PL
cur, VII, 275 ; a gàlé son Cours Confiance perdue {la) , ou le Serd'études par ses iueples criti- pent mangeur de kaimak, ou-
\ rage de Sénécé ; ce que l'on en
dit, VII.
Confirmation {de la) dans l'art
oratoire; ce cpie c'est, 111, 152.
«pies des vers de l'.oileau , XIII , 1 0. Suivant lui , le génie des éciivains ne se déploie tout entier que dans une langue fixée,
TABLE ANALYTIOUE
Confrères de la passion; on lie doit pas leui' donner le nom de poêles Iragiciiics , V, 1 5 1 .
CoNiuzÉE (autrement (JoxFr.cics) ; ses Entretiens sur 1 immortalité de l'anie, II Ph., 4").
Contes {les) extraordinaires dans les universités doivent être supprimés, H Ph., 558.
Congrès; Boileau, par ses satires, a l'ait aljolir cette infamie, VI,
Conjuration de J'^cnise ( Histoire de la)., par Sainl-Réal; jugement qu'on doit porter de cet ouvrage, TII, 251 et suiv.
Connétable de Bourbon , tragédie, par Guibert; quand icprésentéc, et idée de celte pièce , VlII, 58G, à la note.
Connexion des causes et des effets; abus qu'on en peut faire, I PA., 550 et suiv.
Conquête de la Toison d'or, poème latin de Valérius-Flaccus; idée de cet ouvrage, I, 254.
Consentement forcé {le), comédie de Fagan, X.I, 548.
Considérations sur les mœurs de ce siècle; ouvrage de Duclos ; idée de ce livre, XIV, 272, et I Ph., 250 et suiv.
Considérations sur Antoine et sur Lépide, par Vertot, VII, 252.
Considérations sur la grandeur et la décadence des Romains, par Montesquieu ; idée de cet ouvrage, I Ph., 57 et suiv.; durera autant que notre langue , ibid.; Montesquieu a su y joindre la briè>eté des expressions à réiévation des vues, 59.
Considérations sur les Romains , ouvrage de Saint-Évremond; il y a beaucoup de choses bien pensées, VII, 541.
Constantin, poète grec; idée de cet auteur, II, 205.
Constitution française : la troisième déclare en quoi consiste la
vérilable égalité des honmies, II Ph., 22.5.
Conte (du) et de la Fable , VII, 1 ; le Conte, sous la plume de Passerai , a fait de grands progrès ; V, \ 00 ; sa pièce intitulée l'Homme métamorpliosé en coucou est digu(' de La Fontaine, ibid.
Co/ites{d('s),XU, 559; idée de ceux d'Orient, ibid. et suiv.; ce que sont les Mille et une Nuits , 26 et suiv.; idée des Mille et un Jours, 502; c'est à Galland et Pétis de La Croix que l'on est redevable des Contes arabes , 505 ; anecdote sur Gallaud , ibid.; Contes des Fées , ce que c'est, 504; madame d'Aulnoy y a le mieux réussi, 565; mérite des Contes d'Hamilton , ibid. et suiv. ; idée de celui de Fleur d'Fpinc, tiré des Mémoires de Grammont , 500 et suiv.; cet ouvrage est le premier où l'on ait montré le persiflage , 502.
Contes {tes) de La Fontaine : la diction en est moins ))ure que celle de ses Fables, VIT, 27; est au-dessus de Boccace et de la reine de Tsavarre, à cause de la poésie, 55; Jocondc, meilleur par l'Arioste, suivant Voltaire, que par La Fontaine ; Boileau est pour La Fontaine, ibid.; justice du sentiment de Boileau , ibid.; sont plutôt libres que licencieux , 50 ; on en accommodé plusieurs au théâtre, ibid.; ceux qui ne sont pas décents sont en petit nombre, ibid,; morceau cité du Faucon , ibid.; celui de la Courtisane amoureuse , plein d'intérêt, 57.
Contrains-les d'entrer : idée de l'ouvTage de Bayle sur ces pai'oles, VII, 282.
Contre-réfolutionnaire , définition de ce terme : les monstres de la révolution donnaient ce titre à la tragédie de Brulus , VIII, 20.
DES MATIÈRES
Contre-temps {les), coniMie do La Grange , XIII , 445.
Cofilroi'crsex {les) ; ce système , S0115 la régence , a cédé la place à cehii de Law, YIII, 28.
Co/H'a/escericc {de la] ; Gresset , dans VKpLtre à sa sœur, Iraile ce sujet, et Sainl-Laml)ert dans son Poème des Saisons , VIII , 507 et siiiv.
Coin'ersation du père Canaye et du maréchal d'JIoc/fuincourt , ou\Tage de Charleval; ce qu'on en dit, VIII, 507.
Copernic ; ce qu'on dit de ce célèbre nialhémalicieu , V , 28 ; c'est de son temps que la philosophie d'Aristote est tombée , I ,
Cofjuette {Ui) , comédie de Baron ,
VI , 29a.
Coquette corrigée {la), comédie de La Noue; idée de celte pièce, XI , 559 et suiv.
Coquette Jixée {la) , comédie de Voisenon , XII ,491.
CoRDEMOi ; on lui doit beaucoup pour ses recherches sur noire histoire, VII, 226; le père Daniel en a profilé pour corriger les erreurs nombreuses de Mènerai, ibid.
Corésus , tragédie de La Fosse, VI,
Corneille (Pierre) , poète dramatique. Des poètes tragiques avant lui, V, 140 et suiv.; Maiîet fut le plus grand détracteur de sa tragédie du Cid , 140; sa Sophonisbe ne peut tenir contre celle de Mairet, 157; quel est le premier service qu'il a rendu à lu langue et au théâtre, 158; morceau cité du Cid , 1 59 et suiv.; précéda Molière par sa pièce du Menteur, 101 ; quel fut son coup d'essai, ihid,; analyse dp .sa Mèdée, IC2 et suiv.; celle de Longcpierre lui est supérieure, ibid.; examen du Cid,
180 et .suiv.; des Horaces , 180 et suiv.; de Cinna, 19!) et suiv.; (le Poljeucte, 220 cl suiv.; de Pompée, 259 et suiv. ; préi'érait llodogune à toutes ses autres pièces : son examen , 242 ; A'Héraclius , 245 et suiv.; après celle pièce, le talent de Corneille a commencé à baisser , 240 ; de Nicomède , 247 et suiv.; Voltaire l'appelait comédie héroïque, 249; de Scrtorius , ibid.; Théodore, Attila, Pulchérie et Suréna ne sont pas susceptibles d'examen, ibid.; n'aurait pas dû lutter contre Racine, Bérénice, ibid.; Voltaire a découvert que Racine a pris dans Pertharite la belle situation d'Hermione, qui demande à Oreste la lèta de Pyrrhus, /6/f/.; Voltaire donne beaucoup d'éloges à re.\|)osition de la tragédie dOthon, 21)0; ce que dit Fonlenelic de son Jgcsilas , ibid.; Andromède et la Toison d'or sont des pièces à machines , 25 1 et suiv. ; morceau cité de la Toison d'or, ibid.; du Menteur et de la suite du Menteur, 252 et suiv.; réflexions sur les qualités de son génie , ibid. et suiv. ; Voltaire n'a pas prononcé sur la prééminence entre lui et Racine, 254 et suiv.; semble pencher pour Racine , 250 ; mot de Molière sur ce poêle, 261, le rôle de Ladislas aurait pu hii donner une idée de l'amour tragique, 208; lettre à Saint-KvTCmond, dans laquelle il énonce SIS principes à ce sujet, ibid.; lauleur des Trois siècles se trompe lourdement dans ce qu'il dit par rapport à Attila, Jgésilas et Pulchérie, -275 ; faute d'avoir su traiter l'amour, a fait de plusieurs de ses principaux personnages des héros de roman , 274 ; un de ses grands dt'fauls , ibid.; remarque de Vauvenargues
4oo
TABLE ANALYTIQUE
sur ce poète , 275 ; son style est Irès-inégal , 277 ; il a élevé notre langue à la dignité de la tragédie, 278; a des vers dune beauté au-dessus de toute expression , ibid. ; Fonlenelle lui donne la pn'fcrence sur Racine , 279 ; quels étaient ses auteurs favoris, YI, 7j; aurait plus ressemblé à Démosthènes cpTà Cicéron, ihid.; son portrait , ibid. et suiv. ; son parallèle avec Racine, 85 et suiv.; donna le Cid à trente ans, 98; les scènes (ju'il fournit à Molière pour le ballet de Psyché respirent en plusieurs endroits la délicatesse et la grâce, 121 ; son Menteur est une pièce de caractère empruntée des Espagnols , ibid.; a employé dans la tragédie, le sentiment de l'amour, qu'il a suivi rarement dans la suite, IX, 151; n'a pas fait usage de reconnaissances, non plus que Racine, 160; ce n'est pas une raison de les réprouver, ibid.; s'est trompé plusieurs fois dans le choix de ses sujets, 555; depuis le Cid jusqu'à Hèraclius , a montré un grand génie dans tout ce qu'il a fait, XI, 155; depuis son Perlharite jusqu'à sou Attila, ce n'est plus lui, ib.; il sera toujours difficile de prononcer nue primauté absolue entre lui, Racine et Yoltaire, 1 56 ; n'a traité aucun sujet purement d'invention, quoitju'il en ait mis beaucoup dans plusieurs des pièces qu'il a tirées de l'histoire, IX, 274; n'a eu que des succès passagers dans ses pièces d'imagination , ibid.; a beaucoup trop employé l'anliihèse , TIII , 90 ; son explication sur l'objet du genre dramatique , 1 , 46 ; ne peut pas être mis au rang des livres classiques pour le st\le,
Corbeille (Thomas), poète dra-
matique. Sou Timocrate n'est connu que comme exemple d'une grande fortune, VI, 151; d'où est tiré ce sujet , ibid. ; idée de sa pièce de Camma, 152; coup de ihéàlre de cette pièce, imite dans Z cl mire , ibid. ; les deux seules tragédies qui lui aieut survécu , 1 55 et suiv. ; analyse du Comte à'Essex, ibid.; sentiment de Voltaire sur cette pièce, ibid.; a défiguré jusqu'au ridicule le caractère de la reine Elisabeth, X, 585; Ariane c Ai plus intéressante. Examen de cette pièce, VI, 161 et suiv,; ce (|u'en pensait Voltaire, 162; a écrit fort mal ses tragédies , et a versiûé assez heureusement le Festin de Pierre , X , 244 ; ses opéras sont au-dessous de ses plus mauvaises tragédies, VI , 570.
