‹ Paris et ses historiens aux XIVe et XVe siècles;Chapitre 72 sur 221 · SENSUIVENT LES DOUZE PERS DE FRANCE · texte numérisé non relu

SENSUIVENT LES DOUZE PERS DE FRANCE

Lingot. Remy, Lau ) ^

Nor. Aqui. Burgundia sunt (

No. Catha. Belva. Thol

Campania, Flandria sunt

corn.

Les ecclesiasles.

Larcevesque de Rains

Levesque de Lengres [Ducs.

Levesque de Laon

Levesque de Noïon

Levesque de Chaalons \ Contes.

Levesque de Beauvais

Les séculiers.

Le duc de Bourgoingne, doyen.

Le duc de Normandie.

Le duc d'Acquitaine.

Le conte de Flandres.

Le conte de Champaigne.

Le conte de Tlioulouse.

0 Raoul de Presles ayant parlé, dans son commentaire, des t douze pers » au temps de César, Guillebert de Metz a cru devoir en donner la liste, non pas à cette époque légendaire, mais au lemps où il vivait.

(î) Voici comment on doit lire ces quatre lignes formant deux mauvais vers mnémotechniques, où

sont reproduits en abrégé les noms latins des douze pairs : Lingo[nes], Kenii, Lau[dunum] , Nor[maniaj , Aquiftania], Burgundia sunt du[catus}. — No[viodunumj , Gatha[launum] , Belva[cum], Thol[osaj. Campania, Flandria sunt com[itatus]. — C'est à M. Jules Quicherat, professeur de l'Ecole des chartes . que nous devons celle explication.

Page 1