Tome I
fia ENCYCLOPÉDIE POÉTIQUE.
CHANT SECOND
Ij'espoir enfin d'un prix si glorieux , £t de Venus le sourire perfide , Changent Minerve et la reine des dieux: L'humble pudeur rougit, baisse les yeux^ Voile son front , et d'une aile rapide, £n soupirant , s'exile dans les cieux* Par un coup d'œil soudain Venus appelle Les trois beautés qui marchent sur ses pas:
Chacune accourt près de chaque immortelle , £t d'un vain luxe affranchit leurs appas.
£n un moment voile , dcharpe , ceinture Tombent ëpars, ou volent dans les airs.
Dieux ! quels trésors cache un dais de verdure ! Charmant berceau ! vrai temple où la nature A dépose tous ses charmes divers !
Amour , Amour, me seras-tu fidèle ?
Viens sur mes sens agiter ton flambeau ; Sans toi le peintre aux pieds de son modèle Laisse tomber et palette et pinceau.
De tant d'appas les Naïades charmées Quittent leur grotte assise au fond des eaux;
POÈMES SEEISUX» 63
Du Simoïs , couronne de roseaux , L'urne s'dpanche en ondes enflammées f Faunes , Sylvains font gémir les échos j De tes concerts quand déjà tout résonne ^ Pan , sous tes doigts s'échappent tes pipeaux^ £t la Dryade y hôtesse des ormeaux, Brise l'écorce où le sort l'emprisonne.
Orphée a vu marcher à son côté Les arbres même animés par sa lyre; Par ses accords aujourd'hui tout respire , Tout semble voir et sentir la beauté.
Mais qui peindra le juge téméraire Quand un signal a rappelé ses pas , Quand , plus ayide , il rentre au sanctuaire , Dont l'heureux cintre enferme tant d'appas?
Autour de lui , par un charme invincible y Tout semble ému ; seul muet en ces lieux , Pour trop sentir , il demeure insensible ; Toute soQ ame a passé dans ses yeux.
Prêt à juger y il se trouble, il balance; Ce que son œil ne voyait point assez , j
Il le voit trop , et s'égare en silence Sur tant d'attraits l'un par l'autre efiacés.
Quand, se jouant sur deux globes d'ivoire ^ De blonds cheveux sollicitent Paris , Un pied léger dispute la victoire ; Deux bras d'albâtre , et qu'Amour a polis, Lui font quitter une bouche mi-close:
Ses yeux^ charmés de la blancheur du lisj^
Errent distraits par un bouton de rose.
Veut-il nombrer ces charmes ravissans?
Un fin souris lui lance un trait de flamme ; Si des yeux vifs ont allume ses sens y Un doux regard touche, attendrit son ame, Lors^'une belle à travers le corail Laisse entreyoir des perles dont l'émail , Par son éclat, le séduit et l'appelle^ Plus loin son œil mesure , en s'égarant y Un cou charmant , où mollement ruisselle , Parmi les lis, un azur transparent.
O ! que ne puis-je achever la peinture D'aubes trésors j domaine du plaisir , Foyers ardens , carquois d'où la nature Lance à Paris les flèches du désir !
Des feux subtils , courant de veine en veine, Brûlent Paris , et ses regards jaloux Sont obscurcis d'une vapeur soudaine ; Ivre d'amour , et respirant à peine , O déités ! il tombe à vos genoux.
u Grâce, dit-il; souffres que je respire.
« Dieux ! que d'attraits sur un humble gazon ! « Que de mes sens je reprenne l'empire; « Pour vous juger rendez-moi ma raison ; << Je l'ai perdue. O belles ! que l'aurore c De nouveaux feux éclaire nés climats , <r Et je prononce. Ah ! si j'hésite encore , « De mes délais accusez vos appas* m
A ce discours on murmure tout bas; D'un prompt courroux chaque front se colore.
Mais vainement on maudit sa lenteur; Il est leur juge , il va donner la pomme :
Cette pensée enchaîne leur humeur.
Trois déités cèdent aux lois d'un homme y £t le de'pit rentre au fond de leur cœur.
Paris ainsi de son doux ministère Semble à son gré prolonger les instans.
Sages mortels , vous que Thémis ëclaire j En pareil cas, trop avares du tems, Hâteriez-vous un décret téméraire ?
Je crois vous voir cent fois recommencer ^ Kevoir encor , comparer y balancer ^ £t, peu contens d'un examen sévère^
Y revenir avant de prononcer.
Près d'un vaUon qu'arrose une onde pure.
Un vieux palais , de noble architecture y Régnait au loin : on voyait à ses pies De frais berceaux , des jardins émaillés , Où l'art brillait sans cacher la nature.
Loin des cités , sous de simples atours ^ Du bon Priam la compagne docile
Y déposait les fruits de leurs amours:
Elle 7 sauva leur enfance débile
De l'air impuç qu'on respire à la ville , Et du poison qu'on verse dans les cours.
Avec orgueil celte reine était mère;
Dans ce palais on la voyait toujours Les abreuver de son lait salutaire.
« Dieux y disait-elle y ah ! comblez mes désira : « C'est peu y trop peu de les avoir fait naître : « On devient mère , hëlas ! par les plaisirs ; « Par l'amour seul on est digne de l'être • » Le beau Troyen , de ce lieu révéré , Avait long-tems brigué la jouissance ; Maître à la fin d'un bien si désiré y Il l'embellit , et sa reconnaissance En fit un temple aux Amours consacré.
Là , quand le soir , charmé de son adresse , Il avait fui les bois ensanglantés , Brisant ses traits aux pieds de sa maîtresse , Il s'endormait au sein des voluptés.
C'est dans ces murs entourés de verduro Qu'enfin Paris doit juger tant d'appas :
Chaque déesse a repris sa parure , £t vers la plaine ils dirigent leurs pas.
Des songes vains la fatale couriëre , Qui , triste et «ombre y abhorrant la lumière, N'allume au ciel que de pâles flambeaux y La nuit, enfin, sur la Phrygie entière Allait tirer ses funèbres rideaux, Quand on parvint , après un court voyage,.
Dans ce palais antique et fastueux.
Plus d'une esclave à l'œil voluptueux^ Au fin souris I au gracieux corsage y
Dresse bientôt un repas somptueux.
Mais ce repas , étalé deyant elles,
Irrite peu le goût des immortelles*
Tous nos festins , enridiis de ces mets ,
Qu'avec tant d'art le luxe multiplie ,
£b ! que sont-ils près dés divins banquets
Où. le nectar se mêl« à l'ambroisie !
