‹ Philosophie de l'inconscientChapitre 26 sur 122 · XXXII INTRODUCTION DU TRADUCTEUR · texte numérisé non relu

XXXII INTRODUCTION DU TRADUCTEUR

rintervention d'une finalité secrète, d'une volonté et d'une idée inconscientes.

Gomment concilier avec l'hypothèse d'un mécanisme matériel, ou spirituel, la seconde vue de l'instinct, son aptitude à se modifier suivant les circonstances? On ne peut davantage rapporter l'instinct à la conformation organique, puisque nous voyons des organes identiques servir à des instincts différents dans la diversité des espèces (ch. m du

Page 1