‹ Paroles de Dieu; réflexions sur quelques textes sacrés 1923Chapitre 41 sur 44 · AMEN · texte numérisé non relu

AMEN

gardèrent tes sabbats et choisirent ce que tu as voulu, etgerdèrent ton alliance, tu me donnes dans ta maison et dans tes murs un lieu et un nom meilleur que celui qui vient des fils et.des filles, et un nom éternel qui ne subira plus » d'autre mort.

» Secondement — Amen — est pris'adverbiale- » ment. | » Et lorsque toi, mon Dieu, visible suriterre,et

; A ei v

Were

» mer quelque vérité, tu as plusieurs fois ajouté: » — En vérité je vous le dis,, — c'est-à-dire : Je : » vous dis vraiment, ou, — véritablement, — ou » — infailliblement, — que cela est comme .e » vous le dis. Et souvent tu as redoublé : — » Amen, Amen, — afin que ce redoublement lui- » même fût une plus grande expression de ia …. » vérité. +.

» C’est pourquoi, vérité vraie et chère charité » quine trompes pas, je te prie en suppliant, que ta vérité resplendisse toujours dans mon cœur,’ et que toute fausseté mondaine et diabolique soit anéantie. | » Mais en troisième lieu, Amen se prend verbalement et c’est un verbe, comme tous les souhaits, alors que: — Amen, c'est-à-dire quil . » soit fait, est la réponse de tous ceux qui sou- : à » haitent et qui désirent ce qui est demandé. . 5 » C'est là ce que le Psalmiste, lui aussi, a répété

LR

Page 1