DECOURAGEMENT DE L'EMPEREUR

duit une salutaire impression sur le gouvernement britannique. Il ne se plaignait plus que du manque de confiance de l'Espagne (l)î

On juge du désappointement, de la surprise, de l'indigna- [tion de Charles V et de son entourage. « Quel arrêt avez-vous iporté contre l'Empereur! » s'était écrié le comte de Sinzendorf, lorsque l'ambassadeur Robinson lui avait annoncé officiellement les pacifiques résolutions de Georges II (2).

Il ne restait plus au Portugal qu'à s'incliner devant cette médiation de la France combinée avec les bons offices des Anglais et des Hollandais; c'est à quoi il se résigna de mauvaise grâce à la fin de septembre; mais tout fit prévoir qu'il ne serait pas facile de parvenir à un accommodement (3).

Cet incident qui, en lui montrant combien peu il pouvait faire fond sur l'Angleterre et la Hollande, avait contribué, l)resque autant que ses échecs en Italie, à décourager l'Empereur, n'avait point interrompu les négociations d'une portée plus générale ouvertement ou secrètement poursuivies entre les différentes puissances.

Le roi d'Espagne avait enfin donné son approbation à la

(1) A. É. Esp., t. 426, f 22'J. Vaulgreiiant à Chamelin, 18 août 473;;.

(-2) Robinson à Harrington, 7 juillet 1735; cité par Boyé, op. cit., p. 319.

(3) A. É. Esp., t. 427, fo 10. Vaulgrenant à Cliauvelin, 30 octobre 1735 : « L'on s'attend à présent que vous concerterez avec les Anglais et les Hollandais la façon de procéder à un accommodement en conséquence de la jonction des médiateurs, mais Ton s'en tient constamment à dire que la première chose à faire de la part des médiateurs est de voir et d'établir qui, de l'Espagne ou du Portugal, est dans le tort. Il paraîtrait tout simple de commencer par demander que les domestiques prisonniers respectivement fussent relâchés et que les troupes, tant d'un côté que de l'autre, se retirassent de la frontière; mais je ne vois de ce côté-ci aucune disposition à y consentir jusqu'à ce que le point de savoir qui a eu tort, auquel on paraît s'attacher uniquement, soit établi. Vous voyez d'un autre côté comment le Portugal prétend soutenir sa hauteur et sa fierté. La cour de Lisbonne continuera à vouloir aller de pair avec celle de Madrid. Elle ne consentira à faire aucun pas qu'il n'en soit lait autant de la part de l'Espagne. Considérez avec cela la réserve dans laquelle l'Espagne se tient par rapport aux conditions auxquelles elle se fixerait. Joignez- } les attentions et les ménagements qu'elle exige de vous et auxquels elle s'attend de votre part, et vous concevrez combien il vous sera difficile de parvenir à opérer un aclommodement. »