BEAU DISCOURS DE PHILIPPE V
qu'il lui échappât un seul mot, ni une seule expression qui pût blesser le moins du monde, et presque toutes au contraire obligeantes. Ce que j'admirai encore fut l'effectif, mais toutefois assez peu perceptible, changementde ton etde contenance en répondant sur les deux mariages. Son amour tendre pour la personne du Roi, son affection hors des fers pour la P'rance, la joie d'en voir le trône s'assurer à sa fille, se peindre sur son visage et dans toute sa personne à mesure qu'il en parloit; et lorsqu'il répondit sur l'autre mariage, la même expression s'y peignit aussi, mais de majesté, de dignité, de prince qui sait se vaincre, qui le sent, qui le fait, et qui connoît dans toute son étendue le poids et prix de tout ce qu'il veut bien accorder. Je regretterai à jamais de n'avoir pu écrire des réponses si singulières et de n'en pouvoir donner ici qu'une idée si dissemblable à une si surprenante perfection. »
Après que le Roi se fut retiré, les ambassadeurs français et l'assistance se rendirent dans l'appartement de la Reine. Saint-Simon avait été averti que le sieur de Magny, Breton réfugié, l'un des trois majordomes de la Reine, se trouvait de semaine et devait par conséquent le conduire à l'audience. A la demande de l'ambassadeur, Leurs Majestés Catholiques en désignèrent, un autre; poussant plus loin leurs attentions, elles rayèrent Magny du voyage de Lerma qui devait se faire quelques jours plus tard et lui défendirent de se trouver en aucun lieu où il pût rencontrer le duc de Saint-Simon.
Le discours que l'ambassadeur adressa à la Reine roula naturellement sur les mêmes choses que le discours fait au Roi. Elisabeth Farnèse fut surprise d'un si grand transport de joie qu'elle s'en laissa voir embarrassée. La réponse fut pourtant pleine de grâce et de majesté : « Mais il faut avouer, dit encore Saint-Simon, qu'avec beaucoup d'esprit, de tour naturel et de facilité de s'énoncer, elle ne put s'élever jusqu'à lajustesse et la précision du Roi, si diversement modulées sur chaque point, beaucoup moins jusqu'à ce ton suprême qui sentoit la descendance directe d'un si grand nombre de rois, qui se pro-