AB UNO DISCE OMNES

(Et qn'vin seul vous apprenne à les connaître tous.)

Énée, réfugié à la cour de Didon, commence le long récit des perfidies des Grecs; il va parler de Sinon, dont les mensonges décidèrent les Troyens à faire entrer dans leurs murs le fameux cheYal de bois ; le héros dit à la reine :

Accipe nunc Danaum insidias et crimine ab uno Disce omnes

Entendez de ces Grecs les perfides mensonges, Et qu'un çeul vous apprenne à les connaître tous.

Ce passage est cité souvent à propos d'un de ces traits de perfidie ou de méchanceté qui suffisent pour faire juger un homme tout entier. Dans un sens plus étendu, il se dit de tout trait distinctif qui sert à caractériser un homme, une classe d'individus, etc. U s'emploie généralement dans un sens défavorable.