LIVRE ONZIÈME
I de manière que Ton sache œux qui sont grandement coupables, t il convient de ne pas différer plus longtemps le pardon, mais de i l'accorder dans la forme qui vous paraîtra la plus propre soit à i vous soit au Conseil, poiu^ se conformer au style et à l'autorité de t l'Inquisition, en cherchant, en tout ce que l'on pourra, sans mant quer au point qui précède, à donner satisfaction aux habitants de [ ce Royaume ; en évitant la marque et l'infamie aux personnes com- : prises dans le pardon qui viendraient volontairement confesser [ leurs excès. Quant aux prisonniers et aux autres absents, d'une [ culpabilité des plus graves, on pourra procéder contre eux en les i appelant par des édits. Ainsi, en exceptant seulement lesdits pri- ( sonniers et ceux qui auraient été cités ou pourraient l'être, comme ( coupables de rébellion, jusqu'à la publication du pardon, ce pardon ( pourrait être général, sans déclarer les noms de ceux qui en se-
t raient exceptés Mais de tout ce queje dis ici et de tout ce qui
( touche au châtiment des moines et ecclésiastiques, je m'en remets ( à ce qui vous paraîtra, soit à vous soit au Conseil de l'Inquisition, I le plus convenable pour l'autorité du Saint-Office. »
L'Inquisition, peu d'accord avec la politique du Roi si contraire à es projets, ainsi que nous l'avons montré, obtint sous divers prétextes, 11' il serait trop long d'énumérer, d'arrêter encore le pardon que le loi désirait. Le vingt-neuf avril, elle adressa une consulte à Phippe II : elle lui faisait part des propositions des Inquisiteurs d'Aagon et se montrait disposée à l'adoption de mesures contrariant irectement la politique modérée que le Roi avait manifesté à pluieurs reprises vouloir adopter. Elle lui communiquait les catégories ariées et diverses des prisonniers enfermés dans les prisons de Saigosse, et du grand nombre de ceux qui étaient voués à la prison. y avait neuf prisonniers exceptés dans l'amnistie de Sa Majesté ; ! nombre de ceux des exceptés voués à la prison s'élevait à quarante; y en avait aussi onze de voués à la prison et qui n'avaient pu être is parce qu'ils l'avaient été par les Juges Royaux; soixante-cinq itres prisonniers qui n'avaient été ni exceptés ni marqués dans le irdon de Sa Majesté. Elle en avait en outre fait saisir, dans ces urs-là, vingt autres et entre eux Garceran Celdran, Zalmedina de iragosse l'année précédente et qui, en cette qualité, avait admis l'in- >rmation contre les témoins interrogés à l'Inquisition contre Antonio erez. a Les autres appartenaient à la classe moyenne et on ne les avait pas plutôt arrêtés, parce que les prisons étaient tout à fait pleines. » Les Inquisiteurs avsdent encore fait saisir cinquante- sept
personnes non exceptées, ni comprises dans Famnistie de Sa Majesté et sur les fautes desquelles ils avaient envoyés au Conseil un rapport étendu. Ils lui faisaient tenir en outre une relation des personnes sur lesquelles on avait récemment acquis la certitude qu'elles avaient agi contre l'Inquisition, dans les émeutes du vingt-quatre mai et du vingt-quatre septembre, dont le nombre s'élevait en tout à quatrevingt; quarante-huit étaient déjà été arrêtées et dans ce nombre se trouvaient le D' Gregorio de Andia, recteur de la paroisse de Saint- Paul, le Duc de Yillabermosa et d'autres non moins distingués. Ils proposaient en outre de considérer comme notoirement coupables, de les appeler par édit et d'instruire leur procès comme rebelles, D. Martin Lanuza et d'autres qui o attirèrent des hérétiques lotbë- « riens dans les montagnes, pénétrèrent avec eux et commirent dans « les églises de nombreux excès et de nombreux sacrilèges, n Ils proposaient d'agir contre divers morisques, qui avaient offert à la Députation du Royaume le secours de ceux de leur nation pour résister à l'armée du Roi, et avec eux Gerónimo Valentín , citoyen de Saragosse, qui les avait poussés et forcés à cette conduite. L'Inquisition proposait de procéder en tout contre a trois cents » personnes, et l'on peut concevoir par là l'obstacle qu'elle opposait à la politique du Roi et à son projet d'amnistie générale. Aussi Philippe II écrivitil de sa main et de sa plume, à la marge de cette consulte, le décret suivant qui prouve sa contrariété : « J'ai vu tout ce qu'il y est dit et a il sera bon de débarrasser les prisons, d'en laisser sortir sons « caution ceux dont les fautes pourront le permettre et de suspendre « aussi l'arrestation de ceux dont les fautes pourront autoriser cette <i mesure. Contre les autres on pourrait, il me semble, procéder par a la voie et la forme accoutumée, en avertissant les Inquisiteurs de « ne pas redemander les prisonniers qui se trouvent dans les prisons ce Royales et qu'ils comprendront mériter une peine plus forte que
« celle qu'ils pourraient leur infliger Il sera bon de charger les
(( Inquisiteurs d'aviser à ce qu'aucune des causes où ils auront à (( prononcer soit une condamnation soit un acquittement ne soit jugée H sans consulter d'abord sur la sentence d'ici : parce qu'il convien- (( drait que toutes parussent ensemble et avant la fin des Cortés de « ce Royaume. »
Dans ce décret, on voit non-seulement l'intention du Roi de omh tenir l'Inquisition dans les plus étroites limites, mais on y observe encore le soin avec lequel il veut que rien ne se fasse en Aragon sans qu'il en ait connaissance, et que si les procès des Ministres Royaux
