‹ Paris pendant la révolution d'après les rapports de la police secrète 1789Chapitre 25 sur 27 · ART · texte numérisé non relu

ART

Lee fonctionnaires publics et employés recevront pour eux une livre de pain et une demi-livre pour leur femme et pour chacun de leurs enfants au-dessous de l'âge de 16 ans, vivant avec eux.

Les dix mille livres de viande dont la distribution t porte : Venbnt.

jbïGoogIc

APPBMDICK. 287

est ordonnée par l'arrêté du 12 de oe moia, seront destinées pour les infirmes, les vieillards < et tes femmes en concbe, classés parmi les indigents.

Le ministre de rintérienr est chargé de l'exécution du présent arrêté.

REUBELL >. CARNOÎ. L.-U. -REVSLLIËRE-LËPEAUX.

En niairge : Ne poini imprimer — Expédié. Envoyé l'expédilion te mime jour au miniitrt de Cfntérieur, — Enregistré n* 377, fol. 87, verto '.

< La mantisorît porte : vieUardi.

* 11 ma par^t bi«n difScile ds lire ici ; Reœbetl, orthographe cependant con«a«rA« et qui figure dans dei textes imprimés sur lesquels Rewbell devait avoir l'œil.

> ArchiTM uat., AP III, 317, Doitier 1483, Arrêté du 84 Plu- Ti6M ut IV.

jbïGoogIc

Proclamation du Directoire rédigée par Camot

(24 Pluviôse an JV—13 Février 1796)

Je pense que cMta proelamition fat arSebde dftD» Pari*, eu

DiAme tempa que l'&rrétâ dn Directoir* du mAme jour, publié ci-

deitua «OUI le n" III. Vojez pina h&at, p. 185, note 3. (Le tmd.]

Le Directoire exécutif AUX citoyens habitans db paris.

Les premiers regards dn Directoire exécatif, à sa formation, se portèrent snr la subsistance da peuple, et, d6pnif> cette époque, aucun instant ne s'est écoulé qu'elle n'ait été l'objet de sa plus vive sollicitude. Vous le savez, citoyens de Paris, alors dans cette immense commune, on vivoit au jonr le jour, alors on en était à. savoir la ' veille s'il ; auroit dn pain pour le lendemain, le matin s'il y en anroit pour le soir même. Des mois entiers se sont passés sans qu'on ait pu parvenir à distribuer plus ' que quelques onces par jour fk chaque individu.

Aujourd'hui les subsistances sont assurées par un service constant et régulier, et ce qni n'étoit jamais arrivé dans les tems même les pins calmes, il existe, dans les magasins (sic) du * gouvernement, des farines pour plus d'un mois ; l'abondance règne véritablement *;

> L«* mots la veUle nmplaoant l«i mot* le loir, qni out 6té bifféi.

■ Lei mot* plus qut quelque» once» remplaoenl phu de deux oneei, biffé.

3 La* met* du gouvememenl remplâoent de Parii, biffé.

* Le* mot* datu tes mura ont été biffé* ftprii véritablement.

jbïGoogIc

la malTeillance seule, l'esprit de cupidité et d'agiotage tiennent encore les denrées à un prix exorbitant. Ce sont ces derniers fléaux que nous avons maintenant à combattre, non en établissant une lutte indécente entre l'autorité nationale et les agens de cet infâme monopole, mais en 6tant k ce traflc ' dévorant l'aliment qui le soutient, en diminuant l'émission journalière du papier-monnoie qui sert de base à ses calculs meurtriers, en rendant enfin au conmierce toute la latitude de liberté qu'il doit avoir pour assnrer la prospérité publique.

Tel est le but de l'arrêté du Directoire exécutif do 12 de ' ce mois sur la distribution des subsistances, arrêté sans lequel l'abondance actuelle ne pourroit être que passagère et le prix des denrées ^ ne feroit qu'augmenter sans cesse.

Chaque jour les subsistances de Paris coûtent des * sommes incalculables au gouvernement ; de là l'épuisement du Trésor pnblic; de là cette profusion de papier qui fait tomber la monnoie nationale dans l'avilissement, élève ' chaque jour la valeur comparative du

I Au lieu de trafic... pratpirité publique, il y avait ces mots qai ont été rtijit : monopole falimenl gui le soutient, (lei mots et en dtm. ont iii écrit» puis rftjés) en rendant par degré au commerce toute la latitude de Hberli qu'il doit avoir pour la protpiriti publique.

' de re moi* a iU écrit une Bseonde foU, puis ra;é.

> Lei mots ne ferait qu'augmenter tant cesse, remplnoent les mots augmenteront tans cesse, qni ont ité biffée.

* Les mot* des sommet incalculables remplacent le* mole 50 millions, qui ont été bîffét.

* Avant élive le mot qui a été écrit, poil effacé.

jbïGoogIc

nnméraire et porte lea denrées à na prix excessif. Ainsi cette distribution, primitivement établie en faveur de cette commune, lui devient fatale, et les autres communes, en enviant ses privilèges, ne font que partager ses malheurs.

