ILLUSIONS DU DUC DE BOURBON
moins de dispositions qu'ils verront dans le gouvernement d'Espagne au maintien de l'union (1). »
0 illusions des politiques ! Ce n'était point de siècles qu'il s'agissait, ni même d'années. Sept mois après cette lettre, Louis P'' n'était plus et Philippe V reprenait le pouvoir. Le ministère du duc de Bourbon et les premières années de celui du cardinal Fleury allaient voir se reproduire, dans l'histoire des rapports de la France et de l'Espagne, les mêmes péripéties, les mêmes alternatives que le gouvernement de la Régence. En 1729 seulement, la naissance du Dauphin et la conclusion du traité de Séville devaient inaugurer entre les deux cours, désormais rassurées sur leurs prétentions réciproques, cette union cordiale et définitive qu'expriment si parfaitement les fameux traités du Pacte de Famille,
(1) Archives d'Alcala, Est., 1.4823. — On trouvera à l'Appendice, n° XIII, les lettres échangées entre le roi d'Espagne, le roi de France et le duc de Bourbon, à l'occasion de cette abdication.
LETTRES DU DUC d'oRLÉANS AU ROI ET A LA REINE D'eSPAGNE.
Le duc d'Orléans à Philippe V (1).
• Le 23 juin 17o;j.
« Monseigneur, quoique V. M. ait eu la bonté de m'assurer plusieurs fois par ses lettres qu'elle approuvoit le projet de la Déclaration que j'ai cru être obligé de lui demander pour la conservation de mes droits et qu'elle m'ait fait espérer qu'elle la feroit expédier incessamment, j'ai différé jusqu'à présent de l'en faire souvenir, ne voulant pas l'interrompre dans ses premières occupations à son retour à Madrid. Mais je craindrois de lui déplaire, si j'attendois plus longtemps à profiter des bonnes dispositions qu'elle a témoignées pour ce qui me regarde et à la supplier de recevoir favorablement la très humble prière que M. le cardinal d'Estrées doit lui faire pour l'expédition de cet acte. J'espère de sa justice cette grâce que je souhaite avec d'autant plus d'ardeur, qu'elle m'a fait l'honneur de me marquer qu'elle y avoit le même intérêt que moi. Je puis l'assurer que ce qui la regarde me touchera toujours plus vivement que mes propres intérêts. Je souhaite avec passion et très sincèrement que cette déclaration n'ait jamais d'effet qu'à son avantage. »
Le duc d'Orléans à la reine d'Espagne,
« Le 23 juin 1703.
(( Je devrois, Madame, écrire aujourd'hui à V. M. en cérémonie malgré les défenses expresses qu'elle m'en a faites, parce que j'ai à traiter avec elle d'une affaire sérieuse. Je m'en tiendrai pourtant à ses ordres de peur de lui déplaire, car j'ai besoin qu'elle me soit favorable ; elle est déjà si versée dans les affaires, qu'il ne faut qu'un mot pour lui faire entendre de quoi il s'agit. J'ai cru devoir supplier le Roi Catholique de m'accorder un acte pour la conservation
(1) A. É. Esp., t. lie, [° 72-7G.
des droits de tous les descendants de feu Monsieur, qui maintienne mes neveux, vos frères, aussi bien que mes enfants, dans le rang qu'ils doivent avoir avant la Maison d'Autriche. J'espère que vous rendrez cette formalité très inutile pour tout le monde, en donnant des héritiers à la monarchie d'Espagne, mais je ne puis pas refuser cette attention à l'intérêt commun de nos familles, quoiqu'elle ne doive leur produire qu'un titre honorable. Je n'ai pas voulu demander au Roi l'extension de cette grâce, qu'il m'a déjà fait l'honneur de me promettre, sans en faire part à V. M. et la supplier de contribuer par ses bons offices à en hâter l'exécution. Ce que nous demandons est si juste et si conforme aux intérêts du Roi Catholique, qu'il ne peut recevoir aucune difficulté, mais je ne veux rien obtenir sans vous en avoir une partie de l'obligation. »
Le duc d'Orléans à la reine d'Espagne (1).
« Le H novembre 1703.
« Le plaisir, Madame, que V. M. paroit avoir eu de m'apprendre ce que le Roi Catholique a eu la bonté de faire en ma faveur, me charme autant que la nouvelle elle-même quoique j'y sois très sensible. Je viens de lui écrire pour l'en remercier, mais je ne puis pas espérer qu'une lettre lui fasse assez connoître ma reconnaissance et je vous serai très obligé de vouloir m'aider à la lui marquer. Mais qui est-ce qui m'aidera à vous faire sentir celle que je vous dois? Je me flatte que je n'ai besoin que de votre amitié pour cela et je la prie de vous inspirer tout ce qui peut vous persuader que je suis extrêmement touché des marques de bonté que vous m'avez données dans cette occasion, etc. »
Les quelques extraits qui suivent suffiront à montrer la cordialité qui régnait, en 1702 et 1703, entre le duc d'Orléans, le roi et la reine d'Espagne.
