptura exterior.

1 ut 4 hd qt à dy st hsp 26 bd 3 °h ‘rq.

Scriptura interior.

1. ksp 25 nt ’r hsp 26 tp prit Pro Ptlumys 2. sy Pro Ptlumys ‘rm

. Rsyn n ntrav snw 2 sht

Yr-Hr-ar-w W-b-R° T-rnp-nfrt n "Rstqruts p 'yquums t © Tmsts ‘rm Hr-m-hb sy

. Hr-nb“nk p sh Pro &p-y

. dt Pa-nb (?) .... Nht-nb-f p shtn

..p ‘y (?) Tuwems (?) $p dt dy

. hd qt 5 te p$ hd qt 2 a hd qt 5 ‘n *s mte-tn . ‘y uwtf p ska Pro hr-r-f

.t hsp 25 nt ’r hsp 26 tp prt # hsp 26 ‘bd 3 ’R ‘rq .p hr 2 ny wt-[s] nt eu r-f e-y

.ut-[f nm w hrjuw hn hr 2

.p bd rn-f n hte e-y tm uwt-f

. hn p hrw 2 nt hry e-y dy st rm

. pe 11/2 p ‘bd nt ms p ‘bd rn-f n hte

. bn e-y rh dy ge ss ar-w m-s

.n ssuw nt kry bn e-y rh z dy-y hd n-m-w

. * sw e-f ‘h.rd nt nb nt mte-y

nn nt e-y dy hpr-w t ‘we a md nb

2, bn ey rh z v-y n-tn p hpn

28, t St nt hry t St nt hry d:t-tn