Le prince encor jure qu'à son réveil
On entendra la sentence suprême.
On se sépare ; il les guide lui-même ,
Et, malgré soi, les invite au sommeil.
Bientôt , hélas ! dans son lit solitaire
En vain Paris implore le repos;
Ce dieu s'enfuit comme une ombre légère ,
Et sur son aile emporte ses pavots.
De tant d'attraits l'image renaissante
Agite encor tous ses sens éperdus :
Paris, lasse de ses vœux superflus,
Se roule en vain sur sa couche brûlante ;
Par ses efforts il s'enflamme encor plus.
L'infortuné , si peu digne de l'être ,
Revient enfin de son étonnement :
Avec le jour Paris semble renaître.
La vanité succède au sentiment :
Le croira-t-on le projet où s'arrête
Son jeune orgueil , qu'il se plaît à nourrir?
Homme superbe , il prétend conquérir
Les déités dont il est la conquête.
D'autres mortels, par l'Amour seul connu»; L'avaient osé ; se peut-il qu'il dchoue!
Paris enfin , qui ne balance plus , Voit Adonis dans les bras de Vénus, Et ne voit pas Ixion sur sa roue.
<( Qui ! moi , diMl , l'idole d'Ilion !
« Qui ! moi sécher et languir dans les larmes î « Ah ! loin d'ici trop frivoles alarmes !
« Espérons tout : au jeune Endymion « Diane même abandonne ses charmes.
« Divinités , comme lui je suis roi , u Et comme vous Diane est immortelle:
« Par ses appas l'emporte-t-il sur moi ?
« Par vos vertus l'emportez-vous sur elle ?
«r L'une de vous doit éteindre en ce jour « De mes désirs la flamme involontaire ; « Serais-je ici l'esclave de l'Amour , «r Tandis qu'ailleurs il est mon tributaire ? » Il dit , s'élance. On accourt à sa voix :
• Plus d'une nymphe à la taille légère Vient en riant lui demander des loix , Et de son art offrir le ministère.
Cet art, fécond en omemens divers , Pare déjà sa beauté renaissante :
D'or et d'azur sa robe étincelànte Charme la vue eu parfumant les airs.
Et sur l'émail d'une glace éloquente U laisse errer ses yeux à peine ouverts^
PO£M£S S;ÉRI£UX. 69
Quand sur son front la santé moins vermeille ,
Quand de la nuit les songes désastreux ,
Li'ennui du jour , ou les soins de la veille
Avaient éteint ses regards amoureux 9
A son réveil ses nymphes attentives ^
Par des récits voluptueux, galans.,
Rendaient la vie à ses appas mourans ,
Et rappelaient les grâces fugitives.
Dans son regard inquiet , agité ,
De la tristesse on a cru voir la- trace.
£n le parant Nsris, jeune beauté ,
Rompt le silence , et marie avec grâce
Le ton naïf de la malignité :
« Il faut, seigneur, que ma bouche indiscrète « Ici révèle un mystère d'amour , « Lui dit Nœris : la sœur du dieu du jour , « Diane , en fut l'héroïne secrète.
K Diane ! hé quoi ! la vierge des forêts ! « Ah ! c'est sans doute une vaine imposture.*. H Phymas pourtant m'a conté l'aventure, « Et ce devin , seigneur , ne ment jamais.
{{ Au sein des bois , nuit et jour égarée, « Diane aux daims , à la biche éplorée « Faisait la guerre : elle vit sans amant ; « Et si l'amour n'abrège leur durée , « Les jours , dit-on, coulent bien lentement ! « Les nuits surtout ! Elle errait tristement , a D'ardens limiers et d'ennuis entourée.
« D'un pied léger , plus prompt que les ëelai^, « La belle un jour suivait un cerf rapide :
« Vers un taillis une flëche homicide « Vole, et soudain unrcri frappe les airs.
« Diane accourt : au sein de l'herbe épaisse « Paraît Zilas, le bras percé d'un trait :
« Ce beau pasteur, brûlant d'un feu secret; «r Suivait partout la farourhe déesse.
« Tant de beauté , son âge et ses douleurs 4t Touchent Diane: Eh ! qu'ai-je fait? dit-elle* «r A cette voix , oubliant ses malheurs , « Il se relève , et , l'œil mouillé de pleurs ^ «f Sourit encore en voyant l'immortelle.
« Diane exprime , avec la fleur nouvelle^ « Des végétaux les sucs régénérans.
«r Je sens , dit-il , ô déesse ! ah ! je sens « Une blessure , hélas ! bien plus cruelle l^ «r Phœbé, distraite à ce doux entretien, « Ferme l'oreille , et poursuit son ouvrage : «r D'un tendre aveu pour effacer l'outrage ^ « Chez une prude il est plus d'un moyen ; €f Se courroucer , ou n'y comprendre rien j
' « ^'y rien comprendre est toujours lé plus sage. « Le jour renaît. Phœbé cherche Zilas:
tf Pour n'aimer point on n'est pas inhumaine, «f Près du berger , pour soulager sa peine , <( Si la pitié d'abord guida ses pas , «r Sans doute encor la pitié la ramënei.
POÈMES SERISUX* yi
« }^aÎ8 le berger commence à «'enhardir ; « Mieux qu'elle , instruit du mal qui le possède ^ « Bientôt lui-même il prescrit le remède :
tf Un seul baiser , un seul peut le gue'rir.
« A ce discours Diane , plus sévère j a Rougit, pâlit, et demeure sans voix; « Court aussitôt dans l'épaisseur du bois « Ensevelir sa honte et sa colère, «r Et voit le jour naître et mourir deux fois, « Sans visiter le berger téméraire. . '
« Mais les remords se glissent dans son cœur : « Dois-je le fuir? dois-je le voir? dit-elle. «f Ah! si lui-même, irritant sa douleur, « Rendait enfin sa blessure mortelle !
« Elle revient. Quoi ! même avant le jour! % « Cette pitié , si je sais comme on aime , « Me paraît bien ressembler à l'amour, « Si toutefois ce n'est l'amour lui-même* « Le berger seul attendait le trépas :
« Faible et tremblant il revoit la déesse.
«r Elle soupire. Eh ! qui pourrait , hélas !
«r Le voir mourant, et le voir sans faiblesse? « Un doux baiser est cueilli par Zilas.
