Fam. XXII, 2 (citation plus haut, p
6. Contra med. IV : An si uel agricola non stiua, sed saxo feriat, Hesiodum carpes aut Palladium? (ftp. 1113). Sen. XII, 1 : Quid de hac re fractantibus et Graecis facias et Lattnis, I/esiodo^ Virgilio, Caloni,
FRONTIN ET VEGHCE. 295
est vrai qu'on peut les reconnaître dans la lettre à Luchino Del Verme De officio et uirtufibus imperaloris, où Pétrarque, conseiller militaire improvisé, s'exprime ainsi : Est et altior militaris disciplina, quae ubicunqiie discatur, non nisi in acie exerce tur, et haec qiiidem ex iis primum libris constat qui Rei Militaris apud nos, apud Graecos nero Stratagematicon inscribuntiir, quorum aliquos me hortante descriptos habere uohnsti, idemque ex omnis historiae notitia, ante alias Romanae^, Notre recueil précise ce passage de la correspondance ; on saura sur quel manuscrit Pétrarque a fait exécuter la copie procurée par lui au célèbre général vénitien, qu'il appellait volontiers noster Scipio Veronensis^, Frpntin et Végèce, qu'il mettait ainsi au service d'un ami, en cherchant à le former dans l'art de la guerre par l'étude des historiens et des tacticiens de l'antiquité, ne pouvaient avoir pour lui un intérêt aussi direct; mais, s'il ne les cite pas dans ses œuvres, les marges du manuscrit où il les possédait et certaines notes rencontrées sur d'autres volumes' montrent qu'il n'avait point dédaigné de les lire.
Le recueil, écrit de plusieurs mains, était constitué au plus tard en 1348, puisque, cette année déjà, la présence du De agricultura semble avoir engagé Pétrarque à confier aux feuillets de garde son journal de jardinage*. Il y a quelques raisons de croire que notre bibliophile en a dirigé l'exécution. On y voit de magnifiques miniatures, particulièrement les initiales des douze mois de l'année qui forment les divisions du traité dePalladius; mais elles ont été l'objet d'un
Varroni^ Palladio multisque aliis? {Op. 900). Une citation uni que de Palladius est dans la harangue au roi Jean (éd. cit., p. 215).