‹ Pétrarque et l'humanisme (volume 3)Chapitre 243 sur 362 · Les notes de P. portent sur II, 83 et · texte numérisé non relu

Les notes de P. portent sur II, 83 et

2. Fam. XI, 7. P. était alors à Plaisance et revenait à Avignon. La même date peut être assignée avec vraisemblance aux scholies de ce passage. Rappel de l'événement dans Rem. I, 88, el II, 91.

3. II, 51. Le texte du ms. porte : Qualis est urbis Campanie trac tus.

4. XV, 1. Le texte porte : Intra quadringenta passus ; mais P. a deviné la bonne leçon.

5. Et Verona est ajouté après coup. On sait que Pcrgamum désigne Bergarae.

6. Rapproché des exemples de force extraordinaire cités par Pline, VII, 19.

Page 1