‹ Pétrarque et l'humanisme (volume 3)Chapitre 194 sur 362 · RAIMONDO SORANZO ET TITE-LIVE · texte numérisé non relu

RAIMONDO SORANZO ET TITE-LIVE

de ce portrait ; c'est le juriscousulte de la Cour pontificale, Raimondo Soranzo, dont Pétrarque a plusieurs fois parlé avec éloge, notamment dans la lettre à L. délia Penna : ...Obtulerat casus mihi iam antea uenerabilem quemdam senem, citius nomen^ ut reor, adhuc in Curia notiim est, Rayrnundum Superanthmi^ , ad quem ante hos XL annos scripta imienilis mea quaedam nunc etiam extat epistola ^ Illecopiosissimus librornm fuit et, ut iurisconsultus, in qua facuttate pollebat^ alia quidem cuncta despiciens praeter T, Liuium, quo mirum in modum delectabatur ; sed historiae insuetum inagninn licet ingenium haerebat. In eo studio me sibi utilem, ut dicebat, expertus, tanto aniore complexus est, ut patrem potius crederes quant amicum. Ille mihi et conir modando libros et donando supra commune modum facilis fuit,,.^. Un tel témoignage met hors de doute la présence chez Soranzo d'un manuscrit de Tite-Live qui fut étudié par Pétrarque, au temps même où le vieillard en était propriétaire. Il montre, en môme temps, que celui-ci prêtait volontiers ses livres à notre poète, et qu'il a pu d'autant mieux lui confier son Tite-Live qu'il espérait tirer profit de ses connaissances spéciales ; il rend enfin assez naturel d'identifier avec lui le contemporain de Pétrarque, qui a le premier étudié et annoté le volume. L'époque de sa mort reste ignorée, mais la vraisemblance la place avant 1351, époque où Pétrarque a acheté le Tite-Live à Avignon, peut-être de ses héritiers. Comme tous les faits connus sur le vieux jurisconsulte se groupent, sans exception, autour du manuscrit de Paris, je me crois autorisé à lui attribuer, provisoirement du moins, les fragments qu'on vient de lire et les annotations de même main dans le corps du volume \

Page 1