La reine d'Espagne au duc d'Orléans (2).
« Le 7 janvier 1702.
« Le Roi est. Dieu merci, en parfaite santé, c'est-à-dire autant qu'il se peut être; il a été toute la journée levé et ne vient que de se coucher dans ce moment qui est six heures. Je vous assure que, quoique sa maladie ne me parût pas à craindre, je vous avoue que je ne laissois pas que d'être très-aise de sa guérison. Il me marque toujours plus d'amitié, ce qui me fait espérer que je serai heureuse. Je vous le dis à cause que je sais que vous prenez partà ce qui me regarde et qu'il me paroît que vous ne me haïssez pas. » — 17 janvier 1702.
« Je vous écris aussi, mon très cher oncle, pour vous faire un petit reproche sur votre paresse. Je vous écris avec une très grande régularité et puis vous ne
(1) A. É. Esp., 1.118, f" 133.
(2) Ibid,, 1. 104, f» 36 el 475.
me répondez pas. Je vous prie de me faire savoir ce que vous pensez sur cela; car, si vous ne voulez pas me répondre, je m'épargnerai aussi la peine de vous écrire. Je vous mande tout ceci à cause que mon amitié le demande, mais au moins je ne le fais pas dans la pensée de vous offenser, etc. » — 24 février 1702.
Une lettre très aimable sur Louville se termine sur ces mots : « J'embrasse mes chères petites cousines de tout mon cœur et vous aussi mon très cher oncle. »
Le duc d'Orléans au roi d'Espagne (1).
« 20 août 1702.
'.( Monseigneur, l'entreprise que vos ennemis viennent de faire doit les convaincre que, quelques efforts qu'ils fassent, ils ne travailleront qu'à votre gloire. Ils avoient vu avec désespoir avec quels charmes V. M. avoit enlevé les cœurs de tous les peuples; il ne restoit plus qu'à leur montrer les vertus de V. M. qu'ils doivent craindre. Ils savent présentement quel est son courage et puisqu'il a plù à Dieu de la conserver malgré les dangers où Elle s'est exposée, j'espère que tout cédera bientôt à Pestime ou à la crainte qu'elle doit inspirer. Je tremblerai dorénavant toutes les fois qu'il y aura lieu à des actions en Italie; mais je puis assurer qu'elles ne peuvent tourner qu'à sa gloire, à laquelle je m'intéresse plus que personne par mille raisons, mais particulièrement par la trèshumble reconnoissance que je lui dois, etc. »
LETTRE ET MÉMOIRE DE SAIXT-SIMON AU DUC D* ORLÉANS SUR l' AFFAIRE DU CORDELIER.
Saint-Simon au duc d'Orléans.
« De Versailles, ce lundy au soir, 16 may 1712.
« Mon attachement à V. A. R. tel que vous le connoissez et l'étrange déchais- (( nement que je trouve icy aussy grand qu'à Paris, m'a fait faire une réflec- <c tion que je ne puis différer de communiquer à V. A. R. et qui convient tout « à fait à la sage démarche que vous me fistes l'honneur de me dire hier que « vous avez faitte auprès du Roy touchant le Cordelier. C'est, Monseigneur, de u demander au Roy qu'il ait plus d'un commissaire affin d'oster tout soupçon
(1) Recueil de M. le duc de La Trèmoille, p. 57.
« que la vérité entre les mains d'un seul a^^e esté étouffée comme l'on com- « mence déjà à l'annoncer d'avance, et comme aussy il est d'usage d'en donner « plus d'un en des affaires aussy majeures ou qui sont réputées pour telles. « J'ay cru qu'un modèle de mémoire pour le Roy, vous feroit mieux entendre ce ma pensée par quoy je le joins icy, et je me haste là-dessus, parce que par « les calculs le Gordelier arrive mercredy, et que si V. A. R. approuvoit ma « pensée, ily auroit plus de grâce à l'effectuer avant que M. d'Argenson seul « eust pris possession de cet homme en commençant seul à l'interroger qu'a- « près, qu'il faudroit changer une forme donnée. Pardonnez donc à mon zèle « et à l'amertume extrême que je ressents de tant de bouches sottes ou détes- « tables, si je prends la liberté de vous exposer ma pensée dont vous userez « selon ce qu'elle vous paroistra. Tout ce que je demande à V. A. R., c'est (( d'avoir agréable de me renvoyer ma lettre et mon mémoire pour les brus- « 1er de peur qu'ils ne s'égarent et que je ne paroisse me mesler de ce qui est « au dessus de moy, et que vous ne cessiez pas un moment de compter sur « moy. Monseigneur, comme sur le plus attaché de tous vos serviteurs. Le duc « de Saint-Simon (1). »
A cette lettre était annexé le projet de mémoire au Roi dont voici le texte :
(( La licence que j'ay trouvée icy sur les malheureux bruits qu'on ne cesse de fomenter, m'ont fait penser à demander très-instamment à V. M. d'estendre la grâce qu'elle m'a bien voulu accorder sur le Cordelier arresté. J'ay fait réflection que s'il est interrogé par un seul commissaire, les mesmes gens qui agissent avec tant d'acharnement contre moy, en auront assez pour chercher à oster la foy à ce qui sera rendu public des dépositions et que leur publicité ne fera pas l'effet que je m'en dois promettre, d'autant plus que les ennemis qu'un lieutenant de police ne peut éviter, se joindront volontiers à ceux qui voudront soupçonner sa conduite par rapport à ce qui me regarde. Jecroy donc me devoir à moy-mesme de supplier V. M. de vouloir joindre au commissaire naturel d'autres commissaires tels qu'il vous plaira et les plus hors de toutte prise, affin que les dépositions de ce prisonnier receiies par plusieurs conjointement et rendues après publiques, soyent entièrement hors de toutte atteinte. Comme je ne dois retourner auprès de V. M. que vendredy, et qu'on dit que le Cordelier arrive auparavant, je n'ay pu me refuser d'importuner V. M. de ce mémoire, de la cause duquel je suis trop à plaindre, pour n'espérer pas de sa bonté tout ce qui peut aller à rendre plus autentiquement seur et avéré ce qui m'est le plus cher au monde (2). »
Le duc d'Orléans répondit à Saint-Simon par ces simples mots :
(I) Autographe aux AIT. Étr. Esp., t. 214, f» 60. (i) Aulogr. de Saint-Simon. Ibid., I. 2Î4, f" «2.
