CATULLE

tions dans son livre De originibus rerum ; mais elles ne conconcordent pas avec celles de Pétrarque, qui n'ont pu y être prises*. Les lettres de Coluccio Salutati qui demandent à un autre Véronais, Gasparo Broaspini, de lui faire connaître Catulle et Properce et de lui confier un exemplaire de chacun des deux poètes, afin qu'il les fasse transcrire, ont été écrites seulement Tannée de la mort de Pétrarque *, et ne prouvent aucunement que celui-ci ait eu Catulle; mais Padoue avait avec Vérone des rapports bien plus fréquents que Florence, et l'existence, très assurée, d'un manuscrit de Catulle connu de Pastrengo et de Broaspini porte à supposer qu'une copie a pu en être faite pour notre poète. Il n'a connu, il est vrai, Broaspini que fort tard et a reçu sa première visite seulement en 1369*^ ; mais sa liaison avec Pastrengo était ancienne et très étroite : les livres de l'un ne pouvaient rester ignorés de l'autre, et des lettres attestent précisément des communications de ce genre *.

Les notes qui vont suivre, empruntées au Virgile de l'Ambrosienne, établissent mieux encore, ce me semble, que Catulle a dû rester entre les mains de Pétrarque assez longtemps pour être étudié avec fruit ^ F. 8, sur Ecl, IV, 46 : Currite dicetiti sttb tegmine currite fiisi. Catxdlus. (= LXIV, 327). F. 28', Georg, II, 158 {te, Lari maxime) : Hic flxiuius arduasu-

1. Il est facile de le contrôler par les extraits de Pastrengo donnés par Haupt, /. c, p. 4. Voigt, qui a deviné mieux que Koerting la vérité sur la lecture de Catulle par P., erre à son tour lorsqu'il dit que P. était seul à l'avoir faite {Wiederbel^.^ t. I, p. 48).

2. Cf. plus haut, p. 75. Rappelons que la souscription du célèbre Sangermanensis de Catulle (Par. 14137), transcrit sur le ms. perdu de Vérone, offre la date du 19 octobre 1375 ; Novati vient de mettre hors de doute que ce soit bien l'exemplaire expédié à Salutati (Epistolario, t. I, p. 222).

3. L'année est établie, contre Fracassetti qui date à tort Var. 58 de 1363, par les lettres de Salutati à P. et à Broaspini que vient de publier Novati, /. c, p. 95 et 119.