A CES AUTRES.. )) » . . AUX AUTRES

Ces trois réponses découlent logiquement de notre conception : elles se produisent selon que le mot autre, dans l'esprit du sujet, est plus (a ces autres) ou moins (a les autres) accessible à l'idée de démonstrativité, ou reste neutre vis-à-vis du dédoublement de Fart, contracté. — Nous ne pouvons ici entrer dans des détails sur la conserva-

tion en picard de AU, aux et de du, des, sur lesquels nous sommes imparfaitement renseignés, par l'Atlas du moins, et dont l'exposé se compliquerait d'un examen attentif d'expressions telles que : il avait pris une telle cuite qu'il ne tenait plus a jambes, ou : il a mal a bras, expressions qui peuvent fort bien s'expliquer, non comme des archaïsmes chronologiquement parallèles à l'absence de l'article en français, mais comme les débris d'une ère où la langue déboutée devant j'ai mal au bras, j'ai mal a le bras, j'ai mal a ce bras a tenté de dire : j'ai mal a bras.

Des considérations qui précèdent il résulte que la tournure française