« Je vous suis très obligé. Monsieur. Vostre pensée est bonne et j'en profiteray. Je vous renvoyé vos papiers comme vous le voulés (1). »
Uf.
ORDOxXNANCE DU ROI D ESPAGNE CONTRE LES BALS. DU 17 février 1716 (2).
Le Roi, considérant que depuis quelques années l'usage des bals, sous prétexte du carnaval, et à l'imitation des autres nations, s'est introduit en cette cour et ville de Madrid, et que plusieurs personnes s'y rendent déguisées sous divers habits, d'où se sont ensuivies plusieurs offenses à la Majesté divine et plusieurs causes de mécontentement, d'inquiétude et de discorde, comme aussi qu'il en peut résulter et qu'il en est déjà résulté de très grands inconvénients, par le peu de conformité de cet usage avec le génie naturel et la retenue de la nation espagnole, S. M. défend à toutes sortes de personnes, bourgeois, marchands, demeurants et habitants dans cette cour, de quelque qualité, état et condition que ce soit, d'avoir ou de recevoir dans sa maison aucune personne pour, sous prétexte de bal et d'assemblée, y danser masquée ou non masquée, soit dans ce temps ou dans aucun autre de l'année, comme aussi d'envoyer des billets ou des messages pour convier personne à cet effet; enfin, de former ces assemblées de quelque manière que ce puisse être, à peine de 1,900 ducats payables par quiconque y contreviendra et il sera procédé à de plus grandes peines selon la qualité des personnes. Et afin que l'on n'en prétende cause d'ignorance, la présente sera publiée et les copies affichées dans les lieux publics et accoutumés.
CHIFFRE CONVENU ENTRE LE RÉGENT ET LE MARQUIS DE LOUVILLE, ENVOYÉ EN ESPAGNE, 1716 (3).
Pour dire que le roi d'Espagne veut revenir en France, On écrira : Je ne crois pas qu'il y ait de plus beaux tableaux que ceux de l'Escurial.
Que le roi d'Espagne ne veut pas revenir :
Il y a des tableaux à l'Escurial- que je soupçonne n'ôtre que des copies.
(1) Autogr. du duc d'Orléans. Ibid., folio 61.
(-2) Le lendemain de ceUe austère ordonnance, la Reine ouvrait le bal dans ses appartements privés, il est vrai, avec le prince des Asluries. (3) A.. É. Esp., t. 251, f" 164.
Que la Reine a envie de revenir et qu'elle y pousse le Roi : J'ai trouvé l'habillement des dames espagnoles fort agréable.
Que la Reine n'a point cette envie :
Je n'ai point trouvé l'habit des dames espagnoles agréable.
Que l'abbé Alberoni est dans le sentiment de ramener le Roi en France : Je cherche partout quelque beau cheval.
Qu'Alberoni n'est point dans ce sentiment : Je ne saurois trouver de cheval à ma fantaisie.
Que le cardinal del Judice et les Italiens veulent faire revenir le Roi : Je ne trouve point de tabac à mon goût à Madrid.
Inverse.
Que le P. Daubenton et les Jésuites veulent faire revenir le Roi : Je n'ai pu trouver de bon chocolat.
Inverse.
Il ne paroitpas que le Roi conserve du ressentiment contre S. A. R. : Je souhaiterois fort me trouver à quelque petit souper avec vous.
Que les Jésuites font le diable en Espagne contre S. A. R. : J'ai des hémorrhoïdes qui me font enrager.
Que Cellamare estràmc et le correspondant du parti.
io.
Que Cellamare n'est point, etc.
