l.oudier (Godefroy) : matelas, courte-pointe épaisse
INTRODUCTION. XLI
derrière son lit où il a vacqué depuis le premier jour de septembre jusques au premier jour de janvier ensuivant. » (Id. ibicl. fol. 29. — <0 mai 1482.)
« A Claude FouUon 111 12 s. 6 d. — pour avoir mené et conduit sur ung cheval dedans ung bahut de cuir un (jrant loudier (qui sert ordinairement hu chevet du lit dudit seigneur) partout où ledit seigneur a esté logé depuis le premier jour de may précèdent jusques au premier jour dudit moys de juing ensuivant. » (Id. jZ)I(/. fol. ;m. — 13 juin 1482.)
« A Guillaume Genou dit Rondellel 56 1. 12 s. 6 d. — pour avoir mené sur ung cheval sommier le grant docicr du lit dudit seigneur partout où il a esté logié depuis le premier jour de janvier précèdent jusques au derrenier jour dudit movs de may. » (Id. ibid, fol. 57. — 16 juin 1482.)
« A Guillaume Genou dit Rondelet 45 1. 15 s. — pour avoir mené porté et conduit sur deux chevaulx sommiers le grant dossier de boys du lict dudit seigneur pour servir partout ou il a esté et logé depuis le derrenier jour dudit moys de juing jusques au derrenier jour de juillet ensuivant. » (Id. ihid, fol. 70. — 11 sept. 1482.)
« A Claude Foulon 11 1. 12 s. 6 d. — pour avoir mené conduit et porté sur ung cheval sommier dedans ung bahut de cuyr ung gros lodier plain de cocton depuis le premier jour dudit moys d'aoust jusquesau premier jourdc septembre ensuivant. » (Id. ibid. fol. 75. — 26 sept. 1482.)
B. « Pour deux tocques d'escarlate doubles pour servir au Roy à porter de jour quant il chevauche par pays. »> (Arch. nat. Comptes de TArgenterie, KK. CI, fol. 29. Novembre 14GS.i
« Pour deux bonnetz noirs doubles pour servir audit seigneur à porter de jour. » (Id. ibid., fol. 20. Novembre 1468.)
« Pour deux tocques blanches doubles pour servir au Roy à mettre de nuyt, 60 s. Pour ung bonnet d'escarlate fait à six fils pour servir audit seigneur à mettre pardessus lesdites tocciues, 35 s. » Id. ibid., fol. 39. Avril 1469.)
« Pour deux tocques blanches doubles h mettre de nuyt pour ledit seigneur, 60 s. Et pour ung fin bonnet d'escarlate fait à six fils pour servir audit seigneur h mettre de nuyt pardessus les dictes tocques, 35 s. » Id. ibid., fol. 47. Septembre 1460.)
« Monsieur le Général, J'ay oublié à vous dire que vous me fissiez finance d'un chappeau pareil que l'evesque de Valence maistre Loys de Poitiers me donna et me dit qu'il avoit apporté de Romme. Il me semble qu'il estoit de poil autre que bièvre et avoit bien ung grand pousse d'espez et couvroit toutes les espaules et toute l'eschine
XLIl PATHOLOGIE HISTORIQUE.
jusques bien avant sur la croppe du cheval, cncores estoil il bien fort rebrassez devant et es coustez et ne falloit point de menteau contre la pluie, et aussi par le chault il valloit une petite maison. Je vous prie par tout le plaisir que me sauriez faire que essaiez à m'en recouvrer et le m'envoiez bientost et que je l'ave devant que le cbault viegne.
A Dieu, monsieur le général, auquel je prie qu'il vous ait en sa sainte garde.
Escripl au Plessis du Parc le 8* jour d'avril [14*9].
Lovs. »
On lit au dos : «< A nostre amé et féal conseiller et général de nos finances en Languedoc François de (lénas. >»
(Bibl. Nat. f. fr. 20855, fol. Tii.i
« Monsieur le Général, J'ay receu vos lettres et aussi les cbapeaulx que m'avez envoyez, mais ilz ne sont pas de ceulx que je demande et en attendant ceux ({u'on doit apporter de Pomme, envoyez m'en de ceulx de Valence et qu'on les face les plus ligiei*s qu'on pourra.