« On se sépare , et la deuxième aurore « Près du berger revoit Diane encore.
ff De la fraîcheur qui vient me colorer, « Lui dit Zilas, soyez moins étonnée:
«f Les sucs des fleurs ne me l'ont point donnée j
74 BNCYCLOPJÉDIE POÉTIQUEé
« Vos végétaux me laissaient expirer, ff O déité ! ma gnérison soudaine « Je ne la dois qu'à ce charmant baiser , ff Au baiser seul : je le cueillais à peine , « Que j'ai senti mes douleurs s'appaiser.
« Pour raffermir sa force encor fragile , « Nouveau baiser demandé , pris soudain :
K De jour en jour le remède est facile , « De jour en jour notre berger malin y « Plus exigeant , la revoit plus docile.
« Il craint sans cesse : il faut à chaque instant «f Ou réprimer une douleur nouvelle , « Ou rassurer sa. santé qui chancelle , « Ou le guérir d'un doute renaissant, ff Toujours l'effroi , qu'à Diane il oppose , « Sert à propos son amoureux dessein, <{ Et tour à tour sa bouche se repose « Sur deux beaux yeux , sur deux lèvres de rose ^ « Plus bas encor, si j'en crois le devin.
« On ne sait point quelle heureuse aventure <t Survint alors ; mais j'ai su de Phymas « Que le soleil , sur la même verdure , « Sans que Zilas ait la moindre blessure, « Surprend encore et Diane et Zilas. »
Ainsi Nœris^ qui du prince volage Semblait alors deviner les secrets, Sans le savoir enflamme son courage ; £t ce récit, conforme à ses projets,
POÈMES SERIBUX. ^3
Aux yeux du prince esl un heureux prësago. Mais la toilette y au grë de ses desiri ^ Est aujourd'hui d'une lenteur extrême :
Impatient ^ il se pare lui-même , Et croit hâter l'instant de ses plaisirs. ^
Sans dépouiller leur grâce naturelle^ Sta blonds cheveux se bouclent sous ses doigts. Ainsi paré , le prince est à la fois De la beauté le juge et le modèle.
O que l'amour est voisin de l'erreur !
Le beau Troyen , quand son œil vit descendre Des trois beautés le groupe séducteur y Craignant déjà, juge facile et tendre , Que par l'oreille on ne surprit son coeur y Voulait d'abord juger sans les entendre ; Bientôt, hélas! loin de les éviter, Il les appelle. On court : chaque déesse Veut de son juge éblouir la sagesse ; Et dès ce jour l'art de solliciter Passa dans Troye , et bientôt dans la Gr^ce t Art que les Grecs léguèrent après eux , Qui de l'Europe est enfin l^héritage , Et qu'on verra, plus parfait d'âge en âge, ^ Briller encor chez nos derniers neveux. .
FIN DU SECOND CHANT* Tome /. 7
74 ENCYCtOTÉDIE POETIt^UE.
CHANT TROISIEME
U N belvëder^ d'élëgaUte structure , D'où l'œil f perdu dans Un vaste lointain , Suit vingt ruisseaux , dont le cours incertain De flots d'argent traverse la verdure ^ ^
Est le théâtre où le jeune Paris , Sollicité par la troupe immortelle , A la plus tendre accordera le prix Que le destin promit à la plus belle.
Dans ce réduit^ que ses mains ont orné, Il déposait les fastes de sa gloire ; Sur une toile il avait dessiné , L'aiguille en main, son amoureuse histotro.
Tableau nombreux qu'envierait Arachné.
De cent beautés c'est la vivante image.
Le beau Troyen jouit dans son ouvrage , Qui , par les yeux, éveille ses désirs :
Son ame alors , reculant sur son âge , Dans le passé trouve encor des plaisirs.
A cet aspect sa fierté rassurée L'encourageait à des exploits nouveaux , Quand, devançant Minerve et Cythérée, Junon paraît , et lui parla en ces mots:
POÈMES $£ÏIJEUX. yS
« Hë quoi! mortel, ta p]n^4ence ëtonnëe x< Balance ei^coT , et ne prononce pjis !
« Crois-moi, Paris, la pomme fut donne'e « Quand Jupiter , épris de mes appas , n M'offrit les nœuds d'un auguste hymen ée.
« Se pourrait-il que Juuon succombât !
a Ce doute seul va tacher ma mémoire :
« C'est encor peu , trop peu de la victoire « Pour effacer la honte du combat.
« A mes hoimeurs tu n'ajouteras guëre ; « Mais ce grand jour te distingue à jamais :
n Mérite enfin ta gloire et mes bienfaits ; tr Par mon pouvoir juge de ton salaire ! i>
Ces derniers mots à peine prononcés, Le belvéder , comme un léger nuage , A disparu : ses murs sont remplacés Par une voûte, orgueilleux assemblage De cent trésors avec choix entassés.
Le diamant et la douce argentine , L'ardent rubis , le saphir orgueilleux , Tous ces brillans, fossiles précieux.
D'autres encor , de céleste origine , Et réservés pour. le palais des dieux, Artistement façonnés en étoiles , Sous cette voûte où se peignent les cieux , Feraient pâlir ces astres radieux *
Qui de la nuit font resplendir les vpilet.
De lamel d'or le sol est parqueté ;
Le pur argent s'arrondit en colonies,
Et des bandeaux, des sceptres, des couronnes
Brillent sans ordre , ëpars à son côte.
« Vois ces trésors ; ils sont en ta puissance : ff Vois ce palais ; tu pourras l'habiter, tf Si c'est trop peu , choisis ta récompense : « Songe du moins que tu vas mériter « Toute ma haine , ou ma reconnaissance.
« Au fier Hector le trône doit ccheoir :
' « Dis un seul mot , et malgré sa naissante « Je l'en écarte , et je t'y fais asseoir.
« Mais si par toi je me vois dédaignée , ff Vois par quels coups je saurai te punir !
<r Jeune mortel , apprends ta destinée ; « Sois avec moi témoin de l'avenir.
« Sujet oisif sous la loi paternelle, «r Bientôt errant de climats en climats, « Tu vas mohtrer tes frivoles appas, u Et promener ton hommage infidèle.
« Un prinèe ami t'accueille avec bonté , cr T'ouvre à la fois ses trésors et son ame ; <ir Trompant les dieux, que ta bouche réclame , <{ La foi , l'hymen et l'hospitalité , « Vil séducteur , tu lui ravis sa femme !
