YU-KANG EN JADE VASE A POISSONS

PEKING

soie de l'impératrice. Toutes ces pagodes et ces temples sont desservis par des lamas en nombre très considérable. Les eaux de ces lacs viennent de la fameuse montagne Yu-tsiuen-chan, à l'ouest de Péking.

4° TCH'ENG-KOUANG-TIEN. - - Près du pont Yu-hokiao se trouve un grand pavillon entouré d'un mur circulaire ; jadis, sous les Yuen, il s'appelait Y-tientien ; on le nommait aussi Kien-kouang-tien ; enfin depuis les J\Iing il a pris le nom

de Tcli cno-lcoiiang tien. L'empereur K'ien-Ioujig, la

10e année de son règne, y fit placer un énorme Yu-

kavg (urne ou vase à poissons) en jade verdâtre nommé

Pi yu ; c'est un objet de la plus haute antiquité. Dans

le pavillon se trouve un trône impérial, et c'est là que

le souverain a reçu en 1 893 plusieurs

ambassadeurs européens ;ce pavillon

sert encore à l'empereur pour se

revêtir des vêtements de deuil,

comme il fit il y a quelques années

*^W™v R 'a mort de son père, le septième

prince.

LA ville tartare renferme encore beaucoup d'autres monuments qui ne sont pas sans intérêt.

i° TCHOUNG-LEOU, tour de la cloche. — Cette tour en pierre et en briques a près de 90 pieds d'élévation ; construit par les Yuen, ce monument était au centre de Kambalick, leur capitale ; il fut reconstruit ou réparé à neufpar Yonnglo des Ming, en même temps que cet empereur recouvrait de briques les murs de Péking ; il fut incendié et réédifié la 10e année du règne de K'ien-Ioung. Cette belle tour renferme une cloche fort grande qui sert encore maintenant à sonner les veillesde la nuit;elle pèse, dit-on, 20,000 livres.

2" KOU-LEOU, tour du tambour. Cet édifice est construit en briques

jusqu'à l'étage supérieur, qui est en bois ; il mesure 99 pieds de haut et au moins autant de côté ; on le nommait jadis, sous les Yuen qui l'ont bâti, Tsi cheng-leou. Il y avait alors dans l'intérieur, pour servir à régler le temps, quatre vases en bronze ; au fond de ces vases une petite ouverture laissait échapper goutte à goutte l'eau dont ils étaient remplis. Le niveau de l'eau, progressivement abaissé, indiquait les différentes veilles de la nuit. Les vases existent encore, on ne s'en sert plus ; ils sont remplacés par des bâtonnets de sciure de bois qui brûlent et dont la longueur