PARALLÈLE DU CHRIST ET DU PAPE

PAR PASQUiN

Christus régna fugit; sed vi Papa subjugat urbes. Spinosam Christus : triplicem gerit iile coronam. Abluit ille pedes : reges his oscula prsebent. Vectigal solvit : sed clerum hic eximit omnem. Pavit oves Christus : luxum hic sectatur inertem. Pauper erat Christus : régna hic petit omnia niundi. Bajulat ille crucem : hic servis portatur aureis. Spernit opes Christus : auri hic ardore tabescit. Vendentes pepuJit templo : quos suscipit ipse. Pace venit Christus : venit hic radiantibus armis. Christus mansuetus venit : venit ille superbus. Quos leges dédit hic, prsesul dissolvit.iniquus. Ascendit Christus : descendit ad infera prsesul.

Le Christ fuyait la royauté, le [Pape subjugue les villes.

Le Christ ne porta qu'une couronne d'épines, le Pape porte un triple diadème.

Le Christ lavait les pieds des pauvres, le Pape se fait baiser les pieds par les rois.

Le Christ payait le tnbut, le Pape a fait son clergé tributaire.

Le Christ nourrissait sss brebis, le Pape ne nourrit qu'un luxe inutile.

Le Christ était pauvre, le Pape aspire à la domination du monde.

Le Christ porta sa croix, le Pape se fait porter par des serviteurs en costumes dorés.

Le Christ méprisa les richesses, le Pape n'a d'autre passion que celle de Tor.

L'un chassa les vendeurs du temple, l'autre les y reçoit à bras ouverts.

Le Christ vint apporter la paix, le Pape est toujours au milieu des armes.

Le Christ était la douceur, le Pape est l'orgueil mêrne.

Les lois qu'établît le premier, son vicaire les foule aux pieds.

Aussi le Christ monta aux cieux et le Pape descend aux enfers.