Pour les restitutions, cf. le verso

2. Ἔχ Φιλωτερίδος. Il y avait deux villages de ce nom dans l’Arsinoïte, l’un dans le district de Thémistès, c'est celui qui a été identifié par GRENFELL et Huxr avec Ouadfa ; l’autre dans le district d'Hèracleidès, dont le site n’est pas exactement connu, mais que l’on a des raisons de placer dans le nord-est du nome, non loin de la moderne Tâmia; cf. P. Tebt., II, pp. 408 et 403.

Φασχί ..... indique probablement une affirmation mensongère d'Horos, qui ἃ été le point de départ de l'affaire; peut-être que elque chose comme : φάσχίοντος