Paris ', sans doute, défendra les glorieux travaux de la Révolution par une persévérance qui fera son salut et celui de la République entière ; elle reconnaîtra que l'égalité des droits antre les communes est une suite nécessaire de l'égalité des droits entre les citoyens, que les privilèges dont elle croit jouir maintenant ne sont qu'illusoires ; qu'en les faisant cesser elle-même, elle acquérera (sk) d'autres avantages, plus ' importants et plus réels, qu'elle pourra voir bientôt baisser dans son enceinte le prix de l'or et celui des denrées parce que leurs possesseurs, privés d'une distribution gratuite, seront forcés de lea vendre en concurrence pour ' leurs propres besoins.

Le Directoire exécutif, en supprimant la diatribution aux riches, l'a réservée gratuite aux pauvres ; il a pris des mesures certaines pour qu'il y ait abondance daus les marchés et qu'au moins pour son argent chacun soit sâr de trouver du pain.

La population actuelle de Paris excède de 150,000

> Lea mata Paru... Révolution remplacent la phrise aiÛTante danB laquelle je laisae en caraotèraa romain* qoelques mota que Garaot a oublié de biffer : Paria qui a tanl fait pour la Révolution défendra, achèvera ean» doute les glorieux travaux de la Révolution.

* Lee mota plus important et ont été ajoutéi dam l'interligne.

> Lea mota subvenir à ont été effacé* entre pour et lewt.

JbïGoOgIc

APPINMCB. 291

âmes, au moins, la population oi^inaire. et chaque jour elle augmente encore, parce que, de tontes les parties de la Bépubliqne, on est venu habiter une commune où le pain est diatribné pour rien. Par la même raison, les habitans de tous les pays environnans cette grande commune viennent s'; pourvoir ; c'est ainsi que les embarras vont toi^ours croissant, qne les achats et les transports deviennent de plus en plus pénibles et dispendieux.

Chacun sait les mouvemens prodigieux qu'entraîne la nourriture d'une armée de cent mille hommes, mâine dans les lieux * abondans ; chacun sait qu'on est forcé *, pour subvenir k son entretien, d'épuiser les ' paya environnansjusqu'à cinquantelieues la ronde (stc); qu'on réfléchisse donc sur l'efTet que doit produire dans l'administration intérieure une augmentation de 150,000 bouches sur une population déjà si considérable.

On ne parle point ' ici des intentions qui peuvent animer une partie au moins des étrangers qu'attire la facilité de vivre inconnu et sans travail : on ne peut douter qu'il n'y ait parmi eux une grande malveillance, que ce ne soient eux qui agitent les esprits et provoquent les mouvemens.

En cessant de leur distribuer le pain gratuitement, ils seront forcés de partir. De là moins de consommation, et, par conséquent, une diminution sensible dans

■ O mot lieux remplatM paga, biffé.

* forcé remplace qu'il faut, biffé.

> hs pays remplace jut^u'â eitiqua. les lieux, biffa.

' point ici remplaee pai det, biffi.

jbïGoogIc

292 Appnntici.

les prix : en cessant de ' le distribner anx riches, il y aura une moindre émission journalière d'assignats et les agioteurs auront moins de papier à porter à la Bourse pour fure hausser * le numéraire.

Que les Parisiens se défient donc des insinuations perfides de ' ces étrangers qui ne tendent qu'à susciter des troubles pour désorganiser le goarernement et surtout pour se livrer an pillage. Le gouvernement, résolu ' de défendre les personnes et les propriétés, résolu ' non de balancer les factions, mais de les abattre toutes, non de diviser pour dopiiner, mfùs d'éteindre les hiûnes et rétablir la concorde et * la stabilité, résolu enfin de s'immoler pour le saint de la République et la défense d'une Conititntion jurée par le peuple françois, de cette Constitution qui„ ftublement étalée encore, a déjà préservé la France de bien des malheurs et imprimé à la République un caractère aujourd'hui respecté chez les nations étrangères ; le gouvernement, citoyens, vous invite k la confiance mutuelle, à une bienveillance réciproque, à la persuasion qu'il est passionné pour le bonheur commun, qu'il veut celui de chacun en particulier. Parisiens, il ose croire qu'il parviendra à ce but désiré, s'il est généreusement secondé par vous, s'il est

■ de disl. a été biffé et remplacé par de le dii

* CarDot a d'abord écrit, puis biffé aia.

' des agem a été écrit, puis biffé, avaiit de eei

* isl a élé écrit, puÎB biffé, avant résolu.

> il est a élé écrit, pui« biffé, avant rétolu. *et la itaèiliti a été ajouté dana rinterligne.

jbïGoogIc

soutenu par la confiance que son dévouement sans bornes lui donne droit d'attendre d'un peuple de frères et d'honuaea libres.

Page 1