Arch. stor. napoL, 1881, p

2. J'avais écrit, dans la première édition de cet ouvrage, que ce pouvait être le Tite-Live annoté par Pétrarque, que Laurent Valla indique comme étant à Naples. Mais Léon Dorez, sur la demande de Roberto Valentini, a vérifié que les variantes empruntées par Valla au ms. de Naples ne se trouvent point sur notre ms. ; l'identification doit donc être écartée. — V. t. I, p. 105, n. 3, le texte tiré des Recriminationes de Valla. Ce livre parut en 1445 (L. Barozzi et R. Sabbadini, Studi sul Panormita e siil VaJJa, Florence, 1891, p. 108).

LES LIVRES DE TOM\L\SO FREGOSO, DOGE DE GllNES 277

thèque des Fregoso laisse penser que d'autres volumes de même provenance ont pu y figurer. On y voit, outre deux œuvres de lui, beaucoup d'auteurs de l'Antiquité ' ; on remarque, par exemple, deux ouvrages que nous trouvons- à Paris parmi les manuscrits de Pétrarque, en des exemplaires qui ne viennent pas non plus de la bibliothèque de Pavie ; ce sont VHistoria de Pline et les Antiqidtates hidaicae de Josèphe (n°' 4, 5). Ces compagnons du Tite-Live à Paris n'auraient-ils point été déjà avec lui chez les Fregoso ? Faute d'une meilleure hypothèse, on pourrait accueillir celle-là, que renforce, pour le Pline tout au moins, un souvenir de lecture dans le midi de l'Italie ^ ; on y gagnerait d'établir logiquement l'histoire d'un petit groupe de nos manuscrits.

1. Précisément de ceux dont manque l'exemplaire possédé par Pétrarque.

2. Par. 6802, f. 277: In Sancto Angeîo detemphis Marchio Cutroni hoc libnim perlexit Antonius de Vigintwiiliis manu propria s. Cette note, de forme très incorrecte, ne se rattacherait-elle pas à la captivité d'un des barons de Naples conjurés contre Ferdinand d'Aragon ? (Sur la famille baronale de Viginthniliis de Trapani, V. E. Langlois, dans Notices et extr. des mss., t. XXXIII, II, p. 109).

EXCURSUS V