Cornélius NÉPOS , biographe latin; ce qu'on dit de cet auteur , EV ,
CoRWOTcs, maître de Perse, poète satirique , service qu'il lui rendit, II, 205.
CoTTA (Lucius), jeune Romain de la plus grande espérance au temps de Cicéron , III , I 1 0.
Couplets [les fameux). On les a attribués faussement à J..B. Rousseau, VI, 44b; leur analyse.
446 et suiv.
Cour de Rome ( la ) n'est pas l'Eglise et la politique ultramontaine n'est pas la religion, VIII, 1 52.
Couronne [de la). Idée du fameu.x procès entre Eschine et Démosthènes à ce sujet, III, 165 et suiv. ; exemple de grands moyens oratoires employés dans ces deux harangues, 164 et suiv.; p;u Eschine ,211 et suiv. ; par Démosthènes , 219 et suiv. ; noie au sujet d'un artitle du Noui>eau Dictionnaire historique sur ce fameux procès , 257 et suiv.
DES MATIERES
Court de Gédllin. Rouchcr a mal imaginé di; construire la machine de sou poème des Mois sur ses Hecherclies conjecturales, VIII, 555.
Courtisane amoureuse {la) , conle de La Fontaine; est plein d'intérêt , VU , 57.
Cr\t»:s, auteur comique grec, est le premier qui a abandonné la comédie qui nonnuait les personnes , I, 44.
(iRATfNfs , auteur comique de la vieille comédie grecque, dont les écrits ne sont pas parvenus jusqu'à nous , II, 55.
Crébii.lon , poète français. Son nom fut pendant des années le mot de ralliement d'un parti nombreux , et pourquoi , XI , 1 ; la préférence qu'on lui a donnée sur Vollaire a été le scandale du goût et de la raison , 2 ; à quel âge est entré dans la carrière poélitpie , 5 ; quel fut son coup d'essai , ibid.
Idée de sa tragédie d'Idomenée , ibid. et suiv. ; à'Atrée et Thyeste, 12 et suiv. Fréron disait que le rôle d'Atrée était le plus beau de notre théâtre, 15.
Subtilité ou direction d'intention qu'on trouve dans cette tragédie, 21; ce que dit Voltaire au sujet des défauts d'^trée , 55. Le songe de Thyeste est uu morceau d'un grand mérile poétique, 56; endroit Irès-beau dont Vollaire s'est moqué à tort , ibid. ; le sl\ le en est entièrement vicieu.x, 58. Idée de Rhadamiste , 48 et suiv.; est la meilleure de toutes ses pièces , ibid. ; d'où le sujet e>t tiré , 49 ; ce que disait l'abbé de (ihaulien de re.\|)nsilion , /7»/(i. ; jugement >ingulier de Uufresny sur cette pièce. 54; selon A'ollaire, le rôle de Pharasniane est plus tragique qio celui de Rhadamiste,
4oi
Gl j morceau comparé à un autre de Mitliriduic de Racine , ibid. ; critique peu fondée de Voltaire sur deux vers, (iâ ; reconnaissance la plus belle peut-être qu'il y ait au llu'àlrc, (57; Crébillon avait l'oreille peu sensible à l'harmonie, et était inattentif sur la langue et la diction , 75 et suiv. , aux liâtes. A'ers sublimes cités avec raison , 78 , à la note. Idée de sa tragédie de Xerxès , 96; ce que l'on en dit dans un éloge de l'auteur , ibid. Examen de cette pièce, ibid. et suiv. ; qualité du style, 104 et suiv. Idée de sa tragédie de Sémiramis , ] 07 et suiv. ; de Pyrrhus , 1 I 0 ; moins mauvaise que les précédentes, ibid. ; ce qu'on dit de son Triuml'irat , \\\ . Idée de son Catilina, 112 et suiv. ; pouiquoi il eut un si grand succès, ibid. ; pounpioi, dans une très-longue carrière , n'a eu qu'une conception heureuse, 155; ne peut soutenir le parallèle avec ce (|ue Racine e!
A'oltaire ont de plus parfait, ibid. :
pourquoi sa pièce d'Electre a réussi, IX, 8; n'avait ni assez de goût, ni assez de connaissances pour se juger lui-même et les autres , ibid. et suiv ; n'avait que du talent , 9 ; préféré par la cour à Voltaire, et pourquoi , X , 64 et suiv. ; son Catilina joué vingt fois de suite par l'effet d'une cabale, ibid.; ses œuvres imprimées au Louvre avant celles de Oorneillc, de Racine et de Molière, ibid.; la Sémiramis de Vollaire a fait ressouvenir de la sienne, oubliée depuis trente ans, 65; son Electre est le seul .iijet où il puisse entrer en comparaison avec Voltaire , 1 06 ; comparaison <ï Electre et d'Oreste , 105 et suiv. ; citation de quelques beaux morceaux du cin- (piiènie acte 195 et suiv.; ce
ii8
/fo:
TABLE ANALYTIQLE
t|iii a coutribué à .soutenir cette pièce, 146; idée du style, ibid.
et siii%. ; (|iioi(|iie assez mauvais écrivain, aura sa place parmi les lionnnes de génie , VIII ,
(JRÉBii.LON le liU, Idée de ses romans , leSnpIia et Tanzdi, XIV, 259 ; des lîgarentens du cœur et de l'esprit , ibid. Idée de ses au- Ires romans, 241. Quelle place il donnait à son père parmi nos poètes tragiques, XI, 156, à la note. On a fait quelques copies gauches et maussades de son roman de Venac, XII, 268.
Crétik , ancien poète français. Espèce de vers dont il se servait, V, 57.
Creuse., opéra de Roy, XII, 40.
C.RtTiAs, orateur grec : ce qu'en pensait (licéron, III, 156.
Crilu/ue de la critif/tic, ou Zélindf, par Visé; critique de VJu:ole des femmes , 257 et suiv.
Critique désintéressée , ouvrage de l'abbé Cotin , oublié aujourd'hui, VI, 515.
Croisades [les): comment ont nui aux jirogrès des lettres , V , \r> et suiv.
Cupidité [la] a cté^ après l'orgueil, la passion la plus féroce qui ait dominé dans la révolution française, XIV, 471.
CIypkiex (Saint), père latin. Idée de son style , V, 8.
Cjrus , roman ennuyeux de Scudéry , VII , 551 .
D'ABLAîfcouRT , traducteur de Lucien, VII , 576.
Daciek ( madame) s'est déshonorée dans sa dispute contre I.a Motte, I, 196.
Dacier , traducteur de Plutarque, IV, 58 et suiv. ; quelques observations sur le jugement qu'il porte de cet auteur, ibid.
D'Aguesseac a honoré à la fois la France , la magistrature et les lettres , XIV, 8 ; ses écrits sont une source d'instruction pour ceux (pii se destinent à l'élude des lois, 9.
