SIGNATURE DU CONTRAT

portionnoit avec tant de naturelle majesté aux choses et aux personnes dont il fit plus entendre qu'il n'en dit dans sa réponse. »

Immédiatement après, les ambassadeurs passèrent chez le prince des Asturies, puis chez l'Infante qui dormait, enfin chez les autres Infants.

Sur les quatre heures après midi, le duc de Saint-Simon et le marquis de Maulevrier retournèrent au Palais avec la même pompe que le matin pour la signature du contrat. On les introduisit dans le Salon des Grands, où se trouvaient, outre tous ceux qui étaient revêtus de cette dignité, le Président de Castille, les deux secrétaires d'État, les cinq témoins français. Un moment après, arrivèrent Leurs Majestés Catholiques, le Prince des Asturies, l'Infante avec sa gouvernante, et les Infants. Il se placèrent devant une table disposée au milieu du salon, les grands d'Espagne faisant cercle tout autour; le nonce au bout de la table, à droite; Saint-Simon derrière le nonce, tout près du Roi, sous prétexte qu'il devait entretenir S. M., et cachant par ce stratagème la préséance que Dubois lui avait ordonné de prendre, malgré tous les précédents, même sur le représentant du Pape.

Don José Rodrigo lut le contrat de mariage en espagnol et fit ensuite la lecture d'un double du même contrat et en même langue, puis de Tacte séparé où il était fait mention des noms et qualités des dix témoins et de la présence de tous ceux des grands d'Espagne qui étaient là. Le Roi et la Reine signèrent ; la Reine aida l'Infante à mettre sa signature ; le prince des Asturies signa après elle, puis les autres Infants.

Les ambassadeurs français furent conduits par Don José Rodrigo à une autre table et signèrent à côté des noms des «leux derniers Infants.

Dès que la famille royale se fut retirée, mille démonstrations joyeuses et llatteuses accueillirent Saint-Simon. A la nuit, la place du Palais fut splendidement illuminée; on y tira un feu d'artifice; le nom du Roi et celui de l'Infante brillaient au sommet d'une pyramide de feu; après souper, il y eut un bal