Pélreqnin, op. cit
nale en possède deux, avec ce qui reste des notes manuscrites de La Porte du Theil.
En voici le titre et la description' : \Titi [Petronii [Arhîtri [Satyricon, \quotquot hodie supersunt, [fragmenta [Ad duorum optimœ notœ manuscriptorum codicum, nec [non ipsiusmet Tragurianl lihri \ fidem, recensita, in-S".
Ce volume (imprimé à Paris chez Beaudouin, de 179G à 1800) ne porte pas de date ni de nom d'imprimeur. C'est le tome II de l'édition préparée par La Porte du Theil, dont le tome I" a été entièrement détruit.
Ce tome 11 contient : 1° un Avertissement au lecteur, en latin -, 2° le texte latin de Pétrone; 3" Fragmenta supertoris Satyrici quœ quibus in locis reponenda sint incertum es<(pp. 1 à 192) ; 4" Observations relatives h la partie du premier volume intitulée : Introduction ou sommaire de tout ce qui, dans les fragments aujourd'hui subsistans de l'ouvrage de Pétrone, se trouve précéder ou doit être censé avoir précédé le récit des aventures d'Encolpe (pp. 193-320").
1. Bibl. nationale, Réserve Z, 2 488. Gel exemplaire est sur papier à grande marge, non rogné, ni ébarbé.
2. Le deuxième exemplaire de ce tome II de la Porte du Theil, que possède la Bibliothèque nationale, est inscrit sous la cote Réserve Z, 2486, 2187, avec, en tôte, une plaquette de 12 pages ainsi intitulée : Institut royal de France. — Notice historique sur la vie et les ouvrages de M. Dutheil, par M. Dacier, secrétaire perpétuel. — Cet exemplaire est absolument identique à l'autre, mais les marges
106 PÉTROXE EX FRAXCE.
Le tome II devait contenir encore, d'après une lettre de La Porte du Theil adressée à Millin et publiée dans le Magasin encyclopédique ^ :
1° Des notes philologiques, au nombre de plus de cent soixante ; 2" Les Remarques du président Bouliier sur le poème de la Guerre civile.
La même lettre nous apprend que le tome I" devait renfermer : « Un Discours préliminaire fort étendu, en forme de lettres adressées au citoyen de Sainte-Croix, ce littérateur si estimable et si savant, dont j'avais l'avantage d'être le confrère quand l'Académie des inscriptions et belles-lettres subsistait. Dans ces différentes lettres, j'expose en détail tout ce que l'on a recueilli sur l'existence, l'authenticité et les diverses fortunes du texte de l'ouvrage, attribué communément à un auteur du nom de Titus Petronius Arhiter ;
« 2" Une Introduction ou Sommaire de tout ce qui, dans les fragments aujourd'hui suhsistans de l'ouvrage de Pétrone, se trouve précéder ou est censé avoir précédé le récit des Aventwes d'Encolpe;
ont élé un peu rognôes. S'il porte deux numéros, c'est sans doulu à cause de la plaquette qui y est jointe.
Un troisième exemplaire, exactement semblable, se trouve à la bibliothèque de l'Institut, sous la cote iu-S", R. I7 a. Sur l'inventaire de la bibliotlièt|ue on a ajouté, au crayon, à la suite du titre cl du nom de La Porte du Theil, qui ne figure pas sur le livre : Paris, Baudouin, 1796-1800. La bibliothèque de Municli possède un quatrième exemplaire.