D'Ai.EMBERT. Sa Dynamique n'est pas une plus belle chose que Vyipplication de l'algèbre à la géométrie par Descaries , I Ph. , 5 ; a rangé dans un ordre méthodique toutes les acquisitions de l'esprit humain, 11 ; a eu la part la plus honorable à l'entreprise de YEncjclojfédie , 70 ; s'y est reiilermé à peu prés dans ses
Mathématiques , 80 ; en a abandonné la rédaction, 95 et suiv.; parait n'avoir pas eu de religion, 97 ; haïssait plus les prêtres (|iic la religion elle-même, ibid.; ce . (|u'on lui doit en mathématiques , ■ 97; a réuni le génie de la science au talent d" écrire , 97 ; sa préface de X Encyclopédie est un ouvrage, ibid.; éloge de sa traduction de Tacite, 98 5 idée de son caiactère, 102 el suiv. ; idée de son livre sur la Destruction des Jésuites, 105; Frédéric le traitait en ami, et comme son pensioimaire, 105 ; ce qui l'a le plus illustré dans sa vie, 106; refuse l'emploi d'instituteur du fils de l'impératrice de Russie, ibid. ; la cour lui refusa lon^' temps une pension, et pourquoi, 1 08 et suiv. ; haïssait Batteux et aimait assez Foncemagne, tous deux très-bons chrétiens, 1 1 0 ; ce qui a fait du tort à sa mémoire ,
DKS .^1 Ail IRES.
112; non» (lue lui (IudikuI ^ oIlaire dans ses lettres , 1 15 , ù /« note; ce qu'il dit de Loileaii , V, 579 et siiiv. ; est l'auteur des l^loges de j)lusieurs écrivains célèbres, XIV, 1 95 et suiv. ; de Massillon , 1 95 ; de liourdaloue, 205 ; de l'.oileau , 199; de labhé de Saint-Pierre, 200; de ]>ossuel, 202 et suiv. ; de La Mothe et Fénelon , et autres, 207 et suiv. ; de Klecliier , 210 et suiv. ; lettre ilatleuse que lui écrivit le roi de I*russe après la mort de A''ollaire, 212 et suiv. ; a réuni à l'iniérét des objets celui de la variété du style, 195; a su caractériser les hommes célèbres dont il honore la niémoire , ibid. ; citation de plusieurs morceaux sur Massillon^ 4 94 et suiv. ; pourquoi n'a j)oinl établi de parallèle entre cet orateur et Bourdaloue, 196.
D'Ali.ainvm., auleiw de V limbarras des richesses, joué en I 72.J ; idée de cette pièce , XII , 4S4 et suiv.
Dam iLAViLi. F , commis au Vingtième, l'un de-s deu.\ écouteurs de Diderot ; le Christianisme dévoilé lui est faussement attribué, Il Ph. , 277 , à la noie ; Voltaire afteclait pour lui une espèce de vénération, et pourquoi, /A/'c?. ; sobriquet q'.ie sa société lui avait donné , 278 ; était l'édio de d'Alemberl et Diderot , dont il mettait les phrases par écrit, ibid.
Dan<hei, poète français, XII, 1 ; son opéra iV Hésiode , 5 ; idée de celle pièce, tbid. et suiv.
Dancourades [les], farce de Favart au sujet de la paix de 1 765 , XII, 535 el suiv.
Dancourt, poète comique du troisienie ordre ; notice de ses meilleures pièces, VI , 529 et suiv.
Dam El. (le père) a profité des lumières de t^urdemoi , de Levalois, d« (Jodei'roi, de Le La-
liomeur, pour corrijjer les nombreuses eri'eurs de Mézeray, VII, 226 ; son Histoire ne peut se lire sans ennui , ibid. ; susjiect dans tout ce (pi'il dit depuis le règne de Louis XI, c-t pourquoi, ibid.
Dante (le), ce (|u'ou dit de ce jiremier poèl<^ italien, V, 17; ce ([u'eii dit Voltaire dans une lettre ])articulière, 260 et suiv.
VI , 555 et suiv.
Da>ton , son caractère , XIV , 444 et suiv. ; établissait un foyer d'anarchie, 446 et suiv.; a été le premier à proclamer la république, ibid.
Daphnis et Chloc , roman grec; quel est l'auteur et le mérite de cet ouvrage, IV, 555.
Dardanus , opéra de La Bruère, XII, 72; mis en musique par Rameau , ibid. ; examen de cette pièce, et citation de morceaux choisis, ibid. et suiv.
D'Ap.genson , minisire delà guerre ; obligation que lui a eue Voltaire, Mil, 169.
D'AssoLTY , titre ([u'il prenait dans la littérature, anéanti par l'oileau, VI, 487 et suiv.
Dalisou (m. ) , auteur du Discours sur l'influence de Boileau, VI , 514 et suiv. ; réponse aux inculpations dont le charge un certain M. TVigood, ibid. et suiv.
Dauphin , poisson de mer ; lettre de Pline , qui renferme une anecdote à ce sujet, 111, 472 et suiv.
Dalvergne a hasardé, dans l'opéra des Troqueurs , au théâtre de la Foire, le preniier essai d'une musique nouvelle, XII,
Débâcle : belle peinlure qu'en fait Roucher dans sou poème des Mo/5, VIII, 558.
Débora , tragédie de Duché, M,
Déclamation {la) esl infiniment.
supérieure au fjiaiit , et racleur tragique a une ilii,'iiilé i[uc le chaiiieur n'aura jamais; Le Kain l'a prouvé, XII, ISS.
Déclamations : ce qu'où appelait ainsi du temps de Quinlilieii , III, 9 et suiv. ; et à la note; et de notre lemps , 1 1 et suiv.
Dédit {le), comédie de Dufresuv , est la seule pièce où il est imitateur, \l, 529.
Défaut ( le ) n'est nécessaire que quand le sujet ne peut sul)sisler sans lui , IX , 4.
Degenses, célèbre avocat du dixluiilicme siècle ; ce qu'on eu dil, XIV, 5.
Déiste; définition de ce mot; sa différence avec théiste, II Ph. ,
Delille , l'un de nos meilleurs versiiicaleurs, s'est appliqué parliculièrenieut à maîtriser notre vers alexandrin , VIII, 266; supérieur à certains égards à Saint- Lambert pour la versification , ibid. ; inférieur dans le style sublime, 267 ; ce qui fait en général le caractère de sa composition, ibid.; a imite A''irgile, en nous donnant des Géorgiques françaises, 269; sa description du cheval , supérieure à cclie de • Rosset, 281 et suiv. ; et à celle de Voltaire, 28 1 ; a aussi éprouvé des mortifications à cause de Gluck, 285; critique d'un endroit de sa traduction des Géorgicjues , I, 127; ce qu'd dit de Boileau dans une satire sur le luxe, VI, .'ieS.
Delisle , officier de dragous, auteur de Noëls contre la cour de Louis Xf^ , comment s'est fait un ami du duc de Choiseul ; I Ph. , '109, à la noie.
Delisi.e a donné au théâtre iialien Arlequin sai'fage et Timon le misanthrope ; ce que Ton eu dit, XII, 476 et suiv.; on y a
T.VDLE ANALYTIQUE
développé des sophismes pernicieux à la société et contre les lois, 479 et suiv ; idée de ces pièces, ibid.
Dei.lc , physicien d'un ordre supérieur , a conclu , par ses Observations sur le Délui^e, que le livre de la Genèse était un livre divinement inspiré, II Ph. , 275; a démontré, dans ^on ouvrage de ['Histoire de la Terre et des Hommes , el dc'ins ses Lettres géo logif/ucs , la création et le déluge universel , I Ph. , 7.
Déluge : l'.oullanger y voyait la clef de; louIe< les fables païennes, II Ph. , 275 ; Deluc y voit au contraire la vérité du récit de Moïse, ibid.
Démocrite , idée de cette comédie de Regnard, VI, 525 et suiv.
DÉMOSTHÈNES , j)remicr des oraleins giecs , III , 151 el suiv. ; sou éloge revient sans cesse sous la plume de Gicéron , 1 54 ; opinion de Fénelon sur sa supériorité , 1 55 ; ce qui constituait son éloquence, ibid. et suiv.; a excellé daiis le patbéticjue , 1 65 ; se sert du raisonnement comme d'une massue , \ 65 ; belle comparaison à l'appui, 165; exemple de la force de ses raisonnemculs, 1 64 : dans les Pliilippiques et les autres harangues, 170 et suiv. ; son atiici.sme était souvent haché par le laconisme de Phocion ,175; appelé l'oral eur de la raison, 205; sa logi(|ue également pressante dans le genre judiciaire et délibératif, 240 et suiv. ; pourquoi Fénelon le préférait à Cicéron, ibid., et 570; doit être moins généralement goiiié que Cicéron, et pourquoi, 240 et 571 ; alliait à la force du raisonnement les grâces du style, 240 : ses Philippiques sont plus vives que celles de (jcéron , 247 ; modèles du genre délibéia^
til , 154 ; i)arullèlc qiio Oiiiiitiliea fait de lui et de (iiccron .
570 et siii\.; sa qiierelli' coiitn; Eâchine est lalïaiio la plus méruorablc dans ce i;eiire , 2 1 0 , et VII, 105; combien d'orateins que uoiis ne connaissons pas ont du Maisenibialjlemenl paraître avant lui ,1,5; anecdoîc snr le discours sur la Couronne, II Ph. , 557 el suiv. ; idée de la traduclion qu'Auger a donnée de ses ouvrages, XIV, 522 et suiv.