<ir Crains le courroux que tu viens d'allumer : *tf Neptune en vain , pour toi prompt à s'armer j^ « Pousse ta nef triomphante et légère ; « Tu cours à Troye, et ta flamme adultère»
POEMES SERIEUX. yy
« Est le flambeau qui la doit consumer.
« Vingt rois ligués f que la vengeance anime , « Cherchent Pergame avec mille vaisseaux ; « Le sang troyen doit expier ton crime y « Le sang troyen déjà coule à grands flots.
« Je vois le Xauthe entraînant dans sa course « Des chars brisés, des coursiers écumans ; « Le Simoïs refoulé vers sa source tf Par des monceaux de cadavres fumans ; «r La fille en pleurs te redemande un père y u La mère un fils y et la veuve un époux \ « Et sous l'acier d'un rival sanguinaire K Ton frère Hector, objet de mon courroux, ff Tombe sans vie , en détestant son frère.
« Mais c'en est fait; Pyrrhus, en t'immolant , «r Venge à la fois ta patrie et la Grèce :
« N'espère pas que ton corps tout sanglant « Soit arrosé des pleurs de ta maîtresse ; « Dans les enfers ton ame , en s'envolant , « N'emportera que des cris d'allégresse.
a On croit alors que les dieux outragés, « Par ton trépas , annoncent leur clémence ; K Ton père même ^ épuisé , sans défense , « Pleurant ses fils , pour toi seul égorges , K Bénit ta mort, et maudit ta naissance.
« Tout est vengé ; mais Junon ne l'est pas :
« Tu ne vis plus ; ton crime vit encore* c Priam enfin n'attend que le trépas
yS ENCYCLOPÉDIE POÉTIQUE.
« Dans son palais que la flamme ddyore.
« Du sang d'un fils encore ensanglante
« Bientôt le sien rejaillit sur sa fille.
« Priam n'est plus , et «a triste famille
« Traîne ses jours dans la captivité.
<( Rassure-toi y mortel ; ta crainte est vaine.
<{ Que je triomphe, et la gloire , à ce prix,
« De tes longs jours embellira la chaîne ;
« Junon le jure ; et sans doute Paris
« Va préférer mes bienfaits à ma haine.
« Parle, réponds : que veut ta vanité?
« De l'or? — C'est peu, dit-il avec fierté.
« — » Hé bien, Paris, joins-y le diadème.
• « — Non', je veux plus. — Soit. L'immortalité? —
« C'est encorpeu.-C'estpeu! quoi (lonc?-Vous-même«
« Vous... Pardonnez, souveraine des cieux:
« Votre destin c'est de charmer les dieux ;
« Vous adorer , sans doute , c'est le nôtre :
« Punirez-vous un amour orgueilleux ?
« Vous l'inspirez , et mon crime... est le vôtre. « — Qu'ai-je entendu 1 quoi ! Paris à Junon \
<r Sans la pitié qui suspend ma justice ,
« J'aurais déjà, par un nouveau supplice ^
« Puni l'orgueil d'un nouvel Ixion.
«r Et ne crois pas qu'une pudeur austère
<r A mes plaisirs puisse donner la loi :
«r Si pour les dieux je fus toujours sévëre,
« C'est qu'aucun dieu ne fut digne de moi.
POEMES SERIEUX. jg
€f Jupiter seul eut le droit de me plaire.
« Juge combien cet aveu téméraire , ^ « Vain dans l'olympe , est coupable en ce lieu ! « Songe aux moyens d'appaiser ma colère; « n n'en^ est qu'un : tu dois m'entendre. Adieu, j»
Un prompt de'part succëde*à la menace , Et le palais au prince destiné Fuit avec elle. Interdit, étonné, De ^on enceinte il cliercbe en vain la trace. Tel un enfant, qu'un songe a couronne , Cherche au réveil son trône qui s'efface.
Le beau Troyen , de surprise enivré , Admire encor cet étrange spectacle.
Pallas approche , et d'un nouveau miracle Frappe le prince à peine rassuré.
Chargé partout d'ornemeàs symboliques , Et prolongeant son dôme ambitieux Au haut des airs , un temple radieux Ouvre à Paris ses superbes portiques , Vaste palais dont les voûtes magiques Enfermeraient tout le palais des dieux.
Pour enchanter ses yeux^et ses oreîHcs , Ici Minerve étale à ses regards Les demi-dieux , dont les doctes merveilles Enrichiront le temple des beaux arts.
Chaque génie, admis en cet asile , Paie un tribut au prince observateur :
Do Phidias le ciseau créateur
8o ENCYCLOPEDIE PoixiQUE.
Touche la pierre y et la pierre docile Se change en nymphe , enflamme son auteur.
Dëjk la voix du liith tendre et sonore Vient d'animer ses flexibles appas:
A la cadence elle asservit ses pas.
Glisse ou voltige , et voilà Therpsicore.
Mais la trompette interrompt ces concerts:
Homère chante : on se tait , et la gloire De cette voix fait retentir les airs:
« U doit revivre au temple de mémoire , « Egal aux dieux célèbres par ses vers. »
D'éclairs pressés ici l'air étincelle ; Le roi des cieux prend sa foudre immortelle ; Sur les humains, consternés par l'effroi , Il va tonner. Paris tremble , chancelle , Tombe à ses pieds... Mortel , rassure-toi ; Ce dieu tonnant c'est l'ouvrage d'Apelle.
Plus loin , Liuus enchante %es rivaux ; Au marbre même il a donné la vie , . £t tout à coup f à ses accords nouveaux ^ Un mur s'élève y enfant de l'harmonie :
Son doigt léger , rapide y sémillant , Touche sa lyre y et la pierre élancée S'enlève au gré d'un rby thme samtillant , Monte en cadence , et retombe enchâssée.
Ce doux prestige, à peine évanoui, Est remplacé par un nouveau prestige* Paris observe ; et $on œil ébloui
FOÈMSS SERIEUX. 8l
Erre toujours de prodige en prodige.
« Oui , dit Pallaa , je règne en ce palais ; « Reine des arts , j'y peux donner un trône:
« Viens , jeune prince^ adopter mes sujets ; « Viens y dès ce jour , partager ma couronne. « Mais, 6 mortel ! si tu veux l'obtenir, « Vois à quel prix j'ai mis ma bienfaisance.
« Nue à tes yeux , 6 cruel souvenir !
« Ici Minerve a bravé la de'cence !
« Ah ! que. du moins un éternel silence «r Cache ma honte aux siècles à venir.