Escril à Boutigny le 24* jour de may ' 1479 . Loys. »
On lit au dos : « A nostre amé et féal conseiller et général de nos finances en Languedoc, François de Gênas. »
(Bibl. Nat. f. fr. 20855, fol. 54-.)
« A Glaude Lambert et Thomas Cardonne dit l'Enfant de Rouban, cbapellier et Loys Chaloys, la somme de 302 1. 19 s. 9 d. à eulx ordonnée par ledit seigneur sur lesdiles finances. C'est assavoir :
Audit Glaude Lambert, la somme de 60 1. 5 s. tant pour un voiage d'eslre allé et venu de la ville de Montpellier à Homme acbapter et paier treize cbappeaulx de bièvre, et iceulx avoir ap|)orlez en ladite ville de Montpellier pour la personne du Roy comme pour l'achapt d'iceulx.
Audit Thomas Cardonne dit l'Enfant de Rouhan, chappellier, la somme de 212 1. 4 s. 9 d. tant pour la façon de neuf autres cbappeaulx pour la personne dudit seigneur en ladite ville de Montpellier que pour l'acliapt de la layne et autres fraiz nécessaires qu'il luy a convenu faire.
Et audit Loys Chaloiz la somme de 30 l. pour avoir porté au Roy nostre sire parlant de Montpellier lesdits cbappeaulx par deux fois et deux voiages. » (^ Comptes originaux du règne de Louis XI. oct. 1478-oct. 1479. Bibl. Nat. f. fr. 23205, fol. G.)
g 18. La médecine galénique préconisait en outre pour répilepsie comme traitement chirurgical : les cautérisations et les incisions crâniennes; comme traitement médical : Tusage de sang humain.
INTRODUCTION. XLIII
§ 19. Traitement chirurgical. Il importe dans Tépilepsie de réchauffer et sécher Tencéphale (Sancto Âmando, Concordantiae^ éd. Pagel, p. 96, où est posé le principe essentiel de la pathogénie médiévale, donc générateur de la thérapeutique, et Galien, De locis affectis, 1. III, cap. v, édit. cit., t. IV, p. 17 B), d'où cautères pour vaporiser 1 humeur.
Die Chirurgie des Heinrich von MondevilUy éd. Pagel, Berlin, 1892, p. 359, 360 : « De morbis, in quibus in generali confert cauterium actuale. Maxime in morbo ex materia humida et frigida, Similiter sed non tantum confert in morbo ex materia calida et humida ut sanguinea, calida et sicca ut colerica, frigida et sicca ut menancholica. Cauterium confert... ad ep//e/}sia/n... et ad omnes morbos nervosos ex vicino capitis venientes et ad omnes morbos frigidos et humidos. »
Id. ibid.y Tract. III, Doctr. I, cap. ii, p. 359: « In capite fiunt cauteria : ut evaporentur fumi; ut inlercipialur humor nocivus fluens ad caput. »
Ueber Johannes de Sancto Amando Revocativum memoriae, éd. Otto Paderstein, p. 33 : «... in quo déterminât de epilentia dicens primo quod aut est propria passio capitis aut est facta propler colligantiam ; prima est constans et perfecla, alia est a fumis qui ascendunt ab ore stomachi et veniens ab aliis membris. »
Guy de Chauliac, La Grande Chirurgie, éd. ISicaise, 1890, p. 593 : Des cautères, u Utilitez particulières : au sommet de la teste à évaporer le cerveau. »
Gordon, Lilium Medicinae, p. 2*28 : De epilepsia : « Postea fiant cauteria. »
Avicenne, Canon^ 1. III, tr. 5, cap. xi (t. I, p. 506, col. 1). De cura epilepsiae. « Et ex eis quidem quae ipsum juvant sunt ventosae super capile positae : et cauterium super ipsum calefaciendo cerebrum. »
La Chirurgie d'Abulcasis, Trad. D*" Leclerc, 1861, p. 19, 20. Chap. X. Cautérisation dans iépilepsie (Essarâ,) : « On rasera le crûne du malade, on cautérisera sur le milieu de la tête, ainsi qu'on Ta dit plus haut, sur Tocciput et sur les bosses frontales. »
De secretis mulierum^ de chirurgia, de modo medendi (éd. Daremberg, Naples, 1855, p. 55). Cap. xxxii(Rog. I, xxi).