Démosthèncs français. On peut donner ce uoni à Bossnel , VII ,
Déiioûinciits Riallieureux (les) sont depuis Arislote jus([u'à nous , regardés comme les plus tragii)ues, IX, 514; leur théorie est une
dernier siècle , ait mérité le nom de philosophe, VII, 265; sa dioplriquc la mis an rang des inventeurs en mathématiques , ibid. ; obligation (ju'on lui a , ibid. et suiv. ; niéiile de sa i\Ie'ihodc, 265 ; sa mauvaise physi- (jue a long-temps prévalu , ibid. ; sa philosophie ne doit plus être étudiée dans les universités d'aujoiu'd hui, II Ph. , 551. La Fontaine avait étudié ses principes, VII, 54.
Vcscripiion didactique : exemple (|u"en donne M, Clément, VIll ,
Description d'un combat de taureaux, extraite ilu roman de Gnncalt'c df Cordouc . par Floriaii , XIV, 280 et suiv.
des parties de l'arl la plus impor- Déserteur {le) , opéra-comique de
tante, 517; bien traitée par Marmontel dans ses Eléments de Littérature , ibid.
Dcnys le Tyran. Examen de cette tragédie de Marmontel, XII , 582 et suiv. ; beau vers de cette pièce, que Palissot ridiculise dans sa Dunciade , 598 , à la note.
Dfnts d'Halicarxasse , auteur des Antiquités romaines. Mérite de cet ouvrage, IV, 27; c'est à lui que nous devons les notions les plus exactes sisr l'état civil des Romains , ibid. Idée de son ouvrage .sur la rhétorique , 556 et suiv. ; maltraite fort Thucydide et Platon sur leur style , 558 ; ce qu'il entend par genre moyen, 565 et suiv.
Denys Saî.lo, premier rédacteur AwJou.iial des Savants, Nll.,'5^{>,
Dépit amoureux (le) , comédie de Molière : il y a suivi la route vulgaire du temps, VI, 217.
Dépositaire ( le) Idée de cette comédie de Voltaire , XI , 4 1 6.
Descartes : ce ipie l'on doit peaser de sa Çosmoi^onic , IV, 60 ; est le ]iremier qui . dans l'avant-
Sedainc. Idée de cette pièce , XII, 502 et suiv. ; citation d'uu joli couplet , 570.
Desfoxtainfs (l'abbé). Son injustici- à refuser à Voltaire le mérite de la poésie de style dans la Henriade, VIII, 44 ; ses froides plaisanteries ont fait tomber la tragédie de la Mort de César, IX , 279 ; injustice de sa critique de la Mérnpe de Voltaiie , X, 19; sou erreur lorsqu'il dit que la situation de la rcconnai.ssance d'Égisthe est imitée A'Amasis , 57 ; affecte ridiculement de mépriser le cinquième acte de celte pièce, 41 ; Voltaire lui intenta un procè^ criminel à cause de la Voltairomanie ,61.
Desiiouhkres (madame), a excellé dans le genre pastoral . VII , 64 ; a eu moins de talents poétiques que Segrais, 70 ; ses Idylles ne sont que des moralités adressées aux fleuves, aux ruisseaux , etc. , ibid. On ne lit plus ni ses Ballades, ni SCS Epitres, ni ses Odes.
ni ses Chansons, ibid. Morceaux
citrs de ses pièces, 71 etsiiiv. Idée de l'id\lle du Ruisseau, 75, ses idvllesdes Oiseaux, dd'ïfii'ervl des Dloutoiis , sr)iit ses iiieilleiiles, 7G; les l'ers à /)/. Caze ne sont pas à mépriser, 78 et siiiv.
Deslakdes a erré toute sa vie dans le labyrinlhe des syslèines depliilosophie, IV, 59.
UiiSMAHis , poète français. E.\amen de la nouvelle édition de ses œuvres de 1777 , donnée par M. de Tresséol , Xlil , 519 et sui v. Idée de sa comédie de l'Impertinent , XI , 553 et suiv.; de ses autres pièces, la f^eui'e cn(juet(e, le Triomphe du Sentiment , et les fragmenls de FHoniiclc Homme, XIII, 525.
Désordre lyrique : ce qu'on lui permet , et ce que Pindare a observé à cet égard , VIII ,511.
Desportes , poète Irançais, a écrit plus purement que Ronsard et ses imitateurs, V, 75; a imité Marot , et lui est re^té fort inférieur, 74.
Despotisme légal , mot sacré chez les économistes , I Ph. , 244.
Despotisme ( Essai sur /«). Voyez Essai.
Despréaux. Trayez Boileal-.
Destouches , auteur comique , a fait quinze pièces oubliées aujourd'hui , XI , 295 et Suiv. Sa Fausse lignes ne fut jouée qu'après sa mort , 293. Idée de cette pièce , ibid. ; du Tambour nocturne, 296 ;du Dissipateur, ibid.
du Triple mariage, 297 ; de /'£'sprit de contradiction , 298 ; de l'Irrésolu , ibid. / du Philosophe marié , 299 et suiv. : du Glorieux , 505 ; Rwgondc , espèce de farce comicjiic , XII, 2.57.
Parallèle entre cet auteur et Dufresuy p.n- d'Alcmbert , XIV , 207. Son refus de la place do ministre de France à la cour
TABLE ANALYTIQUE
du czar , 209. Beau morceau (ic son éloge à ce sujet , ibid.
Détail : les plus grandes beautés de délai! dans la tragédit; perdent leur effet sur le spectateur, si le caractère et la situation ne l'attachent pas , IX , G2.
Deux Toinieaux [les) , opéra de Voltaire. Idée de cette pièce , XII , 116 — 122 ; mise en musique par M. Grétry , \\6, et à la note.
Deuin du J'illage { le) , opéra de .T.-J. Rousseau , XII , 84 et suiv. ; singularité que celte aimable production soit de l'auteur du Contrat social, ibid.
Dci'ise. Singularité de celle qu'avait prise un petit peuple de l'antirpiité, II P/t. , 5G4.
Diable à quatre [le) , farce de Sedaine. Citation d'un couplet chanté par IMargot , XII, 544.
Diable boiteux [le), roman de Le Sage , moins bon que Gil- Blas,Xiy, 227. Beaumarchais en a tiié sa pièce d'Eugénie , XI,
Dialogue : son invention a été Kpremier pas de l'art dramatique, V, 281 ; uni à une action, le second pas , 282 ; est la forme que Cicéroii a adoptée dans son Traité de l'Orateur et dans presque tout ce qu'il a écrit sur la philosophie ,111, 1 09 ; son grand avantage , ibid.
Dialogue coupé , e.\emple tiré de la tragédie de Polyeucte, V, 256 et suiv. On en trouve des exeml)les dans le poète Garnier et les auteurs qui ont précédé Corneille,
Dialogue hypothétique : bel exemple de sa précision, III, 180 et suiv.
Dialogue sur la question élefée sur la ligne de démarcation entre les anciens et les modernes, III,
DES MATIÈRES
586; à qui on l'atlriljiie, 5S7 ; morceaux cités , 589 el suiv.
Dialoi^ucs des Morts , [)ar Féiieloii. Idée de cet ouvrage, Vil, 289 ; i)réréral)les à ceux de Fouleiielle; pourquoi, 296; ceux de Fonleuellc ne sont pas meilleurs que ceux de Lucien , I Ph. , 1 13.
Dialogues sur rélocjuciicc de la chaire, ouvragée de Féuelon. Ce qu'on en dit, Vil, 578.
DiAMAMF, poète espaguol, a traité le sujet du Cid avant Corneille .
Oicœopolis , nom emprunte , sous lequel Aristophane |)arle de luimême dans sa comédie des Acliartiiens , II, CD et suiv.
Dictionnaire crititjue ( /e) de Bayle peut être réduit à un seul volume, débarrassé de beaucoup d'érudition Irivole, Vil, 282; comment il a été lait , ibid.
Dictionnaire de Alc'dccinc. Diderot en a été lun des éditeurs avec Pidou et ToussainI , II Fh.,'i.
Avant l'exécution de ['Encyclopédie, l'idée de rassembler toutes les connaissances humaines en l'orme de Dictionnaire a\ait déjà été conçue et par qui, I Ph. ,
Dictionnaire historique d'une société de gens de lettres. Son assertion ridicule sur la tragédie de Mithridate, V, 41 7 ; sur Androtuaque, 515; sur PJièdre, 504.
Didactique [le genre). 'Nous n'avons rien à opposer dans notre langue aux Géorgiques de Virgile, VIII, 405.