<r Quant à la pomme , où j'ai droit de prétendre p « Nos seuls appas doivent la disputer:
« J'attends le prix , je veux le mériter , « Et ne viens point te forcer à le vendre, «r Qu'ai-je besoin d'exalter mes bienfaits , « De t'annoncer une gloire immortelle?
« Si tu ne dois juger que nos attraits j « Pour mieux parler en serai-je plus belle?
« Eh ! penses-tu, s'il fallait en ce jour, « Par des présens, acheter ton suffrage , « Que Junonmême, ou la mère d'Amour, « Pourrait t'offrir un plus doux apanage?
«r Junon sans moi peut donner des états :
«r Mail , tu le sais , je préside aux combats ; « Je puis d'un mot renverser son ouvrage :
« J'arme souvent un conquérant sauvage M Pour châtier d'insolens potentats» ^
8a ENCYCLOPÉDIE POETIQUE.
« Oui y le pouvoir q^e son destin lui donne , « Sans moi y Paris , çst on bien frêle appui ; <( £t si Junon te couTosne aujourd'hui, ff Pallas demain peut briser ta couronne.
<ï Mais de mes dons j le phis digne d'un roi y « C'est la sagesse ; 6 prince l elle est à toi. u Qu'elle te guide au temple de mémoire.
« Le conquérant qui n'entend point sa voix <r Combat toujours et sans fruit et sans gloire : « L'homme imprudent peut vaincre quelquefois; « Le sage seul jouit de la victoire. »
Paris, conftis et surpris tour à tour, A peine entend ces discours de sagesse , Cette morale étrangère à la cour, Qu'il sent mourir ses feux et sa tendresse :
Paris enfin trouva dans la déesse Trop de raison pour y chercher l'amour :
Au froid respect il réduit son hommage.
Peut-être même un amant tel que lui Croit qu'être heureux avec beauté si sage y Un tel bonheur est voisin de l'ennui.
Plus de désir, plus d'aven; l'immortelle Erige alors en augure fidèle L'air soucieux qu'elle imprime à Paris , £t croit déjà, plus certaine du prix , Que la plus sage est aussi la plus belle.
Elle s'éloigne. Une triste langueur Du prince encore obscurcit le visage ;
poÈM-Bs siAisux. 83
Mais tout à couf^ l'eq»oir -coxisolatcfur "^
Vient dans Son aDOte éveiUw ton couri^e :
« Venus au moins peut aimer en ce jour;
« Vénus , diMl y est la mfere d'Amour. » '^
Ce doux pd&ser neorrit sa rêverie :
Son pied le guide ; il marche, et ne yoit pas
Qu'il va foulant une plaine flewie,
Jardin magique ^ ouvert devant ses, pas.
D'un air distrait, tandis qu'il se promène,
Un chœur d'oiseaux frappe, éveille ses sens ;
Du milieu d'eux , invisible sirène,
Une déesse applaudit leurs acoens ,
Et de ces mots fait retentir la plaine :
« Aimez, aimes dans l'âge des amours^
« L'Amour punit un cœur rebelle.
« Qui n'aima point dans ses beaux jouM.
« Dans 9eB vieux ans adore une crneUe»
« Aimez dan« Page des «mours.
ff Les noirs chagrins entourent la richesse^ ' » « Le iombre ennui siège avec la «agesse.
« Aimez , aimez dans l'âge des amours ; « L'Amour punit un conur.vebelle»
« Qui n^aima point dans ses beaux jours ,
<Y Dans ses vieux ans adore une cruelle. • ir Aîmsi datts l'âge des ameors* s
64 ENCYCLOPiDlB POETIQUE.
La volupté dans son ame se glisse:
£h ! quel est donc ce magique séjour ?
Son œil surpris s'égare avec délice Sur ces jardins, ouvrage de TAmeur.
Tous les trésors dont ce bosquet abonde Sont par ce dieu créés et reproduits ; Sa flamme errante est la sève féconde Qui régénère et les fleurs et les fruits.
L'amour heureux, ainsi que la verdure , IN'est point flétri par le souffle du teips ; Jamais l'hiver n'y frappe la nature , L'ennui jamais n'y poursuit les amans.
Déjà Paris voit un essaim volage D'enfans ailés, conduits par les Désirs, Se disperser, et, d'ombrage en ombrage ^ Donner partout le signal des plaisirs.
Armé d'un arc , sentinelle sévère , L'un d'eux , placé près d'un riant berceau , Défend l'entrée à la pudeur austère ; Modeste Amour , l'autre de son bandeau Couvre un amant surpris sur la fougère.
Du haut d'un pin , plongeant un œil secret Dans l'épaisseur d'une haute bruyère , Le plus malin, spectateur indiscret.
Compte ses doigts , et sourit à son frère.
Mais tout à coup un cri se fait ouïr.
Paris se trouble.... O prince ! oses-tu croire Que dans ces lieux la beauté peut gémir ?
Ce cri plaintif est un cii de victoire., £t la douleur imnonce le plaisir.
Vois s'élancer V;ette nymphe mgënue, Surprise au bain; honteuse d'être nue.
Elle veut fuir. L'amant vole à son tour ^ Sous les berceaux la poursuit, ou la guette.
La belle enfin, après un long détour, Tombe ; et l'amant croit devoir sa défaite A la faiblesse : il la doit à l'Amour.
Une autre amante , encor simple et timide^ Croit demeurer cachée au fond des eaux :
Vaine espérance ; élancé dans les flots , L'amant la suit, perce le voile humide , £t le Plaisir agite les roseaux.
Que de refus vaincus par des promesses, D'accens plaintifs , de cris voluptueux , D'ardens baisers et de tendres caresses , Font retentir ces bosquets amoureux f
«r De quelle ardeur mon ame est enivrée !
« Suis-je , dit-il , aux jardins de Paphos ?
« |gl8t-ce un prestige ? est-ce un songe ? j» A ces mot» Un char rapide amène Cythérée.
« Oui , dans Paphos te voilà transporté.
« A tes regards d'autres ont pu, dit-elle, « Faire briller les arts, la royauté; « Maismoi, Vénus, mais moi, faible immortelle, « Qu'^i-je à promettre, et qu'ai-je mérité?
