I. Cabinet des manuscrits, t. I, p
300 EXCURSUS vin
Nec decet in multas numerum distinguere partes ; Nec uagus hinc illinc abeat consulter ; ad unum State uiri, uariosque animi quos quisque profundo Conceptus sub corde premit reserate sedentes. 1 5 Ingenio placet ista quies ; placuere Minerue
Otia, tranquillas et amat sapientia sedes '.
Nous aurions peut-être ici le commencement d'une épître inachevée, transcrit plus tard d'après des papiers du poète -et dont il serait difficile de placer la composition à une époque déterminée, puisqu'il s'est montré continuellement préoccupé de la pacification et de l'union des esprits en Italie. Peut-être pourrait-on penser à la mission des quatre cardinaux chargés, en 13 51, de réformer le gouvernement de la ville de Rome, et auxquels Pétrarque donne en prose des conseils assez semblables -. Il est facile, du moins, de noter, au début delà pièce, une imitation ou une réminiscence d'un passage des tragédies de Sénèque sur les vicissitudes de la fortune (Thyesles, 606), morceau bien connu de Pétrarque, qui l'a intercalé dans son discours d'ambassade devant le roi Jean le Bon :
Vos, quibus rector maris atque terre lus dédit magnum necis atque uite, Ponite inflatos tumidosque uultus... 3
L'authenticité de cette pièce prête cependant à discussion. D'autres manuscrits, qui semblent tous postérieurs au manuscrit Visconti, nous ont conservé les mêmes vers avec des attributions différentes. Un recueil de l'Ambrosienne porte à la fois le nom de Pétrarque et celui d'Antonio Loschi (Sup. M. 4, f. 195 : Versus d. F. Petrarche
1 . Voici les variantes des mss. cités plus loin, p désignant le second texte de Paris, A celui de l'Ambrosienne, et M celui de la Malatestiana :
2 A M consiliis | ^ et 3 A oculorum M odium 4 M tolat 5 e ) A a 6-7^ ovi. 6 M stimolosque 7 A nec 8 p dubii c) p producere 10^ consilia 11 /> discindere 12 M illic p illuc 1 3 animi p) suo 14 M conceptos.
2. Cf. Mémoires divers présentés ci V Académie des Inscriptions, deuxième série, t. III, p. 220.
3. Giovanni da Schio, Antonii de Luschis carniina... snmptihus lo. a SchJedo, Padoue, 1858, p. 68.