LA PAROISSE SAINT-COME
Note i , Page i5g.
Cette paroisse est nommée Saint-Cosme et Saint-Damian dans le rôle de i3i3 (a).
L'église de Saint-Côme étoit située à l'angle méridional formé par la rue de la Harpe et la rue des Cordeliers, nommée aujourd'hui rue de l'École de Médecine. Il y a fort peu de temps que, pour percer une rue nouvelle , on a fait entièrement disparoitre ce qui restoit encore de cette petite église.
La comparaison de notre manuscrit avec le rôle de i5i5, prouve que notre première rubrique contient le recensement des contribuables qui habitoient le bout méridional de la rue de la Harpe, appelé anciennement rue Saint-Côme.
Notb a , Page 160.
C'est la rue aus Frères meneurs.
Les religieux de l'ordre de Saint-François, dont le couvent à Paris étoit en face de l'École de Médecine, sur l'emplacement où l'on a récemment construit l'hospice Saint-Côme, se nommoient indifféremment les Frères mineurs ou les Cordeliers. La rue des Frères meneurs, nommée par Guillot de Paris rue des Cordèles, est celle qu'on nommoit encore à la fin du siècle dernier la rue des Cordeliers , et qu'on appelle aujourd'hui rue de l'École de Médecine. Du reste, la paroisse Saint-Côme ne renfermoit que le côté de cette rue qui faisoit suite à l'église ; nous trouverons le recensement du côté septentrional dans la paroisse Saint-Benoît.
(«) P.ge 177.
Notes 5 et 4, Page 160.
Cest la rue au Prince.
Cest la rue Jehan-de-Fontenay.
Outre ces deux mes , dont je 11'ai trouvé de mention que dans notre manuscrit, nous avons encore à déterminer, dans la paroisse Saint-Corne, la rue du Poon et la rue de VEscureil, indiquées dans le rôle de r 5 1 3 (a) ; les rues de la Platrière et de Champ-Petit nommées dans le poème de Gui Ilot de Paris, et dans l'anonyme que je publie à la fin du volume.
On s'accorde généralement à reconooitre (b) la rue de la Plâtrière dans celle qui porte actuellement le nom de rue du Battoir. Jaillot cite même un terrier de l'abbaye de Saint-Germain, remontant à l'an i5i3, où on trouve l'énonciation suivante qui ne laisse aucun doute sur cette synonymie : rue de Haute-Rue, dite rue du Battouer, autrement la vieille Platrière. Je crois cependant a voir prouvé plus haut qu'en 1292, et bien long-temps après, la rue du Battoir étoit regardée comme la continuation de la rue Serpente, et qu'elle en portoit le nom. Mais ce neseroit pas le premier exemple d'une rue connue sous deux dénominations différentes.
Anciennement, la rue du Jardinet se prolongeait jusque dans la rue Hautefeuille (c). La partie de cette rue, comprise entre la rue Hautefeuille et la rue Mignon , se nommoit rue du Champ-Petit ou du Petit-Champ. L'autre partie de la même rue, donnant vis-à-vis la cour de Rouen, portoit le nom de rue de VEscureil, avant de prendre celui qui sert encore à la désigner aujourd'hui. J'ai trouvé en effet dans un vieux registre de Saint-Germain-des-Prés l'indication d'une maison faisant le coin de la rue Gaugai( aujourd'hui rue de l'Éperon ) et de la rue de l'Écureuil. Cette dernière ne peut être que la rue actuelle du Jardinet qui forme un angle droit avec la rue de l'Éperon.
La rue du Poon est la rue du Paon actuelle.
Il nous reste encore, pour placer la rue au Prince et la rue Jehan-de-Fontenay, la roe Mignon et le cul-de-sac du Paon. La rue Mignon n'éloit pas bornée, comme aujourd'hui, à la rue du Jardinet; elle se prolongeoit au midi de cette rue, et alloit percer dans celle de l'École de Médecine. Cette
(aVPage 177.
(£) Sauvai , livre II , page 172. — Lebeuf , tome I , page 566. — Jaillot , tome V, quartier Saint-André-des-Arcs, p. $o.
(c) Jaillot, tome V, quartier Saiot-Andre-des-Ares , page 95.
de la rue Mignon qui n'existe plu» aujourd'hui, portoit en ia55 le nom de rue des Étuves (a). Le cul-de-sac du Paon lui-même étoit jadis une rue percée qui aboutissoil à l'est dans la rue Hautefeuille (b).
Il est probable que ces deux rues representeroient actuellement les deux anciennes rues dont nous cherchons h position. L'hôtel des comtes de Vendôme, qu? étoit situé entre tes rues du Jardinet , du Battoir et Mignon (c) a> oit pu faire donner à cette dernière le nom de rue au Prince. La rue Jehan-de-Fontenay seroit aujourd'hui le cul-de-sac du Paon.