« J'ai des attraits; mais si l'on n'est que belle, Ironie I, g
« Doit-on prétendre au prix de la beauté? * « -Vois , le destin ne m*a donné pour trône <r Qu'un vert gazon, et des fleurs' pour couronne ; « Les seuls sujets qui daignent m'obéir ft Sont les Plaisirs , dont l'essaim m'environne ; « J'ai pour sagesse , hélas ! l'art de jouir, « Je le vois bien , l'une et l'autre déesse « Veut de ton cœur surprendre l'cquité :
« L'une a déjà séduit ta vanité « Par le savoir , l'autre par la richesse :
, « On a le droit d'employer plus d'adresse « Quand, par malheur, on a moins de beauté.
« Je l'avouprai , sceptres et diadèmes « N'orùent jamais ni mon front , ni mes mains; « Mais, tu le sais, je vois les souverains « A mes genoux les déposer eux-mêmes.
« J'avoue encor qu'humble dans mes exploits , « Je connais peu ce grand art de la guerre.
« De nos penchans nous suivons tous les lois ; « Le mien n'est pas de dépeupler la terre :
ir Un fer vengeur n'arme jamais mon bras.
« Mais je dissipe ou répands les alarmes « D'un seul regieird.Tu vois, je suis sans armes ^ « Et j'ai vaincu jusqu'au dieu- des combats.
« En prodiguant d'éloquentes promesses , <( D'autres ont cru s'embellir devant toi :
« Écoute-moi , t'ont dit ces deux déesses.
«r Moi je dirai : Paris ^ regardo-moi. *
Elle se tait. Ce perfide silence Laisse parler un sourire enchanteur :
Se taire ainsi- c'est changer d'éloquence ; ' C'est par les yeux se faire entendre au cœur. « Ahl tu t'émeus, Paris; ton cœur me nomme...»» « — Oui y tous vos droits vont être publiés , « Lui dit Çâris : c'est trop peu de la ponune ; « Avec le prix le juge est à vos pies.
« Mais y à son tour , ce juge téméraire « Demande un prix qu'il brûle d'obtenir; « Ah ! le trépas serait-il son salaire ?
« De ses bienfaits voulez-vous le punir?' « Ne craignez point de trahir votre gloire :
« Si vous servez mon amoureux désir , " « Pourrai-je eucor survivre à ma victoire ?
« Trop faible, hélas ! je mourrai de plaisir...
«r Tant de faveurs , interrompt la déesse , « Ont pu , sans crime, enfler ta vanité :
« Va , je pardonne à ta témérité ; « Mais j'attendais plus de délicatesse.
« Ah ! jouit-on d'une froide maîtresse ?
« Et voudrais-tu , si l'Amour t'a blessé , « Que le tribut d'un cœur intéressé «Revînt pour toi le prix de la tendresse ?
4.'i^ Non : à tes vœux quand Vénus se rendrait , « Toi-même ici tu prendrais sa réponse « Pour un aveu dicté par l'intérêt.
« Sur nos appas que le juge prononce ;
88 BNCTCLOPBDIK PoiTIQUE.
« L'amant bientôt entendra son arrêt »
Des fleurs soadiun effleurcmt la snrface , Le char s'élance; il emporte Vénas.
£t leTroyen , comme un- songe qui passe, Voit le bo9q[uet fuir , décroître... Il n'est plus.
FIN B^U T&OISIBME CHANT.
FOEBIES SERIEUX* gj
CHANT QUATRIEME
J^ORG-TEMS guidé, de merveille en merveille
Dans son palais se retrouve Paris :
D'un long sommeil on dirait qu'il s'éveille
En répétant le discours de Cypris ,
Qui retentit encore à son oreille.
SouiFrira-t-elle un amour indiscret?
Sa bouche a dit : « Que le juge prononce ;
« L'amant bientôt entendra son arrêt. »
Mais quel est-il cet arrêt qu'elle annonce ? •
L'emploi du juge expire dès ce jour ;
Si de Vénus il couronne les charmes,
Vénus demain peut braver son amour :
Souvent l'espoir dissipe ses alarmes ,
La crainte aussi le détruit à son tour.
Déjà l'enfant qui commande aux dieux même, Banni des cours, (Cet exil dure encor) Vers les hameaux avait pris son essor , Les préférait au sceptre , au diadème, Et n'y blessait qu'avec des flèches d'or.
r>i quelquefois sa main faible et peu sûre Lauçait des traits à Pergame adressés^
go ENCYCLOPEDIE POÉTIQUE.
Ces traits, dans l'air déjà presque ëmoussés , Tombaient sans force y et frappaient sans blessare. Au sein des bois , égare dans ce jour.
Il poursuivait une jeune bergère Qui se flattait , toujours TÎve et légère , Qu'en le fuyant on échappe à l'Amour.
L'Amour l'atteint. D'une aile moins rjEipide Le dieu vainqueur retournait au hameau :
Une beauté , près d'une onde limpide , L'attire encor sous un prochain berceau ; C'était Vénus. La sensible déesse L'assied près d'elle : « Ecoutez-moi , mon fils. > Sur ses genoux le flatte , le caresse , Et y l'agaçant avec un doux souris , Par uu baiser réveille sa tendresse.
«* Souffrirons-nous un si cruel mépris , « Vous y dieu d'Amour ; moi , puissante immortelle? « Quand les destins désignent la plus belle , « A votre tnëre on dispute le prix !
« On nomme un juge ; il garde le silence ! ^
tf Le croira-t-on ? aux yeux d'un homme y hélas ! « Il fout sans voile offrir tons mes appas !
« Je me soumets, et le juge oalance !
«r Nouveau délai , mon fils , aflfVont nouveau ; « Il veut... il ose... » Un silence modeste A sa rougeur laisse dire le reste.
L'Amour écoute , et rit sous son bandeau.
<r Ou ose tout quand l'amour est extrême ,
POÈMES SÉRIEUX. gj
« llepTit le dieu : quel crime a-t-il commis? 4f Qu'a-t-il osé ? prétendre à ce qu'il aime ? tf A mes sujets cet org;ueil est permis; « Ce qu'il a fait je l'aurais fait moi-même.
« Le prix déjà par son cœur est donné; « Mais devait-il y renonçant au salaire , « Faire un heureux^ et vivre infortuné?
« Ah ! des plaisirs soyez toujours la mère.
« J'ai vu Gypris quitter avec ardeur u Des lits dorés pour un lit de fougère ; u J'ai vu Cypris , moins vaine , moins sévère , « Et bien plus sage , avec moins de pudeur.
« Pourquoi rougir d'une tendre faiblesse /g Pour un Troycn, votre juge en ce jour?
