SCENE Yl LISBETH, KELLNER

KELLNEK, entrant brusquement. Parton, mam'selle Lispelh... LISBETH, cachant vivement si lettre. Que VOUleZ-VOUS ?

KELLNER. No VOUS fàchcz pas, mon petit cœur, mon petit trésor chéri.

(Il lui prend la taille.)

LisBETH. Voulez-vous bien finir... Je n'entends pas que vous preniez avec moi ces niànières-là... Vous n'avez pas honte!... un lioinrae de votre âge I...

KELLNEu. Que vous êtes cruelle!

LISBETH. Enfin, que venez-vous encore faire ici?

KELLNER. Je VOUS avais apporté une moss de mon bière de Minich, et...

KisBETH. C'est vous qui avez apporté celte canette ?

KELLNER. la, ia, pour boire une chope avec vous... mein ange!

(Il veut lui prendre la taille.)

LISBETH. PèreKellner! je vais nie fâcher!... Voulez-vous bien rester tranquille... Mais voyez-vous ce vieux schuhmacher 1...

KELLNER. la, 13... JB VBS me tenir tranquille sur celle chaise et vous chanter une petite lieder.

La, la, la, itou, Laitou.,.

LISBETH. Mon Dieu ! quel être insupportable !

La, la, la, itou...

LISBETH. Voulez-vous bicu vous en aller, ou j'appelle madame Kellner.

KELLNER. C'csl pou, c'csi pou... chc m'en fas.

LISBETH. Oh !... mais de suite !... à l'instant !...

KELLNER. Mais, mon pichon...

LisBETH, ouvrant la porte et appelant. Madame Kellner ! venez donc chercher voire mari !

KELLNER. Alieu, bedide saufachc !

LISBETH. Allons, dépêchons... c'est impatientant, à la fin!... et remportez votre bière.

(Elle pousse Kellner dehors et se remet â lire.) KELLNER, rentrant sur la pointe du pied. A part. Une lettre !

LISBETH, lisant. « Connais-lu l'antique forêt de Schminer- » ta! ? Thiver, elle est sombre et hantée d'esprits malfai-

» sants. .. I)

KELLNER, à part. Connais-lu l'antique forêt de Schminertal ? Qu'est-ce que cela veut dire ?

LISBETH, apercevant Kellner. Comment ! VOUS êtes encore là?... Mais c'est une persécution! (Appelant par la porte.) Madame Kellner ! madame Kellner !

KELLNER. Chc m'cu fas, che m'en fas...

(Il sort en laissant son pot de bière sur l;i commode.)