Diderot, philosophe du dix-huitième siècle. Notice de sa vie, II Ph. , I. Anecdote sur son premier manuscrit , ihid. , à lu note. Idée de sa traduction de V Histoire de Grèce, de Staujan, iOid. ; de celle de \' Essai sur le mérite et la x'crtu de Shat'les-
bury, ibid. ; de ses Bijoux indiscrets, 5 et suiv.; de deux autres romans, fi; ne savait pas manier j)lus habilement la j)laisanterie que la louange, 1 1 ; de ses Pensées philosophiques, 14. Éloge qu'il fait des passions, 1G et suiv.; sa lumineuse démonstration de l'existence de Dieu, 29; est devenu depuis alliée, 51 et suiv.; comment, suivant lui, l'idée d'un Dieu était ei'.trée dans le monde, 51. Examen de sa Lettre sur les aveugle: , 5f) ; à quelle occasion l'ut composée, 58; tut 1 enfermé assez long-temps à Vinceunes, 55; avait coutume de fermer les yeux lorsqu'il pailait et pourquoi, GG ; citation d'un liassage à ce sujet, ibid.; mesurant l'intelligence humaine sur un vice d'organisation , 68 ; se disait chrétien et pounjuoi, 54; se soumettait aux décisions de l'Eglise, 55 ; voulait mourir dans son sein, ibid.; ce qu'il y a de bon dans sa Lettre sur les ai'cugles, 58; ne trouvait pas que nous eussions assez de cinq sens, 59 ; habitude singulière qu'il avait en conversation, 68, note; citation de quelques-uns de ses sophismes , ibid. et suiv. ; se montre , dans cet ouvrage , évidemment matérialiste, 77. Idée Je son Interprétation de la nature, ibid. ; ce (pi'en dit Clément de Cenèvc, ibid. ; beau morceau sur lp^ bornes defespril humain, 80 et suiv. ; avait coutume de prophétiser philosophiquement , 82 ; traitait les causes linales de système, 85 ; a fait l'aveu qu'en relisant cet ouvrage, il ne l'avait |)as toujours compris, 90 ; comme il justifie l'obscurité qu'où lui reproche, 91; idée de ses Principes de morale, 95 ; cet ouvrage est attribué faussement à Diderot ; il est de M. Etienne lleau-
lo8
TABLE AxNALYTIQUE
mont, ibUl. , à la note; de sois Traite sur l'JCducaliofi puhli- (fue, 114. Citation d'un beau niorcoan , 1 1 j et sni\ . ; avait l'ait ses étndes chez les jésuites de Langrcs, 120 ; ne comprenait pas cju'oiî put enseigner séi'ieusement aux ei'i'anîs les éléç;ances de la langue latine, 158; réfutalion de celte assertion, 158 et suiv. ; idée du Code de la Nature, 148 et sniv. ;a travaillé à Y Histoire philosophique de Rajnal, 151.
Confomiilé des pi'incipes de l'a- IjŒ'iif avec ceux du Code de la Nature , 1 54 ; maux cpi'il a occasionés par ses ouvrages, 186 et suiv. ; sa défiuition de l'aniourpropre, 18!1 et suiv.; principes absurdes sur la propriété, 195; absurdité d'attrijjuer aux gouvernenienls élablis les maux et les crimes des honnnes, 184. Idée de la /'7e de Sc/iè</ue , 205 ; citation de (juel(]ues-uns de ses paradoxes , ibid. et suiv. : il y régne le même fonds de pervcsilé (jue dans ses autres ouvrages , ihid. ; était seid capable de se passionner pour Sénéque , IV, 1 95 ; abus qu'il a fait de quelques-unes de ses pensées, 257 et suiv.; invoque Juste-Lipse en faveur de cet auteur, 288 et suiv. ; préfère les Traités de Sénéque à ses Lettres, 294 ; faux passage de Plutarque qu'il rapporte à la louange de Sénéque, 509; son jugement sur cet auteur, 51 1 ; rétracte ce jugement, 51 2; avait juré une guerre mortelle à l'honmie moral, comme Voltaire à l'homme religieux, ÎI Ph., 204. Idée de son Testament philosophique et de Jacques le fataliste , ibid. Comparaison de son imagination, et idée de son caractère, 270 ; était incapable de faire un grand ouvrage , et n'a fait que des morce-aux , ibid. ; a porté- régoïsnie
beaucoup plus loin qu'aucun philosuplic avant lui, juf(|u'à cuuinienter son éloge, 277; était Ihonune le moins propre à être l'éditeur de XTùicyclopèdie , I Ph. , 82; y donne à J.- J.Rousseau le nom de son cher ami , 8(i ; nom différent qu'il lui donne dans la f^ie de Sèiièijue , ihid. ; a été l'un Ai^ii plus puissants mo- J)iles de notre révolution, 102.
On lui attribue sans fondement l'ouvrage de l'Esprit par Helvétius, 501 ; réfutation de cette assertion, ibid.ldiic de sa comédie du Fils naturel, XI, 418; du Père de Famille, 419 et suiv; avec son Drame honnête, n'a pas même une place quelconque parmi les auteurs dramatiques , XllI, 52.
Didon. Idée de celte tragédie de Jo délie, V, 155.
Didon, tragédie de Le Franc de Pompiguan. Idée de celte pièce , XI , 1 95 ; moins touchante i\\\Inès , mais mieux écrite , XIII, 149.
Didon, opéra de Marmontel. Idée de cette pièce, XII, 581 ; mise en musique par Piccini , et son chef-d'œuvre, 175.
Dieu-monde, ancien système des philosophes , I Ph. , 500.
DiODORE DE Sicile, historien gi-ec, a écrit sur les anciens empires :
ce que l'on en doit penser, IV,
DiOGÈNE LAERCE. Mcntiou qu'on fait de ce biographe grec , IV ,
Dion, aljréviateur de Xyphilin; ce qu'il dit de Sénéque, IV,
Dion cassius, historien grec, a traité de l'histoire romaine: ce que l'on en doit penser, IV, 27.
Direction pour la conscience d'un Roi , ouvrage de Fcnelon. Principes répandus dans cet ouvrage,
DES MATIERES
VII , 289 el siiiv. ; u'a paru «juc sous Louis XV , et pourquoi , Discours sur des points de morale, proposas poui- prix : ce que c'était sous le rt'ijue de Louis XIV,
VII, 1 14. Idée de celui de Fonleiielle sur la Palience , ibid.
Discours sur le style des proplùles et l'esprit des lii'res saints, U, 241. (Voyez Prophètes. )
Discours Synodaux de Mvissillon.
Idée de cet ouvrage , VII , 214.
Discours pour Marcellus , par Cicérou : ce qu'on en dit, III, 59 et suiv. ; c.\celleuce de ce morceau, 41 el suiv.
Discours sur l'Eni^ie ^ par Voltaire , est une satire contre .I.-B. Rousseau et Desfontaines, XIII, 284, — sur l'harmonie, par Grasset. Idée de cette pièce ,
Discours prononcé à l'ouverture du Lycée, le 51 décembre 1794; avertissement mis en tête de ce discours , VIII , 1 . Discours, 5.
Discours sur l'Histoire universelle.
jMérite de cet ouvrage, VII, 255 ; et I Ph., 40 et suiv. ; nom ridicule que Voltaire donne à son auteuï, VII, 255.
Dissertations morales , historiques et politiques , par S.-Evremond.
Il y a dans cet ouvrage beaucoup de choses bien pea^ées et bien dites, VJI, 541.
Dissertations polémiques , par Nicole, VII, 296.
Dissipateur (/e) , comédie de Destouches ; ce (pi'on en dit, XI, 296 et suiv.
Distrait {le). Idée de cette comédie de Rcgnard , VI, 525.
Dix-huitièm,- siècle. Introdiiclion à 1 histoire de sa philosophie, I Ph.,
I ; morceau pour .son histoire,
II Ph., 555 et suiv. ; ce en quoi
il est supérieur au di.\-septieim' , I Ph., 1 et .suiv. ; son milieu fut marqué par trois grandes entreprises, 59.
Docteur amoureux (/e), comédie de Molière, VI, 221.
Docteurs rivaux i^les ) , comédie de Molière, VI, 221.
Doctrine chrétienne, dogmatique et morale : son exposition doit être placée dans le cours de pliilosophie, llPh., 148.
Doctrine armée: ce que c'est ^suivant M. Burke, I Ph., 454.
DoîîAT , célèbre avocat du d!xseptième siècle, n'a pas été égalé par ceux du dix-huitième, I Ph., 4 ; cas que Boileau en faisait , ihid.
Dominique , célèbre arlequin du commencement du dix-huitième siècle. Son jeu a donné quelques succès à de mauvaises pièces , XII, 480.
Don Japhet d'Arménie , comédie deScarron, qu on jouait avant Molière, VI, 208.
Don Pèdre , pièce de Voltaire, non représentée , X , 569 ; ce qui la lui fit entreprendre, 575.
Don Quichotte. Idée de ce roman original, XIV, 250.
Dorat (Jean), poète français:
membre de la Pléiade française.
Ce qu'on en dit, V, 70.
DoHAT, poète français, ''^II, 250, son caractère , ibid. ; idée de son Régulus , ibid. ; est imité de Métastase, 251 ; de ses comédies, ibid. et à la note; de ses romans ,251; de .son poème sur la Déclamation , ihid.; ses Fables sont ce qu'il a fait peut-être de plus mauvais, 252; n'aimait pas Le Kain, 255; ce que l'on doit en général penser de ce poète , XIII , 57 ; idée de ses romans , les Malheurs de l'inconstance et les Sacrifices de l'amour, XIV, 259 ; à quel coin-
4io
merce s'élait iiiiné, XII, 494.
Dorothée, l'iiiie des liéioïues du poème de la Pucelle de \ollaire, vm, 181.