« Lorsqu'un mortel adore une déesse , « L'homme s'efface ; il est dieu par l'amour. « Votre rigueur, quand on vous rend les arraes, « Peut d'un amant faire un juge irrité.
a Hé quoi ! ce prix mérité par vos charmes, « Le perdrez-vous par votre cruauté?
« Ah ! sur la terre une divinité « Peut savourer de nouvelles délices ; «r €omme le ciel elfe a sa volupté.
« £h ! croyez-moi , par de tendres caprices , tf Trompez l'ennui de l'immortalité. »
Il dit. Soudain, du pied frappant la terre , Ce dieu s'enlève avec un ris malin , D'un arc doré charge sa main légère ,
ga ENCYCLOPEDIE POETIQUE.
Y place un trait... Dieux ! quel est son dessein ? Enfant cruel, blessera-i-t-il sa mère ?
Oui, c'enjest fait. Venus brûle à son tour.
Mais le Troyen , moins volage en ce jour , Doit s'enflammer, adorer sa conquête :
Le dieu trois fois , en planant sur sa tête , Remplit son cœur d'espe'rance et d'amour.
• En visitant l^s corbeilles de Flore , Ve'nus rêvait ; ( comme on rêve en aimantj) De fleur en fleur un instinct qu'elle ignore Guide ses pas vers ceux de son amant :
Deux cœurs épris se fuiraient vainement ; Sans le savoir ils se cherchent encore.
Va , cours, Paris : Vénus cueille des fleurs ; Préviens ses vœux , compose une guirlande , Et, sans nourrir d'impuissantes douleurs.
Porte à SCS pieds tes vœux et ton offrande.
Il part, il vole : aveugle dans son choix, Il saisit tout; si sa main trop hâtée Cueille une rose , elle en effeuille trois ; Impatient, il se trouble , et par fois Avec la fleur la tige est emportée.
Seule , irritant l'œil jaloux de Paris, Tu n'iras point embellir ce qu'il aime, Tendre anémone , * où respire Adonis , Où cet amant se survit à lui-même !
(*) Oa sait qu'Adonis fut Pâmant de Yéaus , <jt qu'il fut métamorphosé on anémoAo.
Près de Venus, l'œil d*amoar enflammé, Avec ses fleurs vainement il s'empresse ; Venus le fuit : timide et désarmé y Son cœur , hélas ! redoute s» faiblesse.
L'heureux mortel, objet de sa tendresse , • Serait moins craint s'il était moins aimé, «r Où fuyez-vous, insensible déesse?
« S'écriait-il ; cruelle! où fuyez-vous?
« Si le trépas doit frapper ma jeunesse , « Ah f que du moins j'expire à vos getioux»
« Mëre d'Amour, plaignez votre victime.
(Déjà Vénfls a ralenti ses pas. ) « Punisseaf-moi ; j'adore vos appas ; « Je suis coupable , et je chéris mon crime.
« Mais le respect me maîtrise à son tour :
« Ce fol espoir qui nourrissait ma flamme , u Le désir même est éteint dans mon ame:
« Tout m'abandonne , hélas ! hors mon amour f « Et cet amour se condamne au silence. « J'en jure ici par le dieu que j'encense , « Par votre fils ; votre amaftt satisfait « Veut dans son cœur trouver sa jouissance r « Ah ! vous aimer c'est jouir en effet. »
Vénus alors s'assied* sur la verdure ; Et le Troyen , vers la belle élancé.
Vole à ses pieds , s'approche , se rassure f Et peu fidMe au serment prononcé , Par le désir il est déjà parjure.
L'un des oiseaux que Vénus a nourris , Le dos charge des couleurs de Pins , Vient étaler son plumage autour d'elle., Prend son essor , et , frémissant de l'aile , Va se poser dans le sein de Cypris, Tout est baisé ; l'oiseau tendre et folâtre Erre partout, roucoulant, becquetant, Feint d'échapper, va, revient à l'instant.
Et de sa queue épanouit l'albâtre.
Souvent de l'aile il semble , amant jaloux f Couver le sein de la belle déesse ^ Souvent l'oiseau , baisé sur ses genoux , De l'amant même alarme la tendresse.
Bannis l'effroi dont ton cœur est frappé.
Heureux amant ; ton triomphe s'apprête^ Sous ce plumage Amour enveloppé A tes transports vient livrer ta conquête.
L« dieu malin, usant d'un doux loisir.
Et plus hardi par sa métamorphose , En se jouant la dispose au plaisir , Et de son bec , dans ses lèvres de rose.
Fait circuler tous les feux du désir.
Dans tous ses aens il a porté l'ivresse :
Vénus entr'ouvre et referme sans cesse Des yeux chargés d'une humide vapeur ; Sa tête , faible, avec peine dressée , Sur son amant se penche avec langueur , S'appesantit , et retombe affaissée...
POEMES SERIEUX. g5
Des deux amans le rang est confondu; Plus de barrière contre le ciel et l'homme; Un frais nuage, autour d'eux étendu, D'un or fluide a déjà fait un dôme , Et cet arrêt dans l'air est entendu :
« Paris triomphe , et Vénus a la pomme, »
L'écho frappé répond à cette voix.
Tous les Amours , invités par leur frëre , Volent sur l'heure , et vident son carquois : Cent traits de feu , décochés à la fois , En se croisant traversent l'hémisphëre.
Tel de nos rois quand le bras désarmé Reçoit d'hymen les entraves fécondes , Des mains de l'art le salpêtre allumé y Se divisant en flèches vagabondes , Vole , et des cieux fend l'azur enflammé.
Vénus jouit : l'air , la terre et les ondes Des feux d'amour tout semble consumé ; Sous ses glaçons la tremblante vieillesse Retrouve encor la chaleur du printems ; Un feu précoce enhardit )a jeunesse , Et les époux ressemblent aux amans.
Paris renaît au sein de sa maîtresse :
Mais le bonheur dont ce prince a joui S'est y à son gré , trop tôt évanoiû ; .
Il veut sentir , prolonger son ivresse.
Contre son sein , de ses bras amoureux, Il presse encor le sein de son amante :
^ ENCYCLOPÉMB POETIQUE.
Brûlans 8oi:^rs, accens voluptueux [>
Percent la nue autour d'eux vacillante ; [
Et de Venus l'haleine caressante , (
En s'exhalant , va parfumer les cieux. |
De ses baisers il couvre rimmortelle : ]
Rien n'est voîlë ; tout l'invite à jouir* ;
Triste pudeur , tons toii Yc^nus est belle ,
Sans toi Vénus rallume 2» désir.
