SECTION CINQUIÈME

Nombre.

LimUation du duel aux noms expHmmt les parties du corps.

En celto-breton, il n'y a pas de duel proprement dit et on se sert du mot (fioù, deux ; mais il faut signaler ce fait que, quand il s'agit de parties du corps symétriques, il est d'usage de dire, non pas les bras, mais les deux bras, les deux hanches, etc. ; en outre le mot dioii, deux, s'apocope et devient di :

an di vreach, les bras ; an di vôch, les joues ; an di lez, les hanches.

Le vieux slavon emploie le duel surtout dans» les parties du corps doubles et aussi pour les êtres animés par paires,

(1) De la Grasserie, grammaire de la langue tarasque.

-assoit toujours, soit dans certains cas et enfin devant dva et oba. Les mots yeux, ordUes ne s'emploient qu'au duel.

La langue russe ne possède pas le duel, mais cependant

celui-ci s'y est conservé dans quelques mots : oko, Yœi\ ;

mt perdu le pluriel proprement dit et le rem-

} formes du duel : otchi, otchei, otcham,

uchei, ucham, uchami ; le pluriel employé

poésie serait otchasà, uc/iosdt. Il s'agit des

1 du corps.

^éventes expressions du piv/iriel.

g:ues athapaskes, les noms de parenté se disitres en ce qu'ils suffizent un indice différent le pluriel.

jue les indices Ixâ, Vè ou enUxo signifiant }loient s'il s'agit d'objets, i/us'il s'agit d'êtres ie s'il s'agit de noms de parenté.

; noms de parenté ont un indice plural spéi langue, il n'y a pas, en général, de pluriel ; r les êtres et les choses qui sont relatifs à existe un marqué par le suffixe a et pour les nté un autre qui a pour indice le suffixe te : ttfants ; biràm-te, les frères cadets ; tidzi-te,

ustralienne de parnkalla offre la particula-

lel ordinaire, il apparaît deux duels spéciaux ; 2' personne du pronom : l'un entre parents [, mère et enfant), l'autre entre père et enfant, ffèrent. De même à la 2' personne, il existe [le seconde forme, quand il s'agit du père et