Double 'veui'ai^e {le). Idée de celle comédie de Dufresiiy, VI, 5^8.
Douteux ai'ciiir : mois éluniiants , c|in, dans la l)oiicLe des philosophes, décèlent leur absurdité el leur mauvaise foi, "VIII, 550; réponse de J.-J. Rousseau à ce sujet , 552.
Doyen de RiUerine {le). Idée de ce roman de l'abbé Prévôt, XIV, 255
Drame : ce ([ne nous ont fait voir, depuis trenle ans, les amateurs ([ui ont voulu le substituer à la tragédie, IX, 515.
Droit du seigneur {le). Idée de celte comédie de Voltaire , XI ,
DuBARRi (madame). ^Mot spirituel que lui dit le duc de Nivernois, et à quelle occasion , I Ph., 425, à la note.
DcBARTAS, poète français. On ne peut être eu poésie plus barbare que lui, V, 70; a imité la description du déluge des Métamorphoses d'Oi'ide, T5; son style a beaucoup de rapport avec (^elui de Ronsard, ibid.; a beaucoup abusé du st%le figuré , VIII,
Du Bellay , poète français , a transporté dans notre poésie les beautés des anciens, V, G2 ; était membre de la Pléiade française , 7 0.
De Belloi , poète tragique français. Critique de son opinion sur la langue et la poésie française, 1 , 1 06 et suiv. ; idée de sa tragédie de Titus, XI, 245; de Zelmire, 248 et suiv. ; du Siège de Calais, 256 et suiv.; bon mot du maréchal de Noailles sur celle pièce , 259 ; celui de Cham-
TABLE ANALYTIQUE
fort sur la même , ibid. ,■ idée de sa tragédie de Gaston etBayard,
264 ; de Qahriellc de Vergy , 279 et suiv. ; de Pierre-le-Crucl, 272 ; se piquait d'être l'admirateur de Racine, IV, 264 et suiv.; est mort de cliagrin , pourquoi ,
265 ; aperçu sur une édition complète de ses œuvres , XIV, 405 et suiv. On y a inséré une analyse succincte qu'en a faite La Harpe ; citation d'un morceau de l'éditeur à ce sujet, et réflexion de La Harpe à cette occasion, 405 et suiv. ; a composé im ouvrage qui a pour titre : Obseri>alions sur la langue et la poésie française; but de cet ouvrage, 409 et suiv.
DuBOS (l'abbé). Ses Recherches historiques sur l'Histoire de France ont été appréciées parle président Héuault et Montesquieu, VII, 242 ; son sentiment sur La Motte , XUI, 81 , à la note.
Duc de Foix {le) , tragédie de Voltaire, est Adélaïde du Guesclin rhabillée, IX, 266. Épigramme faite sur cette pièce , ibid.
Duché , poète français ; quelle est sa meilleure tragédie, VI, 177.
Examen de cette pièce , ibid. et suiv. Idée de son opéra d'Iphigénie en Tauride ^ XII , 4 .
DucLos. Idée de son caractère , XIV, 259 el suiv.; examen de ses romans, 260 et suiv.; des Co«fessions du comte de*** ■, ib d. ; de la baronne de Luz , ibid. ; m Acajou , ibid.; n'était pas fait pour manier les pinceaux de l'histoire ni ceux de la poésie, 261 .
Idée de ses Considérations sur les mœurs ; son chef-d'œuvre 262 et suiv., et iPh., 550 et suiv. ; de ses Mémoires pour seri>ir à l'histoire du dix-huitième siècle , XIV, 262 ; ses bons mots, 265 ; a donné à l'Opéra lt>
DES IMATIERES.
Caractères de la folie. Idt-c de celte pièce , XII , 84. Pourquoi , eu perdant de sa réputatiou, il conserva beaucoup de considération, I Ph. , 22j. Paroles de Duclos, plus remarquables pour ce teiups-ci qu'au temps de la naissance de l'ouvrage, 250; jusqu'où il poussait la circonspection, 252; n'avait. avec Voltaire qu'une correspondance de politesse, ibid. ; a voulu taire tomber la gloire attachée à la poésie , VIII , 237, et xni, 5 ; sa phrase favorite à ce sujet , YIII , 258.
Du Deffast (madame). Son jugement sur l'Esprit des lois , iPh., 48.
Duel aboli {le). Idée de cette pièce de vers, couronnée en 1671, XIII, 2fi8.
DuFRESNY, auteur comique ; notice sur ce poêle , VI, 527 ; a donné le Chevalier joueur • dilférence de cette j)ièce d'avec celle de Regnard, ibid. ; la JS^oce interrompue, la Joueuse, la Malade sa/is maladie, le Eaux honnête homme, le Jaloux lionteux , ibid. ; CKsj>rit de contradiction , le Double -veufage, le mariage fait et rompu ; sentiment sur ces pièces, 52S et suiv. ; idée de la Réconciliation normande , ibid. ; le Dédit est la seule pièce où Dutresuy ait été imitateur, 529 ; jugement singulier ([u'il jiortait de la tragédie de Rhadamiste, XI, 54 ; parallèle entre cet auteur et Destouches, XIV, 207.
DuGUET, écrivain sorti de Port- Royal, VII, 2!J6 ; idée de son ouvrage de Y Institution d'un Prince, ibid.; ])Our qui il fut composé, ibid. ; pomquoi la Direction de la conscience d'un roi, par Féuelon, en dit beaucoup plus que \\\\,ibid.; morceau cité de V Institution d'un
Prince contre la flatterie, 298 ; contre les vaines fictions , 299 ; réponse, 500; morceau de V^/rt poétique qu'on peut v opposer, 50 l ; aurait dû traiter Quinaull plus charitablement, 502; ce (]u'il dit sur la multitude des ordonnances des rois, ibid.; sur le pouvoir légal, 505; sur les abus, 504; sur les impôts, ibid.; sur l'orgueil et l'ambition des souverains, 508; dans quel temps il a composé son livre, 509.
DuLOT, a écrit utilement sur l'industrie et les finances, I Ph. , 251 et suiv.
Dulot vaincu, ou la Défaite des bouts-rimés , poème de Sarrasin , VI, 240.
DuMARSAis, auteur de l'e-Kcelleni Traité des Tropes ; ce qu'il dit par rapport à la convenance des ligures, III, 81 et suiv.
Dumoulin. Hommage que lui rend l'auteur comme membre de l'Université de Paris, V, 10.
Dunciade française (la). Idée de cet ouvrage, XIV, 562.
DuNi; auteur de la musique du P'iiitre amoureux de son modèle, XII, 149 ; a beaucoup contribué au succès d'i théâtre de la Foire, 256.
DuNOYER (madame). Ses Lettres sont curieuses à cause des anecdotes, VII, 571.
Duo {le), d'Achille et d'Agamemnon , dans l'opéra d' Iphigénie de Gluck, est le dernier excès de la discouvenance et du ridicule , XII, 189.
DuPATY, magistrat célèbre du parlement de Bordeaux ; ce qu'on en dit , XIV, 1 G, et à la note.
Dujiuis et Desronais. Idée de cette comédie de Collé, XI, 558 et suiv.
DuRESNEi., traducteur de V Essai sur l'homme, de Pope, "XJV,
TABLE ANALYTIQUE
Durillon j exi)rt;ssioii siiigiilicic d'un passage traduit de Cicéroii, rapportée par l'oileaii, I, 156.
DuRYER , auteur dramatique; ses seules pièces j)assables sout Alcyoïtée et Sctivole , VI, 165; ce que pensait Sainl-Evremoud de la première, ibid.
DusAULx , de l'Académie des inscriptions, nous a donné la meilleure
traduction de Juvénal, 11,167; idée de son ParaUcle d'Horace et de Juvénal, ihid. et suiv. , critique de ce morceau , 1 85 et suiv. ; ce qu'il dit de l'oileau dans son Discours sur les poètes satiriques, VI, 567.
Duval; hîimmagc que lui rend l'auleur, comme membre de l'Université de Paris, A^, 10.
Ecole des Amis [l'J. Idée de cette comédie de la Chaussée, XI , Kcolf des Bourgeois [l'J, comédie de Daiiiival , reprise avec succès ,en 1787, XII, 485.
Ecole d'S Femmes [C) , comédie de Molière, TI, 228, idée de cette pièce, ibid. et suiv.
Ecole des Maris (l') , comédie de Molière, VI, 221; examen de celte pièce, ibid. et suiv.
Ecole des Mères (/') est la meilleure comédie de La Chaussée, XI, ^ 595 et 452.
Ecoles municipales : xhre que devraient porter les maisons d'éducation jiuljliciue, II Ph., 562.
Ecoles prem ères ; comment on pourrait les établir dans chaque commune, II Ph. , 552.
Ecoles d'O.'iîord et de Cambridç;e ; leur juste célébrité, II Ph. ^ Economie politique : J.-J. Rousseau a tiavaillé sur cette matière, . II Ph. , 524.
Economistes : fragments sur cette secte, I Ph., 245; quel en était le chef, ibid.: noms de quelques membres , 246 et ^ suiv.
