‹ Pensâees et fragments inâedits de MontesquieuChapitre 115 sur 263 · I. J'ai mis cela dans \t Journal · texte numérisé non relu

I. J'ai mis cela dans \t Journal

princes sont encore régentés par leur gouverneur. Charles XII a entrepris de détrôner le roi Auguste, comme le Charolois entreprit de détrôner Louis XI® ; et, lorsqu'il étoit couvert de gloire, il va perdre 5 toute son armée devant Pultovat (sic), comme l'autre perdit la sienne devant Morat.

4702 (734. I, p. 490). — Les princes changent les

significations des mots : le roi de Suède Charles XII,

dans Vacte le plus cruel de notre siècle, la condam-

10 nation de Patkul, prit le titre de prince très clément.

1703(736. I, p. 490). — Le roi de Suède, battu, disoit toujours des Moscovites : c Mais des Moscovites pouvoient (sic) devenir des hommes ! »

1704 (744. I, p. 492). — On pourroit comparer

i5 Charles XII, roi de Suède, à ce cyclope de la Fable,

qui avoit une force très grande, mais étoit aveugle.

Le même roi, après avoir longtemps abusé de ses

succès, fut moins qu'un homme dans les revers,

c'est-à-dire dans cet état de la vie où il faudroit être

20 plus qu'homme.

Le même, toujours dans le prodige, et jamais dans le vrai; énorme, et non pas grand.

1705* (774. 1, p. 504). — La Suède, depuis environ

un siècle, a fait de grandes choses i. Mais ses res-

25 sources s'épuisent aisément : la pauvreté l'empêche

Page 1