XLIV PATHOLOGIE HISTORIQUE
De epilempsia : « Posl talia caule partibus occipitis prerasis, ustio fiai in fontinella sub nodo in concaviiate. »
Glossulae quatuor magisirorum super chirurgiam Rogerii et Rolandi, p. 202 : « liera melancolici et epileplici incendunlur sic : in summitate capitis fît incisio usque ad craneum ; hoc facto inscidatur craneum ad modum dictuni ut inde humores et spiritus possint exire et exclure, et teneatur apertum per XI dies. »
Nous avons vu qu'en 1481-1482 un Florentin connu sous le nom de Turco opère Louis XI, qui le réclame ensuite avec instance,
§ 20. Thérapeutique médicale : Sang humain.
A. Prescriptions thérapeutiques (de l'antiquité à la fin du xviii' siècle) :
« Quidam, jugulati gladiatoris calido sanguine epoto, tali morbo se liberarunt » (Celse, III, 23). L'éditeur de Celse (éd. Didot 1848, p. 281, n. 1) ajoutait (en 1848) : « Ce préjugé que le sang humain encore chaud doit guérir Tépilepsie survit encore de nos jours. Le National (du 2 mai 1845) racontant Texécution à Stockholm d'un condamnée mort, notait comme particularité du supplice qu'une vieille femme atteinte d'épilepsie se tenait au pied de Téchafaud, prête au moment même où la tête serait séparée du tronc, à plonger dans le sang encore fumant un morceau de pain qu'elle destinait à sa guérison. »
u Sanguinem quoque gladiatorum bibunt, ut viventibus poculis, comitiales morbi. » (Pline, XXVIII, 2.)
M Sanguis humanus. Vires : Maxime commendatur ad Ëpilepsiam radicitus tollendam (si singulis diebus per mensem inlegrnm sumatur). » (J. Schrôder, Pharmacopoeia medicochymica, Leyde, 1672, p. 816.)
tt Sanguis humanus. Vires : Sanguis humanus (recens adhuc et calide potus, conferre dicitur ad Ëpilepsiam. » (Manget, Berum ad Pharmaciam galenico chymicam spectanlium Thésaurus, 1703, I, 987.)
« On aura vers le mois de Mai une quantité un peu considérable de sang tiré des veines déjeunes hommes bien sains.
INTRODUCTION. XLV
et dont les cheveux ne soient pas roux ; on mettra en même temps ce sang dans une grande et haute cucurbite de verre.... Tous les Auteurs recommandent le sang humain pour la guérison de Tépilepsio. » [Pharmacopée royale galënique ei chimique par Moyse Charras Docteur en médecine et Démonstrateur de Tune et Tautre Pharmacie au Jardin Royal des Plantes. Édit. de 1773, t. II, p. 418.)
B. Interprétation clinique moderne.
M... Un puissant moyen de résurrection : la transfusion de sérum arlificieL,, que la thérapeutique moderne a substituée à la transfusion sanguine.,,. Sans doute, il est vraisemblable d'admettre que ces globules [sanguins] avant de mourir, ont du moins le temps de prêter aux hématies du transfusé un concours utile et de permettre à Thématopoièse de commencer son œuvre de réparation : pour ce motif, il serait théoriquement avantageux, dans les cas d'anémie grave et prompte, de transfuser du sang humain complet, » (E. Forgue, Prof, à la Faculté de Montpellier, d. Semaine médicale, 1895, p. :264.)
Cf. en outre Dujardin-Beaumetz, Formulaire, 1896, p. 314- 315; — Dieulafoy, Palhol. interne^ sur transfusion du sang.
Le principe sanguis moderator nervorum, c'est le principe séquardien des sucs ^,
C. Thérapeutique de Louis XI. — « Humano sanguine, quem ex aliquot infantibus sumptum hausit ; salutem comparare vehementer sperabat. » Rob. Guaguin. ann. 1482, fol. 281, éd. 1560 (Gaguin, éd. 1508, f. CCII, v° : « Tous les jours de plus en plus estoit Loys mallade et ne lui prouffitoient les médecines quises en merveilleuses manières Car véhémentement esperoit acquérir santé par le sang humain qu'il but et huma de quelques enfans »).
