PASSAGE EN ITALIE

de se trouver mal au sortir de Taudience. Elle demanda comment on trouvait l'amiral ; on lui répondit que tout le monde le regardait comme un homme qui projetait un mauvais coup et que Ton jugeait que la marine d'Espagne lui était confiée mal à propos. « Voilà bien, dit-elle à La Combe, les discours de vos Français. » Il répliqua que « c'était la voix publique et unanime » , — <c ce qui est effectivement vrai » , écrit le comte de Rottembourg. Elisabeth n'en avait pas moins quelque raison de s'étonner (^ que l'on fût obligé de recourir aux ennemis pour l'établissement de la maison de Bourbon et de laisser faire aux Anglais choses auxquelles les Français se refusaient (1) ».

Les discours insolents des Anglais indisposaient contre eux. Pour éviter tout conflit, on avait réglé que les vaisseaux anglais, commandés par l'amiral Wager, marcheraient à une demi-journée en avant des vaisseaux espagnols, commandés par l'amiral Mary. Ainsi s'eftectua la traversée de Barcelone, où les deux escadres s'étaient rejointes, à Livourne, où l'on parvint le 27 octobre. Quatre jours après, était signé le règlement relatif à l'entrée des troupes dans les places de Toscane. Le 17 du même mois, un décret du Conseil aulique avait placé l'Infant don Carlos sous la tutelle du grand-duc de Toscane et de la duchesse de Parme. Il ne restait plus au jeune prince qu'à se rendre lui-même dans les États dont l'entrée lui était désormais assurée.

in

Le passage de don Carlos en Italie avait été décidé le 23 septembre, sans que le gouvernement français eût été consulté ; son itinéraire avait été tracé, journée par journée, depuis Séville jusqu'à la frontière des Pyrénées par Valence et Barcelone; le 10 octobre, Patiiio avait achevé de régler la composition et les honoraires de la maison du prince; le 11, Philippe V déclara que le départ de son fils était fixé au 20 ou au 25 du même mois et

(i) Les détails qui précèdent sont tirés des lettres de Rottembourg à Chauvelin, 23 août, et suivantes ; A É. Esp., t. 383.