De Paris à Saint-Germain-en-Laye

St-Genaain offre deux attractions à ses visiteurs: la vue qu'on y a de sa teiTasse et son musée d'antiquités visible les mardi, jeudi et dimanche (v. p. 378).

L'excursion par le petit bateau à vapeur le Touriste, qui fait le service une fois par jour en été entre le Pont-Royal (p. 302) et Le Pecq, en aval de St-Germain, est beaucoup plus longue, mais plus jolie que le trajet avec les chemins de fer décrits ci-dessous. Départ du Touriste de Paris, Pont-Royal (riv. g.), à 10 h. 1/2» du Pecq à 5 h., 4 h. en septembre. Prix: aller, 3 fr. ; retour, 2 fr. ; aller et retour, 4 fr, 50. Déjeuner à bord, 4 et 6 fr. : dîii., 5 et 7 fi-.

374 ^'i'- ^"^ ^"'i''- -^- CHATOU. -D« Paris

A. Chemin de fer, ligne directe.

2lkil. Chemin de fer de V Ouest, gare St-Lazare (p. 217); guichet et salle d'atteute dans le haut, au milieu. Départs à l'heure 35. Trajet eu 30 à 50 min. Prix: 1 fr. 50 et 1 fr. 05. Aller et retour sans réduction, mais ces billets sont aussi valables pour la ligne par Mai'ly-le-Roi (p. 375).

Jusqu'à Asnièt'es (6 kil.), v. p. 341. J^a ligne de St-Germain a deux voies de cet endroit jiisqu'à hi Garenne-Bezons et le train suit tantôt l'une tantôt l'autre avec quelques haltes intermédiaires. A g. se détache la ligne de Versailles. Tout le parcours jusqu'à St-6ermain est embelli par de jolis villages et des maisons de campagne en grand nombre. — 9 kil. La Garenne-Bezons. Le village de Bezons est à 2 kil., sur' la rive dr. de la Seine. Eglise du xv<^ s. ; château du temps de Louis XIV. La route de Bezons passe à Petit- Nanterre, où se trouve la grande maison de Répression rie Nantei^re. — A dr., la ligne de Rouen, du Havre et de Dieppe. Belle vue à g., où se voit surtout le Mont-Valérien (p. 350),

12 kil. Nanterre, vieux bourg de 14140 hab., où naquit en 422, Ste Geneviève, la patronne de Paris (v. p. 288). Pèlerinage, le 16 septembre. L'église, à 500 m. de la gare, dans la rue du Chemin-de Fer, à g., date des xiii^-xiv^ s., mais a été remaniée au xvii^. Non loin de là, dans une cour, le Puits miraculeux de Ste Geneviève. On couronne à Nanterre une rosière, le lundi de la Pentecôte. La place de la Fête, non loin de l'église, au S., est décorée d'une statue en bronze, le Moissonneur, en mémoire de J.-B. Lemaître, bienfaiteur de la ville. — Tramw. à vap., v. p. 376.

14 kil. Rueil (p. 376), stat. à env. 1 kil. du centre de la ville, mais qui lui est reliée par une avenue bordée de belles maisons neuves. — Tramvi% à vap., v. p. 376.

La voie franchit la Seine, qui se bifurque ici autour d'une île.

15 kil. Chatou (liôt.-rest. du Soleil-d'Or et café-rest. de V Hôtel-de- Ville, près de l'hôtel de ville; autres à la gare), village de 4514 hab. Ici commence une des régions privilégiées pom* la villégiature aux environs de Paris. Jusqu'au Pecq, c'est une sorte de parc avec quantité de maisons de campagne. Eglise en partie du xm*' s., mais restaurée. Dans le square de la mairie, un buste de la République, par Firmin Bâte (1902). Au bord de la Seine, un château du xviii*^ s., construit sur les dessins de Soufflot. — De l'autre côté du chemin de fer, le village moderne de Croissy, par où l'on peut aller à Bougival (2 kil. 7; p. 375). Omn. en été: pour Croissv, 30 c.; Bougival, 30 c., et Louveciennes (p. 375), 15 départs par jour.

17 kil. Le Vésinet {cafés-rest. de la Gare et du Chalet, rue de l'église, près de la gare), village tout moderne de 5414 hab., construit en grande partie dans un ancien parc.

