GRANDE TOUR DE LA CLOCHE A KAMBALICK (TCHOUNG-LO

ron de trois pas et tout crénelés. Les créneaux sont blancs et les murs sont hauts de plus de dix pas. Elle a douze portes, et sur chaque porte il y a un grand palais très beau, si bien qu'en chaque face de son carré il y a trois portes, et cinq palais, parce qu'à chaque coin il y a un palais semblable aux autres. En ces palais il y a beaucoup de grandes salles, là où sont les armes de ceux qui gardent la cité ; et les rues sont si droites qu'on voit d'un bout à l'autre, car elles sont ainsi disposées qu'une porte se voit de l'autre à travers la ville par les rues. Il y a par la cité de grands et beaux palais, beaucoup de belles hôtelleries et de belles maisons en grande abondance. Il y a au milieu de la cité un grandissime palais, lequel a une grande cloche qui sonne la nuit pour que nul n'aille dans la ville quand elle aura sonné trois fois. » Cette tour est voisine d'une autre construite en 1272, et sur laquelle il y avait une clepsydre, du travail le plus délicat, composée de quatre bassins remplis d'eau qui coulait de l'un dans l'autre avec la même quantité, pour marquer les heures.

DYNASTIE DES YUEN

Odoric de Pordenone, qui demeura trois ans à Kambalick, nous donne quelques détails sur la ville . <"< M'en alay, vers Orient jusques à une autre cité moult noble et moult ancienne en la province de Cathay et a nom Chambalech. Ceste noble cité est moult ancienne et fut jadis conquise par les Tartres ; et à demi-lieue de ceste cité ontilz fait une autre cité qui a nom Cayto. Ceste a xn portes. Entre chascune des portes' a deux grandes mille d'espace, si que ces deux citésontbien xn milles de tour.»

Che-tsou construisit ensuite unpalaismagnifique, dont tous les détails se trouvent dans le Tchao-kien-lou ou dans le K iu keng /ou, publiés vers la fin de la dynastie mongole. Bien d'autres ouvrages encore en parlent ; ils concordent tous pour direquelepalais desMongoIsoccupait le même emplacement que celui de la dynastie actuelle ; il était composé de trois clôturesconcentriques ; celle du centre s'appelait Ta - n?c.

ou grand intérieur ; celle du milieu K ou note li cng (le Tsekin-tek 'en/rd'au-

jourd'hui) ; la plus extérieure, Houang-tcJi eng, qui avait 20 li de tour, a gardé son nom, sa place, et à peu près son ancien périmètre ; c'est la ville impériale actuelle. Marco-Polo nous dit que «le grand palais du Kan est entouré d'un grand mur formant un carré, dont chaque côté est d'un mille (environ 5000 pieds ou deux //et demi). A l'intérieur de ce mur il s'en trouve un second... au milieu du second enclos est le grand palais du souverain. » (V. p. 105, le plan de ce palais d'après bretschneider.)

1. Péking. — 2. Ma-yu. — 3. TcVang-p'ing-tcheou. — 4. Nan-k'eou. — 5. Yen-k'ing-tcheou. — 6. Hoè-laè-sien. — 7. T'ou-mou. — S. Ki-ming-ii. — 9. Pao-ngan-tcheou. — 10. Suen-hoa-fuu. — 11. Cha-ling. — 12. Kalgan. — 13. Ouang-ls'oun. — 14. Si-mal ing. — 15. Chang-fang. — 16. Karabalgassoun (actuel). — 17. Tcïiaganbalgassoun. — iS. Mi-yun-sien. — 19. Kou-pé-k'eou. — 20. Fen-ning. — 21. Tsi-tcheng. — 22. Loung-men. — 23 Tou-che-k'eou. — 24. Pè-l'a. — 25. Dolon-noor. — 26. Chang-tou ( ruines).

PKKING.