Ecossaise (/'). Idée de cette comé-
. die de Voltaire, XI, 416.
Ecrivains : il y en a cinq qui ont
rendu service à la philosophie, .1 Ph., 15.
Edouard III, tragédie deGresset, VIII, 226; idée de cette pièce, . ibid. , et suiv.
Education: morceau cité du Traité sur V éducation de Locke , I Ph., 554.
Education publique. Idée du Traité qu'en a l'ait Diderot, II Ph. , 1 14 ; citation d'un excellent morceau, 115 et suiv.; vérité qui condamne la prétendue philosophie, 121 ; autre excellent pas- . sage, 125 et suiv.
Education des Collèges , ses vices, II Ph. , 555.
Education publique {maisons d') :
nul ne doit avoir droit d'en ouvrir sans autorisation légale, Il Ph. , 561; pourf|uoi, ibid.
Effet dramatique : quel il doit être suivant Eoileau, IX, 51 5; exemple de la mort de Zaïre et du dénouement de Tancrède, 516; de celui dCAtrée, de Mahomet,
Egalité : quelle est la véritable parmi les hommes, II Ph. , 295; ce que c'était dans le régime révolutionnaire, VIII, 12 et suiv.
Egalité naturelle de tous les hommes : comme on doit entendre ce dogme des chrétiens, II Ph. , 216 et suiv.
DES MATIERES
Tîgalite (l') des droits poliliques est une extravagance aussi prouvée en fait qu'en priucipe, II ,Ph., 225.
Lgarements (les) du cœur et de
Roy, XII, 40. Idée de pclte picce , 51 et suiv.
Ét.ie de Keaumont, avocat du dix-huitième siècle. Mérite de ses Mémoires , XIV, 9.
l'esprit. Idée de cet ouvrage, II Élie de Beaijmont (madame). Idée
,Ph., 9.
Eglise: difféi'ence de la cour de Rome et de l'Église, YIII, 152.
Eglogue (de l'J, VII, fi2; les modernes y ont moins réussi que les anciens , et pour(|uoi, ibid. ; quels sont les poêles fiançais qui s'y sont distingués, 65; idée de celles de Virgile, .1, 2H ; ont été mises en vers par Gresset ; ce que l'on en dit, VIII, 225.
Eldorado, pays imaginaire d'un gouvernement fictif, II Ph. ,
Electre. Idée de cette tragédie de Sophocle, I, 545 et suiv. ; inférieure à celle de Voltaire , ,544.
Electre de Crébillon : malgré ses défauts, a été en possession du théâtre, X, 194; raison pourquoi la lutte de Voltaiie, dans son Oreste, a été plus pénible, ibid. ; est le setd sujet où son auteur peut entrer en comparai.son avec Voltaire, 106; comparaison détaillée de celle pièce avec Oreste , ibid. et sui\ . ; ce qui a contribué à la soulenir an théâtre , IX , 8, et X , 152 ; idée du style, 456 et suiv.; rapprochement de différents morceaux de cette pièce avec une autre de la tragédie (ï Oreste, 156 et suiv.
Electre de Voltaire. Le merveilleux y est admis comme moyeu, ,X, 92.
Elégie (de l') chez les anciens. Définition de ce mot, II, 212 v\ suiv.
Ele'me/its de philosophie , par d' \lembert , I Ph. , 99.
Eléments (les), opéia-baliel (!(>
de son roman des Lettres du marquis de liosel , XIV, 240.
Elisée (\c père). Idée de ce célèbre prédicaleur du dix-huitième siècle, XIV, 26.
Ellipse (de l'J. Figure de rhétorique. Sa défmitïon, III, 94 et suiv. ; ]M. Clément accuse Voltaire de ne pas savoir s'en servir, , VIII, 125.
Elocution [de V). Sa définition par
Quintilien, III, 56 et suiv. ; l'iuie
des parties de la composition
dans l'art oratoire, 149 et
, suiv.
Eloge d'Agésilas. Ouvrage de Xénophon. Ce qu'on en dit, IV,
Elogefuncbre de Louis-le-Gra/id , par La Motte, XIII, 81.
Eloge des jâcadéniicieiis , parFontenelle. Idée de cet ouvrage, I Ph. , 29 ; par d'Alembcrt, XIV, 195 et suiv.
Eloquence (l'J a précédé la rhétorique, I, I ; de ses trois genres, lit, 54; elle est pour les affaires et la poésie pour les plaisirs, 2; nommée par Euripide laSoul'crai/icdes aines, 'i2c\ suiv.
Eloquence ancienne (l'). Appendice, ou nouveaux éclaircissements, ni, 589, causes de sa décadence, suivant Mcisala, 404 et suiv.; morceaux cités, ibid.:
son vrai champ est un état libre, 446; distim.lion que met M. Garât entre l'éloquence et l'art oratoire, 595 et suiv,; discussion de cette opinion, ibid. et suiv,; de l'éloquence du barreau, VII, !)9 ; associée à la bonne philosophie, y a puisé de nouvelles beautés , XIV, 2. Éloquence po-
TABLK AxNALYTJQUE
lilique. Il laul (jiu' l'csjni! national soit géiiéralemcut bon ])oiir qu'elle accjiuèrc tlii caraclère, .TU, 118.
Kloquciice dt^ lu rliairc (?') , VII , ■IIS; sa déradence au dix-lniiliènic sièrie, XIV, 22 et suiv.
Eloquence (de l'). Vollaiio a fourni cet arlirie à l' Encyclopédie.
Bel exemple d'éloquoiice (ju'il a filé, VII, 208,
Eloquent. Qualité que doit avoir l'orateur (jui veut le devenir, III,
Enibanas des ricliesses, comédie de d'Allainval. Idée de cette pièce, XII, 485 et suiv.; jugement «|u'en porle l'auteur, ibid.
Emile. Cet ouvrage de J.-.I. Rousseau ne doit pas être regardé comme un loman , XIV, 256 et suiv.
Emilie [l'J de Ci/ma est inféi'ieure, suivant Voltaire, à YHermione de Racine, V, 225. Reflexions sur ce sujet , ibid.
Encyclopédie ou Dictionnaire unii^ersel des sciences: ce que l'on doit penser du Discours préliminaire de cet ouvrage XIII, 57; l'une des trois grandes entre()rises qui ont signalé le dix-liuilième siècle , I Ph. , 70. D'Alembert y a eu la part la plus honorable , ibid. : son principal défaut , 78 et 8 ! . L'histoire n'y devait pas entrer en coips d'ouvrage; pourquoi, 79 et suiv. Ce que l'on dit des articles que Dumirsais y a fournis , ainsi que Voltaire , 79.
Le scepticisme, le matérialisme et l'athéisme, s'y montrent partout sans pudeur, 81 ; pourquoi fut suspendue et le ])rivilége révoqué , 87 ; inconséquence du Gouvernement à en tolérer l'impression , 88 ; ce monument , élevé contre le ciel à la philosophie, a fini , eounne celui de Babel , par la confusion des langues,
95 ; ce que ]\lonies(juieu en pensait dans ses Lettres poslliumesj 44. On avait tloinié le titre d'Encyclopédie des anciens aux ouvrages de Pline, III , 474.
Endymion , oj)éra de Fjutenelle inférieur à celui de Tliétis el Pelée, du niènie auteur, VI, 571 ; jugement (|n'on en j)orte, I Ph.\ 7.
Enée [l^oycz Lni'.ide ).
Ence et Lavinie , opéra de Fontenelle. ]\Iorceau cité d'une de ses scènes, où l'on voit la seule idée dramatique que Fonteuelle ait jamais eue, VI, 571 el . suiv. , et 1 Pli.. ; 1 7 et suiv.
Enéide (l'J , poème de Virgile ; .ses fautes, I, 212 et suiv.: le caraclère du héros absolument irrépréhensible, mais froid el point dramatique, 215. La marche des six premiers livi'es est belle, et celle des six derniers languissante; durée de son ac- , tion, 216.
Enéide travestie, par .Scarron, peu lue aujourd'hui; morceau cité, VIII, 154.
Enfant prodigue (I') , comédie de Voltaire, idée de celle pièce, XI, 405.
Enfants de huit à neuf ans, à quoi il faut les occuper ,11 PA.,
Enfants sans souci : qui l'on nommait ainsi. Ou ne doit point leur donner le nom de poètes tragiques, V, 151.
Enfers (les.) La description qu'en fait Voltaire préférée par beaucoup de gens à celle de Virgile, VIII, 76.
Enjambement; grand dé'^aut contraire au génie de notre versiflcalion, VIII, 562 et 567.
Roucher avait ce défaut , ibid. ; cas où il a lieu , 56!). Exemples lliésdel'oiltau et de Racine, 569. Autres exemples tires de Roucher, 581.
DKS MA.TIERES.
Ennuis, poète conii(|uc latin : il ne nous est rien resié de lui , II , 90 ; a aussi travaillé dans la satire,
Ennui , paradoxe du livre de X Esprit , qui a fait une espèce de fortune, I Ph. , 515 et suiv. ;
Efjithèle.s. Si leur profusion i-st un défaut eu poésie, c'en e^t uu r-ncore plus grand en prose , V , 51; M. Clément dit qu'il n'y a point d'épilliètes neuves dans la Hcnriiidc ; qi.'eulend-il parla ?