A la même date, nous trouvons dans les Comptes du roi une quittance d'allure mystérieuse et qui pourrait bien ne point être étrangère au traitement hématique du roi :
« A Jehan Pellart la somme de 9 1. 12 s. 6 d. à luy ordonnée
1 J'ai trouvé en note cette phrase de M. Brachet, après laquelle il avait ajouté « à développer ». (A. B.-K.)
XLVI PATHOLOGIE HISTORIQUE
par ledit seigneur ledit jour pour avoir esté seigné par Tordonnance et commandement dudit seigneur par deux foys pour espreuve . (29 juin 1482.) » (Brilish Muséum. Mss. Egerton. 883, fol. 62.)
Il faut noter que les 9 livres 12 sols remis au sujet en expérience répondent à la somme énorme de 350 fr. d'aujourd'hui.
« ... Pour le guérir desquelles maladies furent faictes pour luy, par les médecins qui avoient la cure de sa personne, de terribles et merveilleuses médecines. » [Chron. Scand. éd. Mandrot, II, p. 138.)
Quant à Commynes, de même que sur les bergers, il est muet sur cette médication. Ici encore nous pouvons affirmer que son silence est voulu (pour les preuves je renvoie au deuxième Exemple, § 10).
L'assertion de Gaguin est d'autant plus précieuse, qu'étranger à la médecine, l'ambassadeur de Louis XI ignorait la spécificité de l'hématothérapie, et qu'il n'a point songé à rapprocher ce traitement prescrit au roi de la présence chez lui de l'épilepsie.
§ 21. Interprétation des historiens.
Dans leur ignorance de l'histoire de la thérapeutique médiévale, tous les historiens ont pris cette médication comme une fantaisie personnelle de Louis XI ; les uns, avec Chateaubriand ', voient dans ce traitement un sinistre « remède tout à fait approprié au tempérament du malade »; les autres, comme Michelet, croient y démêler une fable inventée par les parlementaires pour déconsidérer Louis XI. A. Historiens dogmatiques :
Sans croire tout ce qu'on a raconté d'étrange et de féroce sur les derniers actes de ce Tibère malade et volontairement prisonnier,
s&ns prétendre qu'il prenait des bains de sang d'enfants il est
certain que sa cruauté et sa défiance redoublèrent aux approches de la mort. (Charles Lacretellc, Louis XI, p. 68.)
1. Puis il buvait du sang de petits enfants pour se redonner de la jeunesse ; remède qui semblait tout à fait approprié au tem^ pérament du malade. (Chateaubriand, Analyse raisonnée de V Histoire de France, I, p. 185.)
INTRODUCTION. XLVII
On avait si mauvaise opinion de lui, que les rumeurs les plus bizarres et les plus atroces s^accréditèrent au sujet des remèdes qu'il employait pour retarder sa fin. On pri^tendit que Louis, par l'ordonnance de Coictier, « buvoit et humoit » le sang de jeunes enfants afin de réchaufTer son sang appauvri. (Henri Martin, Hist, de France, p. 153.)
Une chronique dit qu'on lui faisait boire du sang d'enfans nouvelle^ ment égorgés, remode plus convenable au caractère d'un tyran qu'à la santé d^un malade. Grime horrible, péché mortel.... (Liskenne, Hist, de Louis XI, p. 301.)
La profonde réclusion dans laquelle il vivait faisait croire qu'il se passait des choses bien extraordinaires dons ce château impénétrable. On alla jusqu'à répandre le bruit que l'on y rassemblait des enfants que Ton saignait, et dont on lui faisait boire le sang pour corriger râcre té du sien. (Anquetil, Hisl, de France, U II, p. 207.)
B. Historiens physiologistes :
»... Autres contes ptus sombres : Les médecins faisaient, pour le guérir, « de terribles et merveilleuses médecines... ». Et, si vous aviez voulu savoir absolument quelles médecines on entendait, on aurait fini par vous dire bien bas que, pour rajeunir sa veine épuisée, il buvait le sang des enfants. » (Michelet, Hist. de France, éd. F'iammarion, VI, 427.)
Comme on le voit, Michelet ne sVst môme pas douté de la position du problème et n'a môme pas entrevu lexistence de ce dernier.
