AVERTISSEMENT
j'ai quelquefois même été plus loin, el j'ai dû rétablir des passages rendus inintelligibles par des changements de lettre. Quant aux pièces originelles, je les ai reproduites avec la plus scrupuleuse exactitude.
4*» A la p. 15 des preuves , j'ai signalé l'erreur commise au sujet du Mont-de-Dome, sans dire comment cette erreur s'est produite. Je crois devoir l'expliquer ici. A mon sens, le scribe aura entendu prononcer les mots Mont-de-Domc, comme s'il n'y avait eu que ceux-ci Mont-Dome, et , sans autre explication, il aura latinisé celle dénomination par Monte-Hominis.
5*» Le testament d'Archambaud VI paraîtra horriblement mutilé à ceux qui connaissent la langue romane. Je l'ai donné tel qu'il est dans Doat, pour constater, une bonne fois pour toutes, combien est grande l'erreur de ceux qui prétendent que les copies déposées à la bibliothèque du roi peuvent remplacer les originaux conservés dans les archives de Pau.
6° Dirigé par un sentiment bien naturel , j'ai pensé que l'histoire des querelles de Périgueux avec les comtes de Périgord devait être imprimée à Périgueux même; et, quoique résidant à Paris, j'en ai confié l'impression à MM. Dupont père et fils. Mon éloignemcnt n'a pas sans doute peu contribué à ce qu'un certain nombre de fautes typographiques se soient glissées dans cet ouvrage. Pour mettre le lecteur plus à même de faire les rectifications , j'ai cru devoir placer mon errata immédiatement après cet avertissement (voyez à la page suivante).
Un mot encore à ceux de mes amis qui ont bien voulu me prêter aide et conseil. Je les prie d'agréer l'expression sincère de ma vive reconnaissance. Je suis d'autant plus heureux de leur témoigner publiquement combien je leur sais bon gré de ce qu'ils ont fait pour moi , que leur concours a été plus désintéressé.