^ VIII, 117; réponse, ibid.
pièce de vers sur ce sujet accueil- E/jâre à ma Uluse , par Gresset. lie par l'Académie française, 5I(), Idée de cette pièce, VIII, 224;
à la noie.
Ensorcelés {les), ou Jeannot et Jeannette. Idée de cette pièce de l'avart, et citation de quelques morceaux , XII , 287 et suiv.
Eniéléchie. Ce qu'Aristole entendait par là , IV, 214 et suiv.
Entendement humain. Les jihilosophes de nos jours out voulu le recréer , II Ph. , 1 25 , e< à la note.
Enthousiasme (/'), ode. Idée de cette pièce, XIII, 257 et suiv.
Enuie [L') ne se déchaîne nulle
part avec plus de fureur (|ue
dans la lice du théâtre; beau
lieu commun à ce sujet, V ,
Epicharis, par Sainl-Réal, VII, 254.
Ce (|u'il faut penser de cet ouvrage, ibid.
Epicuarme, comique grec, a le premier mis dan.^ la comédie une action, I, 44 et .suiv., et XI,
Épicure , philosophe, (^e qu'on en doit penser, IV, 1 oG et suiv.
Epigranime (/'). Idée de ce genre de poésie, II, 2U7 ; Martial y a réussi chez les Latins, 20f) et suiv.; citation d'une de ses épigrammes, traduite par l'auteur, 211 : J.-B. Rous.seau y a excellé, , VI, 425.
Episodes. Ils sont de l'essence de l'épopée , VIII , 1 52 ; appelés par M. Clément des hors- d'-euvre, il'id. ; beautés de ceux de Virgile, du Tasse, etc. , ihid. ; ce ipreu dit La Fieaumelle,
à ma sœur, par le même. Idée de celie pièce , iùid. — au P.
Bou^ea/it, par le même. Idée de cette pièce, 21 S; — aux Muses, par J.-B. ïiousseau, est une imitation de la satire neuvième de Boileau , VI , 459. Morceaux cités, ioid. et suiv.; — à 31. Duhamel, par Golardeau. Idée de cette pièce, XIII, 557; — (ïHe'lo'ise à Alélard , héroïde de Colardeau. Idée de cette pièce , 555; — à Zéphirine , par M. de Bonnard. Idée de cette pièce, 558 et suiv.
Eponine. Idée de cette tragédie de Chabanon , VIII , 587 , à /« , note.
Epopée. Senlimeut d'Aristote sur ce genre de poésie, I, 42 et suiv.; ce que c'est, 149 et suiv.; ses caractères essentiels , ihid. ; sa définition , ihid. ; l'iniiic d'action y est-elle nécessaire.-' ihid.; quelle doit être sa durée, 155; doit - elle être écrite en vers ?
ihid. ; doit-il y avoir nécessairement du merveilleux.' 154; doit-elle avoir un but moral ?
161 et suiv. De l'épopée grec- ([ue, 164 ;. sentiment de La Motte sur son caractère propre, 159.
De l'épopée latine 2 1 I ; n'a fait que bégayer dans le siècle de Louis XIV, V, I 0 1 ; est le genre le plus difficile de tous , ihid. ; ce qu'elle doit être, VIII, 55 et suiv.
Epreuve{l'), comédie de Marivaux, qui est restée au théâtre. Idée de celte pièce, XI. 571.
TABLE ANALYTIQUE
4iG
KftARD, cclèbi'i- avocat sdus Louis XIV, est aulfiir des AJéinoitcs de la duclu-ssc de Mazarin , iiiiprimc's dans les n-uvrc^ de Saiiit- Évrenioiid , VII , 548,
Érasme a fait revivre dans ses écrils IV'légance de l'anlique latinité, V, 20 , et sniv.
Erigoiie, traj;édie de La Grange- Chancel, XI, 154. Idée de cette pièce, I iJS et suiv.
EriphUc. Ce rôle , dans V Jphigé/tie de Racine, est le seul qui puisse prêter à la criticjne , V, 452 et suiv. ; examen de ce rôle , iùid.
et suiv. ; critique injuste du commentaleur Luneau, 455.
Enietindc , opéra mis en musique par Philidor, XII, 150. Beautés de cet ouvrage , ihid.
Ernestiiie , roman de madame Riccoboni; c'est sou nieillem- ouvrage, . XIV, 245.
Erudition (de T). Appendice de celle des quatorzième, quinzième et seizième siècles, Ili, 574 et suiv.
ErypJiile, tragédie deVoltaire,jouée en 1752; son peu de succès,
IX, 125; n'a pas élé imprimée, ibid. ; celte pièce a éle fondue dans Sémiramis et dans Oreste ,
EscHirfE , oratt^ur grec : sa querelle contre Démosibènes est l'affaire la plus mémorable du genre judiciaire, III, 210, et U Ph. , 557 ; est un orateur du second rang, III, 254.
Eschyle, poète dramatique grec.
Idée de ses pièces, I, 278 et suiv. ; nom qu'on donnait à celle des Sept chefs devant Tlièhes , ibid.; suivant Fabricius, avait fait près de cent pièces, 279; est regardé comme le véritable inventeur de la tragédie, 279, et V , 282 ; persécution qu'il souffrit à cause de celle des Euménides, I, 266; sa mort, 260; il
ne nous en reste <fue sept ; leur nom, 267; a ap|)ris à Euripide et à Sopbocle les mosens de le surpasser, 295.
Esclavage : c'est au christianisme (pion en doit l'abolition dans une partie du ^lobe , suivant Montesquieu, II P/j. ,216. Exemple de ce mol eaiplovc collectivement par Voltaire, III, 77.
Ésope, premier fabuliste grec, victime de sa phiiosoiihie, II, 161 et suiv. Idée de son sljle et de sa morale, 197. La Fontaine s'est ajiproprié nue grande partie de sas fables, qu'il a embellies par le sl\le et par la morale, VII, 9.
Esope à la cour. Idée de cette comédie de lioursault , VI , 504 et suiv. ; anecdote relative, 515 et sniv.
Esope à la ville , comédie de Boursault eut quarante - trois représentations, VI, 504 et suiv.
Espion turc ( /' ) ^ ou Lettres sur différents sujets, écrites par Marana. Idée de cet ouvrage, VII,
Esprit humain : citation d'un morceau de Diderot sur les bornes de celte faculté, II Ph. , 78 et suiv.
Esprit national : il faut qu'il soit généralement bon pour que l'éloquent e acquière du caractère et de l'eujpire, VU, 1 18.
Esprit philosopliifjuc ( Discours sur /'); sujet du prix de l'Académie en 1755. Analyse et citation d'un morceau de ce discours, XIV , 1 65 et suiv. ; suivant Trublet , La Motte la appliqué aux belles-lettres et à la poésie , XIII
Esprit de la révolution [del') , ou commentaire historique sur la langue révoliuionnaire , XIV , 415 ei suiv.
Esprit ( de /') , ouvrage d'Helvétius, livre fait pour ramener tout à la matière, I Ph. , 205 ; couplet s
DES MAliKHES.
que l'on fit tur cet ouvrai;!' , ibid , à la note. On a inféré, sans fonilemenl, qu'il élail on grande |)arlic l'ouvrage île Diderot, 289; réfutation de celle assertion, 29 1 ; examende ce livre, 292 et suiv.; digression sur le luxe , mal posée et étrangère à l'objet , 295 , définition de l'esprit, 50 1.
JEsprit des libres saints, II, 277.
Ce qu'ils couliennent, 278. Répélilion des mêmes idées, des mêmes sentiments reprochés injustement aux Psaumes, 2.S0 et suiv. Consolation que les hommes puisent dans leur lecture, 281 et suiv. La bonté de Dieu sentie seulement par les auteurs de la Bible et le chrétien, 285 et suiv. Démonstration morale de l'inspiration di^ine dans les Livres saints, 290. Exemples tirés de la Ge nèse, 291 et suiv. Vrai sens de quelques expressions de l'Ecriture, 512.
Esprit des Lois, de Montesquieu.
Idée de cet ouvrage, I Pli., 57 et suiv. ; quels reproches on peut faire à cet ouvrage , 45 ; pour en sentir le mérite , il faut le méditer, 57 ; comment le jugeait madame du Deffant, 56; aven que l'auteur fait à son sujet ,51; c'est celui où il y a le plus de choses fortement pensées, 45; erreurs de chronologie et de géographie qui y sont , ibid.; pourquoi Voltaire revenait souvent à l'attaque de V Esprit des Lois, 52; style dans lequel est écrit cet ouvrage , 53 ; l'une des trois entre[)rises qui ont signalé le dix-huilième siècle, 54.
Esprit de contradiction {f). Idée de cette comédie de Dufresny, VI,
Esiai sur le despotisme , par Mirabeau fils, XIV, 595 et suiv. Dans quel but il composa cet ouvrage, fruit de s» détention ,