‹ Petit glossaire des classiques français du dix-septième siècle, contenant les mots et locutions qui ont vieilli ou dont le sens s'est modifiéChapitre 190 sur 321 · MISE — MISERABLE · texte numérisé non relu

MISE — MISERABLE

chose pour l'accomplir bientôt. Il minute son départ... Il minutait de s'en aller. Acad. — Je le remerciais doucement de la tête, Minutant à tous coups quelque retraite honnête. Mol. Fâch. I, I.

Mise. L'emploi de l'argent qu'on a reçu, qu'on a dépensé, et l'état que l'on en donne dans un compte. Chapitre de mise, chapitre de recette. La mise excède la recette. Acad. — Ils avaient des comptoirs, des facteurs, des agents Non moins soigneux qu'intelligents, Des registres exacts de mise et de recette. La Font. Fab. XII, 7.

Mise se dit aussi de toute sorte de monnaie, et sign. le débit, le cours de la monnaie; mais en ce sens on ne l'emploie guère que dans le cas oblique et au génitif, et dans ces sortes de phrases : monnaie de mise, espèce de mise, argent de mise; ces espèces-là ne sont plus de mise, c'est-à-dire n'ont plus cours, ne sont plus de débit. Acad. — [Fig-] Etre de mise, se faire de mise [être acceptable, se faire accepter, accueillir]. On dit fig. qu'?m homme est de mise, pour dire qu'il est bien fait de sa personne, qu'il a de l'esprit, qu'il est propre au commerce du monde. Acad. — Paris est un grand lieu plein de marchands mêlés... Comme on s'y connaît mal, chacun s'y fait de mise, et vaut communément autant comme il se prise : De bien pires que vous s'y font assez valoir. Corn. Ment. 1,1. — Aller en l'autre monde est très grande sottise, Tant que dans celui-ci l'on peut être de mise. Mor,. Sgan. 4. — Leur grand valet près d'eux était debout, Garçon bien fait, beau parleur, et de mise. La Font. Cont. II, 7. — C'est un homme qui est de mise un quart d'heure de suite, qui le moment d'après baisse, dégénère, perd le peu de lustre qu'un peu de mémoire lui donnait, et montre la corde. La Bru y. 2.

Misérable. Qui est dans la douleur... dans l'affliction ou l'oppression. Cet homme... est misérable d'avoir perdu sa femme. Un misérable amant qui languit dans les fers. C'est un misérable abandonné de tout secours divin et liumain. P^UR. — Nous voici donc, hélas I à ce jour détestable Dont la seule frayeur me rendait misérable! Rac. Théb. I, i. — La fortune t'appelle une seconde fois, Narcisse : voudrais-tu l'ésister à sa voix? Suivons jusques au bout ses ordres favorables; Et pour nous rendre heureux, perdons les misérables. 1d. Brit. II, 8. — Il vous aime, madame? Et ce héros aimable... — Est aussi malheureux que je suis misérable. Id. Mithr. II, i. — Il vaut mieux s'exposer à l'ingratitude que de manquer aux misérables. La Bruy. 4.

Page 1