« Ciel! dit Paris dans l'extase suprême ,
« Amour ! Vénus ! doux moment !..«»ort cruel !
« Que n'ai-je , ô dieux !... que ne suia-je immortel !*
ff Mais je le suis, je suis un dieu moi-même, x
Paris se trompe; à regret appaisé y
Il sent bientôt une douce impuissance ,
Calme propice où le cœur reposé
Jouit encore après la jouissance.
Quand le plaisir quitte vos sens flétris^ . • ..
Mortels blasés y votre amour s'évapore ; «
Le désir laste aux amans. bien .épris y , ,
Et le désir- est «un. plaisir. enQDrçv . ...
Mais tout à, coup une douce kmgueur . ..
Appesantit 9An humide paupière ;
Son œil moins vif ae ferme & la lumière ,
Et du plaisir, le sommeil est vainqueur :
Sommeil magique y où , par d'heureux mensonges ,
Vénus aussiyprédfsantà son tous^
Veut lui montrer ^ dans le miroir des songes ^
Tous les plaîsift q^ loi garde l'amoui.
POEMES SKRISITX.
n voit d^jà des aympW l>ocagèT«s , Ghereux flottaas, e^i l^its de hfirghieêy Chanter eo digeux | et ca4eaçer leurs pas.
Paris les foit entrelacer leurs bras, Et déployer des guirlandes légères Sous mille aspiects toujours voluptueux^ En s'agiUOKtles croiser , les étendre^ Et s'enlacer dans leurs mobiles noBuds f Ou sur leur tète en voûte les suspendre.
Apres la danse oa se disperse au loin* (ffînone reste : elle o}>serve , examine , Et tout à coii^, se croyfoit sans tdmoin.
Va se plonger dans une qnde argentée.
Paris a vu son modeste embarras ; Paris a va par degrés sa pfunre Se disperser et joncher la verdure:
Un voile ôté lui rendait mille appas.
Brûlant d'amour, il s'ëlance près d'elle , Tout doncement navigue entre deux eaux , Et pour l'attendre , avide sentinelle , Va s'embusquer au milieu des roseaux.
O njrmphe ! arrête. Inutile menace ; Vers son amant un dieu guide ses pas; Sans le savoir la nymphe est dans ses bras^ Et l'imprudente elle-même s'enlace.
OEnone alors jette un cri douloureux ; Mais par degrés cette voix si perçante S'aiEublit f tombe y et ^ bientôt languissante , Tome /. 9
gB ENCYCLOPÉDIE POETÎQUE.
Meurt tout à coup en soupirs amoureux^
Un nouveau songe alors change la scèncf, Et sur son aile il l'emporte aux climats Où Phymënée , au lit de Ménélas , A fait naguère entrer la jeune Hélène* Seule en son lit il la trouve à l'écart:
Un bras charmant y que le désir promène y Hors de son lit s'échappe par hasard ; Découvre un sein , où y répandus sans art^ De longs cheveux dispersent leur ébène y Et laisse en proie à l'avide regard Un frais bouton qui ne fleurit qu'à peine.
Par le sommeil y fermé languissamment y Son ceil muet ne suit point son amant; Mais sur son sein la volupté respire ; Un doux penser l'agite en ce moment, Et sur sa bonche a placé le sourire.
Et quel-souris! celui que vainement - Cherche l'époux y et qu'on donne à l'amant.
A ses désirs le prince s'abandonne y Lorsqu'une voix y qui lui parle tout bas y Lui dit : « Paris y cours , vole-dans ses bras; « Mais souviens-toi que Vénus te la donne. » • Jaloux et fier d'un triomphe si beau , Bientôt par lui la palme est emportée.
L'hymen gémit à cet affront nouveau , Baigne de pleurs sa couche dévastée , £t; tout honteux^ foule aux pieds son flambeau.
POEMSS SERIEUX.
Ainsi Venus, àe plaisir et de gloire y
Ouvre à Paris un immense horizon; .
Et cette image efface en sa mémoire
L'oracle affreux qu'a prononce Junon.
Le sommeil fuit , avec lui tous les songes -f
Mais le réveil eut bien sa volupté :
H trouve encor Vénus à son côté.
Jamais peut-être à de si doux mensonges
Ne succéda si douce vérité.
t( Tendre V-énus-, divinité, qpe j'aime ^
« Allez y dit-il y je vole sur vos pas-;.
« Au belvéder j'irai bientôt moi-même
« Braver Junon , bumilier Pallas :
« Là votre amant , par un arrêt suprême ,
i< Doit couronner et venger vos appas.
« Dans tous les lieux que notre globe enserre
« Qu'à la plus belle on dresse des autels y
« Et qu'elle rëgne au séjour du tonnerre:
«r Les immortels commandent à ia terre ;
« Mais la.beauté commande aux immortels*^
Il dit. La nue et s'entr'ouvre et s'exhale. , On se sépare : ils. marchent au palais.
L'instant marqué s'envole y et leurs délais.
Ont fait déjà trembler chaque.rivale.
Vénus arrive ; et le prince attendu , Ivre à. la fois d'orgueil et de tendresse^ Rentre , sourit à sa belle maîtresse , Et ce sourire est un arrêt rendu.^
lOO ENCYCLOP^BIE POBTIQUK.
<( Dieux immortel!, si parla foix d'un homme « Le sort , dit-il , doit décerner le prix , « Dieux , écoutez ; la pommé est à Cypris , « Si la beauté doit emporter la pomme* » .
Il dit à peine , et le prix est donné. %
Junon ; l'œil morne et le front consterné , Frémit , menace et tonne en souveraine.
Pallas se fait : elle va , moins hautaine , Dans son palais au deuil abandonné , Cacher sa honte , et fomenter sa haine.
Mais d'un coup d'oeil la mëre des Amours Rend à Paris l'espoir et l'allégresse i £Ue a juré de défendre ses jours ; Le dieu du Styx garantit sa promesse.
« J'obtiens le prix des mains de mon vainqueur , « Et ce bienfait vivra dans ma mémoire :
« Ah ! qu'il m'est doux , en un jour si flatteur , « Que mon amant soit l'auteur de ma gloire !
« Crois que Vénus , qui te doit la victoire , « Même à la pomme eât préféré ton cœur. »
Elle s'élance aux voûtes étemelles , Trace dans l'air un sillon radieux.
L'olympe s'ouvre ; elle y rentre ; et les dieux Rendent hommage à la reine des belles.