19 kil. Le Pecq, village de 1791 hab., en partie sur le versant de la colline où est St-Cxermain. Châteaux de Grandchamps et de

à St- Germain. MARLY-LE-EOI. Env. de Par. 24. 375

Rocheyille. Il y a uue source d'eau ferrugineuse. Le cimetière renferme le monument du compositeur Félicien David (1810-1876), par E. Millet et M. Chapu. Omnibus pour Montesson, 30 c. Ascenseur pour la terrasse de St-Germaiu (v. p. 381 ; montée 15 c. descente 10 c, 15 et 20 c. avec bicyclette). Bat. à vap., y. p. 373.

On retraverse la Seine, encore divisée en deux bras par une île, et l'on gravit ime rampe assez considérable, avec im viaduc et deux tunnels. — 22 kil. St-Germain-en-Laye (p. 377;.

B. Chemin de fer par Marly-le-roi.

39 kil. Chemin de fer de V Ouest, gare St-Lazare, comme ci-dessus. Trajet en 1 h. 20 à 1 h. 30. Prix : 1 fr. 80, 1 fr. 20. Aller et retour, v. p. 374.

Jusqu'à St-Cloud (15 kil.), v. p. 343-344. — 17 kil. Garches, connu par la bataille de Buzenval et Montretout (p. 343). On passe, à dr., près de l'anc. château de VUleneuve-V Etang , dépendance de l'Institut Pasteiu- (p. 337), et, dans une tranchée après un pont, ie long du champ de courses de la Marche (steeple-chases) , dans le parc du château de ce nom, à moins de 10 min. de la stat. suivante. A côté est Vhospice Brezin. Plus loin, un petit tunnel. — 20 kil. Vaucresson (1016 hab.). Encore un tunnel. A g., un haras (Edm. Blanc) et le château de Beauregard. Puis un haut remblai, d'où la vue se dégage à dr., sur la vallée de la Seine et St-Germain-en-Laj'e.

23 kil. Bougival-la-Celle-St-Cloud (3547 hab.), dans un beau site. Sur les bords de la Seine, la belle forêt de la Celle-St-Cloud. Bougival est env. Y4 d'h. plus bas que la station (v. p. 374). A g., l'aqueduc deMarly (v. ci-dessous ). Tramway de Rueilà Marly, bureau en face du pont. — 24 kil. Louveciennes (1252 hab.), avec de nombreuses maisons de campagne. Eglise du xiii« s., en partie reconstruite, avec un tableau: Ste Geneviève, par Mme Lebrim.

Ensuite un tunnel, des tranchées et un viaduc métallique, de 283 m. de long et plus de 44 m. de haut, au-dessus de la route où passe le tramway de Rueil à Marly-le-Pvoi (p. 376). Belle vue sur St-Germain.

26 kil. Marly-le-Roi (170 m.), village de 1568 hab., jadis célèbre par un château construit de 1679 à 1690 par Louis XIY, et détruit en 1793. Il n'en reste guère qu'un bassin, dit V abreuvoir (à côté de la gare des tramways), de grands murs de soutènement des jardins et \q petit parc , dont l'entrée la plus rapprochée est à l'extrémité de l'avenue qui monte à dr. de l'abreuvoir. Le chemin principal monte kV aqueduc de Marly , construit sous Louis XIY, pour conduire à Yersailles l'eau élevée par la machine de 3Iarly (p. 377), mais qui est resté inachevé. Dans le haut du village, au delà de l'église, M. Y. Sardou, l'auteur dramatique, possède une maison de campagne (villa Montmorency)., à l'entrée de laquelle se trouvent dix sphinx en granit rose. — Les grandes chasses du président de la République ont lieu dans la belle forêt de Marly, qu'on peut

370 Env. de Par. 24. MALMAISON. De Paris

visiter (refermer les portes des treillages, quand on a passé). Il y a des haras et un champ de courses.

28 kil. L'Efaiig -la -Ville (rest. Yvon; hôt.-rest.: Au Pavillon- Bleu), petit village au fond d'un vallon. Curieuse église des xr, xii«^ et xv'' s. On va d'ici en ^/^ d'h,, en prenant à g. dans le village et passant sous le chemin de fer, dans la forêt de Marly (p. 375).

— 30 kil. St-Nom-la-Bretèche-Forêt-cle-Marhj, où l'on rejoint la Grande-Ceinture (p. 373), dans la forêt même. On a de nouveau une belle vue à dr. sur St- Germain. — 33 kil. Mareil-Marly. Puis l'arrêt de Fourqueux , et on gagne la foi- et de St-Germain, à l'O. de cette ville. — 36 kil. St-Germain-Grande-Ceinture, stat. dans la forêt, à 20 min. du château. La voie fait enfin un grand circuit et passe dans un dernier tunnel. — 39 kil. aS^^ Germain- Ouest (p. 377).